Automatic translation import

    <string name="touchscreen_gesture_letter_w_title">Намалюйце літару \"W\"</string>

    <string name="touchscreen_gesture_letter_z_title">Намалюйце літару \"Z\"</string>

    <string name="touchscreen_gesture_action_dialog_title">Дзеянні жэстаў</string>

    <string name="touchscreen_gesture_action_flashlight">Уключыць або выключыць ліхтарык</string>

    <string name="touchscreen_gesture_action_dialer">Адкрыць тэлефон</string>

    <string name="touchscreen_gesture_action_volume_down">Паменшыць гучнасць</string>

    <string name="touchscreen_gesture_action_volume_up">Павялічыць гучнасць</string>

    <string name="touchscreen_gesture_action_ambient_display">Паказваць актыўны экран</string>

    <string name="trust_feature_selinux_value_disabled">Адключана</string>

    <string name="trust_feature_encryption">Шыфраванне</string>

    <string name="trust_feature_encryption_value_disabled">Адключана</string>

    <string name="trust_warnings_keys">Подпіс зборкі</string>

    <string name="trust_onboarding_learn_more">Даведайцеся больш</string>

    <string name="trust_onboarding_done">Зразумела</string>

    <string name="trust_restrict_usb_summary">Кіраванне падтрымкай злучэнняў па USB, такіх як навушнікі, прылады захоўвання даных, увод (мышы, клавіятуры, джойсцікі) і ADB</string>

    <string name="trust_restrict_usb_always">Забараніць злучэнні па USB</string>

    <string name="sms_security_check_limit_title">Абмежаванне паведамленняў SMS</string>

    <string name="sms_security_check_limit_always_confirm">Заўсёды пацвярджаць</string>

</resources>

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!--

     Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

     you may not use this file except in compliance with the License.

     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software

     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <plurals name="backlight_timeout_time">

        <item quantity="one"><xliff:g id="seconds">%d</xliff:g> sekúnda</item>

        <item quantity="other"><xliff:g id="seconds">%d</xliff:g> sekúndur</item>

    </plurals>

    <plurals name="app_ops_count">

        <item quantity="one">einu sinni</item>

        <item quantity="other">%d sinnum</item>

    </plurals>

</resources>

    <string name="disabled">Wyłączone</string>

    <string name="enabled">Włączono</string>

    <string name="privacy_settings_title">Prywatność</string>

    <string name="channel_light_settings_name">Podgląd ustawień diody</string>

    <string name="edit_light_settings">Edytuj ustawienia diody</string>

    <string name="pulse_speed_title">Długość i szybkość migania</string>

    <string name="default_time">Standardowy</string>

    <string name="light_brightness_normal">Normalny</string>

    <string name="light_brightness_zen">Nie przeszkadzać</string>

    <string name="battery_light_title">Dioda baterii</string>

    <string name="battery_light_enable_title">Włącz diodę dla baterii</string>

    <string name="battery_low_pulse_title">Migaj, gdy poziom baterii jest niski</string>

    <string name="battery_light_full_charge_disabled_title">Wyłącz po naładowaniu</string>

    <string name="battery_light_list_title">Kolory</string>

    <string name="battery_light_low_color_title">Bateria rozładowana</string>

    <string name="battery_light_medium_color_title">Ładowanie</string>

    <string name="battery_light_full_color_title">W pełni naładowana</string>

    <string name="notification_light_title">Dioda powiadomień</string>

    <string name="notification_light_enable_title">Włącz diodę dla powiadomień</string>

    <string name="notification_light_general_title">Ogólne</string>

    <string name="notification_light_advanced_title">Zaawansowane</string>

    <string name="notification_light_applist_title">Aplikacje</string>

    <string name="notification_light_automagic_summary">Wybieranie kolorów automatycznie</string>

    <string name="led_notification_title">Ustawienia diody LED</string>

    <string name="led_notification_text">Diody LED włączone przez ustawienia</string>

    <string name="notification_light_add_apps_empty_summary">Aby ustawić indywidualnie dla danej aplikacji, aktywuj \'%1$s\', następnie dotknij \"Dodaj\"</string>

    <string name="live_display_summary">Zoptymalizuj swój ekran w zależności od pory dnia, aby poprawić czytelność i zredukować zmęczenie oczu</string>

    <string name="live_display_mode">Tryb wyświetlania</string>

    <string name="live_display_color_temperature_title">Temperatura barw</string>

    <string name="live_display_night">Nocny</string>

    <string name="live_display_outdoor_mode_title">Automatyczny tryb na zewnątrz</string>

    <string name="live_display_outdoor_mode_summary">Automatycznie zwiększ jasność i nasycenie w jasnym świetle słonecznym</string>

