Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c4be4351 authored by Michael Bestas's avatar Michael Bestas
Browse files

Automatic translation import

Change-Id: I7793d0aea58141d3007f5c2c33d43070f0507e4a
parent 848fe71b
Loading
Loading
Loading
Loading
+11 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -36,13 +36,23 @@ IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
  <string name="speaker_on">Lautsprecher an</string>
  <string name="speaker_off">Lautsprecher aus</string>
  <string name="speaker_need_headset">Für diese Funktionen müssen Sie Kopfhörer verwenden.</string>
  <string name="single_track">"Einzelner Titel"</string>
  <string name="input_url">"Geben Sie eine URL ein"</string>
  <string name="streaming_settings">"Streaming-Einstellungen"</string>
  <string name="next">"Weiter"</string>
  <string name="previous">"Zurück"</string>
  <string name="buffer_size">Puffergröße</string>
  <string name="apn">Bevorzugter APN</string>
  <string name="rtp_min_port">Min. Port</string>
  <string name="rtp_max_port">Max. Port</string>
  <string name="set_rtp_min_port">Min. Port festlegen</string>
  <string name="set_rtp_max_port">Max. Port festlegen</string>
  <string name="set_buffer_size">Puffergröße einstellen</string>
  <string name="set_apn">Bevorzugten APN wählen</string>
  <string name="setting">Einstellungen</string>
  <string name="server_timeout_title">"Zeitüberschreitung beim Server"</string>
  <string name="server_timeout_message">"Erneut zum Server verbinden, um das Video abzuspielen?"</string>
  <string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"Verbindung fehlgeschlagen, neuer Verbindungsversuch zu %1$d\u2026"</string>
  <string name="media_controller_live">Live</string>
  <string name="media_controller_connecting">Verbinde\u2026</string>
  <string name="bookmark_add">"Lesezeichen hinzufügen"</string>
@@ -56,6 +66,7 @@ IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
  <string name="delete_all">"Alle löschen"</string>
  <string name="default_title">"Standardtitel"</string>
  <string name="fail_trim">Diese Videodatei kann nicht gekürzt werden</string>
  <string name="bass_boost_strength">Bassverstärkung</string>
  <string name="virtualizer_strength">3D-Effekt</string>
  <string name="audio_effects">Audioeffekte</string>
  <string name="audio_effects_dialog_title">Snapdragon-Audio+</string>
+24 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -30,27 +30,51 @@ IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="step_option_name">Étape</string>
  <string name="step_option_desc">Personnaliser le pas de l\'avance/retour rapide</string>
  <string name="step_option_alternate">5 secondes</string>
  <string name="step_option_default">10 secondes</string>
  <string name="loop">"Boucle"</string>
  <string name="single">"Simple"</string>
  <string name="stereo">"Stéréo"</string>
  <string name="speaker_on">Haut-parleur activé</string>
  <string name="speaker_off">Haut-parleur désactivé</string>
  <string name="speaker_need_headset">Brancher un casque pour utiliser cette fonctionnalité.</string>
  <string name="single_track">"Piste simple"</string>
  <string name="input_url">"Saisir l'URL"</string>
  <string name="streaming_settings">"Paramètres de transmission"</string>
  <string name="next">"Suivant"</string>
  <string name="previous">"Précédent"</string>
  <string name="buffer_size">Taille du tampon</string>
  <string name="apn">APN préféré</string>
  <string name="rtp_min_port">Port minimum</string>
  <string name="rtp_max_port">Port maximum</string>
  <string name="set_rtp_min_port">Paramétrer le port minimal</string>
  <string name="set_rtp_max_port">Paramétrer le port maximal</string>
  <string name="set_buffer_size">Paramétrer la taille du tampon</string>
  <string name="set_apn">Sélectionner l\'APN préféré</string>
  <string name="setting">Paramètres</string>
  <string name="server_timeout_title">"Délai du serveur"</string>
  <string name="server_timeout_message">"Se reconnecter au serveur pour lire la vidéo ?"</string>
