Translated using Weblate (Icelandic)

    <string name="filtershow_dialog_content">Gerir þér kleift að útbúa myndsíu.

\n

\nVeldu mynd sem þér líkar og notaðu hana sem síu fyrir aðrar myndir</string>

    <string name="dual_camera_effects_intro">Gerir þér kleift að setja sjónbrellur á bakgrunn, eins og Hreyfingu eða Skissuteikningu. Þú getur líka brætt saman tvær myndir og búið þannig til áhugaverð áhrif. Þetta virkar best þegar viðfangsefnið er nálægt myndavélinni.</string>

    <string name="trueportrait_intro">Gerir þér kleift að bæta myndir af fólki. Þú getur sett sjónbrellur á bakgrunninn, eins og Móðun eða Skissuteikningu. Þú getur líka brætt saman tvær myndir og búið þannig til áhugaverða bakgrunna fyrir portrettmyndirnar þínar.</string>

    <string name="trueportrait_no_face">TruePortrait-sjónbrellum er ekki hægt að beita á þessa mynd. Andlit fannst ekki.</string>

    <string name="trueportrait_edit_intro">Með viðgerðaverkfærinu geturðu breytt forgrunni eða bakgrunninum. Þú getur notað fingurinn til að mála í þeim svæðum for- eða bakgrunnsins sem vantar.</string>

    <string name="trueportrait_edit_foreground_toast">Notaðu fingurinn til að mála í þeim svæðum forgrunnsins sem vantar.</string>

    <string name="trueportrait_edit_background_toast">Notaðu fingurinn til að mála í þeim svæðum bakgrunnsins sem vantar.</string>

    <string name="trueportrait_edit_help">Til að breyta aðdrætti geturðu klipið með tveimur fingrum. Þú getur líka dregið með tveimur fingrum til að færa myndina. Þetta auðveldar viðgerðir á gölluðum svæðum.</string>

    <string name="trueportrait_fusion_intro">Hægt er að afrita persónuna í forgrunninum og líma hana á einhverja mynd í myndasafninu þínu. Þú getur prófað að nota mismunandi bakgrunnsmyndir og búið þannig til nýjar og áhugaverðar portrettmyndir.</string>

    <string name="dualcam_fusion_intro">Hægt er að afrita forgrunninn og líma hann á einhverja mynd í myndasafninu þínu.

\n

\nÞú getur prófað að nota mismunandi bakgrunnsmyndir og búið þannig til nýjar og áhugaverðar portrettmyndir.</string>

</resources>

 No newline at end of file