    <string name="live_display_anti_flicker_title">Redukcja migotania</string>

    <string name="live_display_anti_flicker_summary">Zapobiegaj rozległemu migotaniu i zmniejszaj zmęczenie oczu w warunkach słabego oświetlenia. Może to pogarszać dokładność kolorów i wpływać na sposób wyświetlania niektórych elementów.</string>

    <string name="live_display_low_power_title">Redukcja zużycia energii</string>

    <string name="live_display_low_power_summary">Dostosuj sposób wyświetlania do najniższego zużycia energii bez utraty jakości</string>

    <string name="live_display_enhance_color_title">Wzmocnienie kolorów</string>

    <string name="hardware_keys_action_sleep">Wyłączenie ekranu</string>

    <string name="hardware_keys_action_last_app">Ostatnia aplikacja</string>

    <string name="hardware_keys_action_split_screen">Podziel ekran</string>

    <string name="hardware_keys_action_kill_app">Zamknij aplikacje</string>

    <string name="camera_sleep_on_release_title">Podgląd ekranu</string>

    <string name="camera_sleep_on_release_summary">Lekkie naciśnięcie aktywuje ekran tylko do czasu zwolnienia przycisku</string>

    <string name="camera_launch_title">Włącz aparat</string>

    <string name="home_answer_call_summary">Odbieraj połączenia przychodzące za pomocą przycisku Home</string>

    <string name="extras_title">Dodatki</string>

    <string name="additional_buttons_title">Dodatkowe przyciski</string>

    <string name="click_partial_screenshot_title">Dotknij, aby wykonać częściowy zrzut ekranu</string>

    <string name="click_partial_screenshot_summary"> Wciśnij przycisk ściszania i zasilania, aby wykonać częściowy zrzut ekranu</string>

    <string name="button_backlight_title">Podświetlenie</string>

    <string name="button_backlight_enabled">Podświetlenie przycisków</string>

    <string name="button_backlight_only_when_pressed_title">Podświetlenie przycisków tylko po naciśnięciu</string>

    <string name="backlight_summary_enabled">Włączone</string>

    <string name="disable_navkeys_title">Włącz ekranowy pasek nawigacji</string>

    <string name="disable_navkeys_summary">Włącz ekranowy pasek nawigacji i wyłącz przyciski sprzętowe</string>

    <string name="swap_capacitive_keys_title">Zamień miejscami przyciski pojemnościowe</string>

    <string name="swap_capacitive_keys_summary">Zamień miejscami przyciski: Ostatnio uruchomione aplikacje z Wstecz</string>

    <string name="navigation_bar_category">Pasek nawigacji</string>

    <string name="navigation_bar_enable_taskbar_title">Włącz pasek zadań</string>

    <string name="navigation_bar_invert_layout_title">Odwróć układ</string>

    <string name="navigation_bar_invert_layout_summary">Odwraca układ paska nawigacji i innych elementów, takich jak przełącznik metod wprowadzania</string>

    <string name="navigation_bar_left_summary">W trybie poziomym pokaż pasek nawigacji po lewej stronie ekranu</string>

    <string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Pokaż klawisze strzałek podczas pisania</string>

    <string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Pokaż przyciski lewego i prawego kursora podczas pisania. Zastępuje przełącznik IME.</string>

    <string name="navigation_bar_back_long_press_title">Akcja długiego przytrzymania Wstecz</string>

    <string name="navigation_bar_home_long_press_title">Akcja długiego naciśnięcia Home</string>

    <string name="navigation_bar_home_double_tap_title">Akcja podwójnego puknięcia Home</string>

    <string name="navigation_bar_app_switch_long_press_title">Akcja długiego naciśnięcia Ostatnio Używanych</string>

    <string name="navigation_bar_edge_long_swipe_title">Akcja długiego przeciągnięcia krawędzi</string>

    <string name="power_menu_title">Menu zasilania</string>

    <string name="power_menu_items_title">Elementy menu zasilania</string>

    <string name="power_menu_screenshot_title">Zrzut ekranu</string>

    <string name="power_menu_screenshot_summary">Naciśnij i przytrzymaj by wykonać częściowy zrzut ekranu</string>

    <string name="power_menu_airplane_title">Tryb samolotowy</string>

    <string name="power_menu_users_title">Przełącznik użytkowników</string>

    <string name="power_menu_bug_report_title">Zgłoszenie błędu</string>

    <string name="power_menu_bug_report_devoptions_unavailable">Raportowanie błędów jest wyłączone, ponieważ ustawienia programistyczne nie są włączone</string>