  <string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"Connexion échouée, tentative de reconnexion à %1$d\u2026"</string>
  <string name="media_controller_live">En direct</string>
  <string name="media_controller_playing">Lecture</string>
  <string name="media_controller_connecting">Connexion\u2026</string>
  <string name="bookmark_add">"Ajouter un favori"</string>
  <string name="bookmark_display">"Afficher les favoris"</string>
  <string name="bookmark_empty">"Aucun favori"</string>
  <string name="bookmark_exist">"Le favori existe déja"</string>
  <string name="bookmark_add_success">"Favori ajouté"</string>
  <string name="bookmark_list">"Favoris"</string>
  <string name="bookmark_title">"Titre"</string>
  <string name="bookmark_location">"Localisation"</string>
  <string name="delete_all">"Tout supprimer"</string>
  <string name="default_title">"Titre par défaut"</string>
  <string name="mute_nosupport">Coupure du son impossible : vidéo non pris en charge</string>
  <string name="fail_trim">Désolé, cette vidéo ne peut pas être coupé</string>
  <string name="bass_boost_strength">Amplification des basses</string>
  <string name="virtualizer_strength">Effet 3D</string>
  <string name="audio_effects">Effets audio</string>
  <string name="headset_plug">Brancher un casque pour ces effets.</string>
  <string name="audio_effects_dialog_title">Snapdragon Audio+</string>
  <string name="can_not_trim">Seuls les fichiers mp4 et 3gp peuvent être coupés</string>
</resources>
+25 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -52,4 +52,29 @@ IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
  <string name="set_rtp_max_port">Atur port maks</string>
  <string name="set_buffer_size">Atur ukuran buffer</string>
  <string name="set_apn">Pilih pilihan APN</string>
  <string name="setting">Pengaturan</string>
  <string name="server_timeout_title">"Batas waktu server"</string>
  <string name="server_timeout_message">"Menyambung ulang ke server untuk memutar video?"</string>
  <string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"Koneksi gagal, mencoba untuk menyambung ulang ke %1$d\u2026"</string>
  <string name="media_controller_live">Langsung</string>
  <string name="media_controller_playing">Memutar</string>
  <string name="media_controller_connecting">Menyambungkan\u2026</string>
  <string name="bookmark_add">"Tambah ke bookmark"</string>
  <string name="bookmark_display">"Tampilkan bookmark"</string>
  <string name="bookmark_empty">"Tidak ada bookmark"</string>
  <string name="bookmark_exist">"Bookmark sudah ada"</string>
  <string name="bookmark_add_success">"Bookmark ditambahkan"</string>
  <string name="bookmark_list">"Bookmark"</string>
  <string name="bookmark_title">"Judul"</string>
  <string name="bookmark_location">"Lokasi"</string>
  <string name="delete_all">"Hapus semua"</string>
  <string name="default_title">"Judul standar"</string>
  <string name="mute_nosupport">Tidak bisa mendiamkan : video tidak didukung</string>
  <string name="fail_trim">Maaf, berkas video ini tidak dapat dipotong</string>
  <string name="bass_boost_strength">Peningkatan bass</string>
  <string name="virtualizer_strength">Efek 3D</string>
  <string name="audio_effects">Efek audio</string>
  <string name="headset_plug">Pasang headphone untuk efek ini.</string>
  <string name="audio_effects_dialog_title">Snapdragon Audio+</string>
  <string name="can_not_trim">Hanya berkas mp4 dan 3gp yang dapat dipotong</string>
</resources>
+80 −0
Original line number Diff line number Diff line
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (c) 2013-2014, The Linux Foundation. All rights reserved.

Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions are
met:
    * Redistributions of source code must retain the above copyright
      notice, this list of conditions and the following disclaimer.
    * Redistributions in binary form must reproduce the above
      copyright notice, this list of conditions and the following
      disclaimer in the documentation and/or other materials provided
      with the distribution.
