Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 96c98bf7 authored by Florian Bausch's avatar Florian Bausch Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 

Currently translated at 80.2% (77 of 96 strings)

Translation: /e//Gallery filtershow (s)
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/gallery_filtershow_s/pt_BR/
parent 9b510557

res/values-pt-rBR/codeaurora_filtershow_strings.xml

+47 −1
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<resources></resources>
 
 No newline at end of file
 
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="dualcam_filter_not_supported">Filtros de câmera dupla não são suportados para esta imagem</string>

    <string name="discard_message">Descartar as alterações que você fez nesta imagem?</string>

    <string name="discard_title">Descartar as alterações?</string>

    <string name="discard">Descartar</string>

    <string name="back_to_original">Voltar ao original</string>

    <string name="focus">Foco</string>

    <string name="fusion">Fusão</string>

    <string name="halo">Halo</string>

    <string name="motion">Movimento</string>

    <string name="bw">P/B</string>

    <string name="whiteboard">Quadro branco</string>

    <string name="blackboard">Quadro negro</string>

    <string name="dc_negative">Negativo</string>

    <string name="blur">Desfoque</string>

    <string name="dual_camera_effects">Efeitos de câmera dupla</string>

    <string name="trueportrait_no_face">Os efeitos TruePortrait não podem ser aplicados a esta foto. Rosto não detectado.</string>

    <string name="do_not_show_again">Não mostrar novamente</string>

    <string name="fusion_pick_background">Selecione a foto de fundo</string>

    <string name="color">Cor</string>

    <string name="ok_continue">Continuar</string>

    <string name="beautify">Embelezar</string>

    <string name="dualcam">Câmera dupla</string>

    <string name="foreground">Primeiro plano</string>

    <string name="background">Plano de fundo</string>

    <string name="filtershow_dialog_title">Filtro personalizado</string>

    <string name="filtershow_dialog_original_photo">Foto original</string>

    <string name="filtershow_dialog_checkbox">Não mostrar novamente</string>

    <string name="filtershow_preset_title">Personalizado</string>

    <string name="filtershow_preset_rename">Renomear</string>

    <string name="delete_before_exit">Excluir filtro?</string>

    <string name="rename_before_exit">Renomear filtro</string>

    <string name="filter_name">Nome do filtro</string>

    <string name="filter_name_notification">Nome não pode estar vazio.</string>

    <string name="watermark_location">Localização</string>

    <string name="watermark_time">Horário</string>

    <string name="watermark_emotions">Emoções</string>

    <string name="watermark_food">Alimento</string>

    <string name="no_faces_found">Nenhum rosto encontrado</string>

    <string name="image_size_too_small">Tamanho da imagem muito pequeno</string>

    <string name="not_support_gif">Arquivos Gif não são suportados, escolha outra foto</string>

    <string name="brush_size">Tamanho do Pincel</string>

    <string name="filtershow_dialog_apply_photo">Cores para aplicar</string>

    <string name="frame">Porta-retratos <xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g></string>

    <string name="motion_blur">Desfoque de movimento</string>

    <string name="filter_name_duplicate">O nome já existe, digite um nome diferente.</string>

</resources>
 
 No newline at end of file