    <string name="power_menu_bug_report_unavailable_for_user">Zgłaszanie błędów jest wyłączone dla użytkowników innych niż główni.</string>

    <string name="power_menu_emergency_title">Alarmowy</string>

    <string name="power_menu_devicecontrols_title">Sterowanie urządzeniami</string>

    <string name="power_menu_advanced_restart_title">Opcje ponownego uruchamiania</string>

    <string name="power_menu_advanced_restart_summary">Gdy odblokowany dodaj w menu zasilania opcje ponownego uruchomienia w trybie recovery lub bootloadera</string>

    <string name="power_menu_emergency_affordance_enabled">Funkcja awaryjna jest aktywna</string>

    <string name="camera_double_tap_power_gesture_title">Naciśnij przycisk zasilania dwa razy, aby uruchomić aparat</string>

    <string name="camera_double_tap_power_gesture_desc">Szybkie uruchamianie aparatu bez odblokowywania ekranu</string>

    <string name="torch_long_press_power_gesture_title">Długie naciśnięcie dla latarki</string>

    <string name="no_triggers_configured_nfc">Dotknij, by ustawić nowy wyzwalacz NFC.</string>

    <string name="profile_setup_actions_description">Teraz skonfiguruj akcję, która wydarzy się, gdy profil zostanie aktywowany</string>

    <string name="profiles_settings_title">Profile systemu</string>

    <string name="profiles_settings_enable_title">Włącz profile</string>

    <string name="profiles_create_new">Utwórz nowy profil</string>

    <string name="profile_settings_title">Profil</string>

    <string name="profile_empty_list_profiles_off">Aby konfigurować i korzystać z profili systemowych musisz je aktywować.</string>

    <string name="profile_settings_summary_off">Profile są wyłączone</string>

    <string name="status_bar_clock_show_seconds_title">Pokaż sekundy</string>

    <string name="status_bar_clock_show_seconds_summary">Pokazuj godziny, minuty i sekundy</string>

    <string name="status_bar_clock_auto_hide_title">Autoukrywanie</string>

    <string name="status_bar_clock_auto_hide_summary">Ukryj zegar na ekranie głównym</string>

    <string name="status_bar_clock_position_title">Pozycja zegara</string>

    <string name="status_bar_clock_position_right">Po prawej</string>

    <string name="status_bar_clock_position_left">Po lewej</string>

    <string name="status_bar_brightness_slider_summary">Dostosuj jasność z Szybkich Ustawień</string>

    <string name="status_bar_brightness_slider_auto_title">Automatyczna jasność</string>

    <string name="status_bar_brightness_slider_auto_summary">Pokaż przełącznik dla automatycznej jasności blisko suwaka</string>

    <string name="status_bar_brightness_slider_show_never">Nigdy nie pokazuj</string>

    <string name="status_bar_brightness_slider_show_expanded">Pokaż po rozwinięciu</string>

    <string name="status_bar_brightness_slider_show_always">Pokazuj zawsze</string>

    <string name="status_bar_toggle_brightness">Sterowanie jasnością</string>

    <string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Dostosuj jasność, przeciągając palcem po pasku stanu</string>

    <string name="network_traffic_settings_title">Monitor ruchu sieciowego</string>

    <string name="contributors_cloud_loading_message">Wczytywanie danych o twórcach\u2026</string>

    <string name="contributors_cloud_failed_message">Nie można wczytać danych o twórcach</string>

    <string name="contributor_info_menu">Informacje o twórcach</string>

    <string name="contributor_info_msg"><![CDATA[<b>Nazwa:</b><xliff:g id="name"></xliff:g><br/><br/> 

                 <b>Pseudonim:</b><xliff:g id="nick">%2$s</xliff:g><br/><br/>

                 <b>Poprawki:</b><xliff:g id="commits">%3$s</xliff:g>]]></string>

    <string name="contributions_info_menu">Informacje o twórcach</string>

    <string name="contributions_info_msg"><![CDATA[<b>Łączna liczba współtwórców:</b> <xliff:g id="total_contributors">%1$s</xliff:g><br/><br/>

                 <b>Łączna liczba poprawek:</b> <xliff:g id="total_commits">%2$s</xliff:g><br/><br/>

                 <b>Ostatnia aktualizacja:</b> <xliff:g id="date">%3$s</xliff:g>]]></string>

    <string name="anonymous_statistics_title">Statystyki LineageOS</string>

    <string name="anonymous_statistics_summary">Pomóż ulepszyć LineageOS, pozwalając na wysyłanie anonimowych statystyk</string>

    <string name="anonymous_statistics_warning_title">O programie</string>

    <string name="long_screen_settings_summary">Wymuś na starszych aplikacjach korzystanie z pełnych proporcji ekranu</string>