    * Neither the name of The Linux Foundation nor the names of its
      contributors may be used to endorse or promote products derived
      from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT
ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS
BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE
OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN
IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="step_option_name">צעד</string>
  <string name="step_option_desc">התאמה אישית מהירה לצעד קדימה/אחורה</string>
  <string name="step_option_alternate">5 שניות</string>
  <string name="step_option_default">10 שניות</string>
  <string name="loop">"לופ"</string>
  <string name="single">"יחיד"</string>
  <string name="stereo">"סטריאו"</string>
  <string name="speaker_on">רמקול פעיל</string>
  <string name="speaker_off">רמקול כבוי</string>
  <string name="speaker_need_headset">חבר אוזניות כדי להשתמש בתכונה זו.</string>
  <string name="single_track">"מסלול יחיד"</string>
  <string name="input_url">"הזן כתובת URL"</string>
  <string name="streaming_settings">"הגדרות זרימה"</string>
  <string name="next">"הבא"</string>
  <string name="previous">"הקודם"</string>
  <string name="buffer_size">גודל המאגר</string>
  <string name="apn">APN מועדף</string>
  <string name="rtp_min_port">פורט מינימאלי</string>
  <string name="rtp_max_port">פורט מקסימלי</string>
  <string name="set_rtp_min_port">הגדר פורט מינימלי</string>
  <string name="set_rtp_max_port">נגדר פורט מקסימלי</string>
  <string name="set_buffer_size">הגדר גודל המאגר</string>
  <string name="set_apn">בחר APN מועדף</string>
  <string name="setting">הגדרות</string>
  <string name="server_timeout_title">"זמן חכייה לשרת"</string>
  <string name="server_timeout_message">"להתחבר מחדש לשרת כדי להפעיל את הווידאו?"</string>
  <string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"החיבור נכשל, מנסה להתחבר מחדש ל- %1$d\u2026"</string>
  <string name="media_controller_live">זמן אמת</string>
  <string name="media_controller_playing">מנגן</string>
  <string name="media_controller_connecting">מתחבר\u2026</string>
  <string name="bookmark_add">"הוסף סימניה"</string>
  <string name="bookmark_display">"הצג סימניות"</string>
  <string name="bookmark_empty">"אין סימניות"</string>
  <string name="bookmark_exist">"סימניה כבר קיימת"</string>
  <string name="bookmark_add_success">"סימניה נוספה"</string>
  <string name="bookmark_list">"סימניות"</string>
  <string name="bookmark_title">"כותרת"</string>
  <string name="bookmark_location">"מיקום"</string>
  <string name="delete_all">"מחק הכל"</string>
  <string name="default_title">"כותרת ברירת המחדל"</string>
  <string name="mute_nosupport">לא ניתן להשתיק: וידאו לא נתמך</string>
  <string name="fail_trim">סליחה, קובץ וידאו זה לא יכול להיגזר</string>
  <string name="bass_boost_strength">הגברת בס</string>
  <string name="virtualizer_strength">אפקט 3D</string>
  <string name="audio_effects">אפקטי שמע</string>
  <string name="headset_plug">חבר אוזניות לאפקטים אלה.</string>
  <string name="audio_effects_dialog_title">Snapdragon Audio+</string>
  <string name="can_not_trim">אפשר לחתוך רק קבצי mp4 ו-3gp</string>
</resources>
+34 −0
Original line number Diff line number Diff line
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (c) 2013-2014, The Linux Foundation. All rights reserved.

Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions are
met:
    * Redistributions of source code must retain the above copyright
      notice, this list of conditions and the following disclaimer.
    * Redistributions in binary form must reproduce the above
      copyright notice, this list of conditions and the following
      disclaimer in the documentation and/or other materials provided
      with the distribution.
    * Neither the name of The Linux Foundation nor the names of its
      contributors may be used to endorse or promote products derived
      from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT
ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS
BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE
OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN
IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="step_option_alternate">5 Sekonnen</string>
  <string name="step_option_default">10 Sekonnen</string>
</resources>
Loading