    <string name="long_screen_settings_no_apps">Brak aplikacji</string>

    <string name="charging_sounds_settings_title">Dźwięki ładowania</string>

    <string name="charging_sounds_enable_title">Włącz dźwięki ładowania</string>

    <string name="charging_sounds_summary">Odtwarzaj dźwięk podczas podłączania lub odłączania źródła zasilania</string>

    <string name="power_notifications_vibrate_title">Wibracja</string>

    <string name="charging_sounds_ringtone_silent">Cichy</string>

    <string name="charging_sounds_notification_category_title">Dźwięki powiadomień</string>

    <string name="wired_charging_sounds_title">Ładowanie przewodowe</string>

    <string name="wireless_charging_sounds_title">Ładowanie bezprzewodowe</string>

    <string name="touchscreen_gesture_settings_title">Gesty ekranu dotykowego</string>

    <string name="touchscreen_gesture_settings_summary">Wykonuj różne gesty na ekranie dotykowym, aby wykonać szybkie akcje</string>

    <string name="touchscreen_gestures_haptic_feedback_title">Wibracja przy dotknięciu</string>

    <string name="touchscreen_gesture_action_next_track">Przejdź do następnego utworu muzycznego</string>

    <string name="touchscreen_gesture_action_volume_down">Mniejsza głośność multimediów</string>

    <string name="touchscreen_gesture_action_volume_up">Większa głośność multimediów</string>

    <string name="touchscreen_gesture_action_ambient_display">Pokaż aktywny wyświetlacz</string>

    <string name="trust_category_features">Status</string>

    <string name="trust_feature_selinux">SELinux</string>

    <string name="trust_feature_selinux_value_enforcing">Restrykcyjny</string>

    <string name="trust_feature_selinux_explain">SELinux narzuca, które procesy mają dostęp do poszczególnych plików na Twoim urządzeniu.\nZapobiega to dostępowi aplikacjom i usługom do plików, które nie powinny być obsługiwane. Dzięki temu złośliwy proces ma ograniczony dostęp, zapewniając utrzymanie bezpieczeństwa.</string>

    <string name="trust_feature_security_patches">Poprawki zabezpieczeń Androida</string>

    <string name="trust_feature_security_patches_value_base">Platforma: %1$s\nDostawca: %2$s</string>

    <string name="trust_feature_security_patches_value_new">Aktualne</string>

    <string name="trust_feature_security_patches_value_medium">Przestarzałe od kilku miesięcy</string>

    <string name="trust_feature_security_patches_value_old">Nieaktualne</string>

    <string name="trust_feature_security_patches_explain">Aktualizacje zabezpieczeń są wydawane co miesiąc przez Google w kooperacji z dostawcami SoC w celu łatania luk w systemie, które mogą zostać wykorzystane przez złośliwe oprogramowanie w celu obejścia zabezpieczeń oraz wyrządzenia trwałych szkód w twoim urządzeniu. Łatki udostępniane przez Google są aplikowane w każdym miesiącu na wszystkich wspieranych urządzeniach, ale poprawki dla kodu własnościowego mogą być aplikowane tylko przez producenta twojego telefonu. By utrzymać twój telefon bezpiecznym, zawsze używaj najnowsze wersji LineageOS i (jeżeli dotyczy) twój obraz vendor jest zaktualizowany do najnowszej wersji zalecanej przez LineageOS.</string>

    <string name="trust_feature_encryption">Szyfrowanie</string>

    <string name="trust_feature_encryption_value_enabled">Włączone</string>

    <string name="trust_onboarding_learn_more">Dowiedz się więcej</string>

    <string name="trust_onboarding_done">Rozumiem</string>

    <string name="trust_restrict_usb_title">Ogranicz połączenie USB</string>

    <string name="trust_restrict_usb_summary">Sterowanie obsługą połączeń USB takich jak słuchawki, urządzenia pamięci masowej, wejścia (myszy, klawiatury i joysticki) oraz ADB</string>

    <string name="trust_restrict_usb_always">Odmawiaj połączeń USB</string>

    <string name="trust_restrict_usb_keyguard">Zezwalaj na połączenia USB po odblokowaniu</string>

    <string name="trust_restrict_usb_disabled">Zawsze zezwalaj na połączenia USB</string>

    <string name="sms_security_check_limit_title">Limit wiadomości SMS</string>

    <string name="sms_security_check_limit_summary">Aplikacje mogą wysłać %s wiadomości przez 1 minutę, nim konieczne będzie potwierdzenie</string>

    <string name="sms_security_check_limit_summary_none">Aplikacje nie mogą wysyłać żadnych wiadomości bez potwierdzenia</string>