Automatic translation import

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!-- Copyright (C) 2012 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

     you may not use this file except in compliance with the License.

     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software

     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

-->

<resources>

    <string name="title_activity_filter_show">Editôr di fotos</string>

    <string name="cannot_load_image">Impussibil cjariâ la imagjin!</string>

    <string name="cannot_edit_original">Impussibil editâ l\'origjinâl</string>

    <string name="original_picture_text">@string/original</string>

    <string name="setting_wallpaper">Daûr a stabilî il fonts</string>

    <string name="download_failure">Nol è stât pussibil discjariâ la foto. La rêt no je disponibile.</string>

    <string name="original">Origjinâl</string>

    <string name="borders" msgid="4461692156695893616">Ôrs</string>

    <string name="custom_border">Personalize</string>

    <string name="filtershow_undo">Disfe</string>

    <string name="filtershow_redo">Torne fâs</string>

    <string name="show_imagestate_panel">Mostre efiets aplicâts</string>

    <string name="hide_imagestate_panel">Plate efiets aplicâts</string>

    <string name="export_image">Espuarte</string>

    <string name="print_image">Stampe</string>

    <string name="export_flattened">Espuarte imagjin placade</string>

    <string name="select_output_settings">La imagjin espuartade e sarà une copie, cence la cronologjie.</string>

    <string name="quality">Cualitât</string>

    <string name="size">Dimension</string>

    <string name="x">x</string>

    <string name="menu_settings">Impostazions</string>

    <string name="unsaved">Cheste imagjin e à modifichis che no son stadis salvadis.</string>

    <string name="save_before_exit">Salvâ prime di lâ fûr?</string>

    <string name="save_and_exit">Salve e jes</string>

    <string name="save_and_processing">Elaborazion de imagjin a risoluzion complete...</string>

    <string name="exit">Jes</string>

    <string name="history">Cronologjie</string>

    <string name="reset">Ristabilìs</string>

    <string name="history_original">@string/original</string>

    <string name="imageState">Efiets aplicâts</string>

    <string name="compare_original">Confronte</string>

    <string name="apply_effect">Apliche</string>

    <string name="reset_effect">Ripristine</string>

    <string name="aspect">Proporzions</string>

    <string name="aspect1to1_effect">1:1</string>

    <string name="aspect4to3_effect">4:3</string>

    <string name="aspect3to4_effect">3:4</string>

    <string name="aspect4to6_effect">4:6</string>

    <string name="aspect5to7_effect">5:7</string>

    <string name="aspect7to5_effect">7:5</string>

    <string name="aspect9to16_effect">16:9</string>

    <string name="aspectNone_effect">Nissun</string>

    <string name="aspectOriginal_effect">@string/original</string>

    <string name="Fixed">Fissis</string>

    <string name="tinyplanet">Planetut</string>

    <string name="exposure" msgid="1229093066434614811">Esposizion</string>

    <string name="sharpness">Clarece</string>

    <string name="contrast">Contrast</string>

    <string name="vibrance">Vivece</string>

    <string name="saturation">Saturazion</string>

    <string name="bwfilter">Filtri BN</string>

    <string name="wbalance">Auto-colôr</string>

    <string name="hue">Tonalitât</string>

    <string name="shadow_recovery">Ombris</string>

    <string name="highlight_recovery">Altis lûs</string>

    <string name="curvesRGB">Curvis</string>

    <string name="vignette">Vignete</string>

    <string name="vignette_main">Vignete</string>

    <string name="vignette_exposure">Esposizion</string>

    <string name="vignette_saturation">Saturazion</string>

    <string name="vignette_contrast">Contrast</string>

    <string name="vignette_falloff">Atenuazion lûs</string>

    <string name="redeye">Voi ros</string>

    <string name="imageDraw">Dissegne</string>

    <string name="straighten" msgid="5217801513491493491">Indrece</string>

    <string name="crop" msgid="5584000454518174632">Ritaie</string>

    <string name="rotate" msgid="460017689320955494">Volte</string>

    <string name="mirror">Spiele</string>

    <string name="negative">Negatîf</string>

    <string name="none" msgid="3601545724573307541">Nissun</string>

    <string name="edge">Ôrs</string>

    <string name="kmeans">Posterize</string>

    <string name="downsample">Sotcampionament</string>

    <string name="grad">Graduade</string>

    <string name="editor_grad_brightness">Luminositât</string>

    <string name="editor_grad_contrast">Contrast</string>

    <string name="editor_grad_saturation">Saturazion</string>

    <string name="editor_chan_sat_main">Principâl</string>

    <string name="editor_chan_sat_red">Ros</string>

    <string name="editor_chan_sat_yellow">Zâl</string>

    <string name="editor_chan_sat_green">Vert</string>

    <string name="editor_chan_sat_cyan">Ciano</string>

    <string name="editor_chan_sat_blue">Blu</string>

    <string name="editor_chan_sat_magenta">Magenta</string>

    <string name="editor_grad_style">Stîl</string>

    <string name="editor_grad_new">gnove</string>

    <string name="curves_channel_rgb">RGB</string>

    <string name="curves_channel_red">Ros</string>

    <string name="curves_channel_green">Vert</string>

    <string name="curves_channel_blue">Blu</string>

    <string name="draw_style">Stîl</string>

    <string name="draw_size">Dimension</string>

    <string name="draw_hue">Tonalitât</string>

    <string name="draw_saturation">Saturazion</string>

    <string name="draw_value">Luminositât</string>

    <string name="draw_color">Colôr</string>

    <string name="draw_style_line">Liniis</string>

    <string name="draw_style_brush_spatter">Penarel</string>

    <string name="draw_style_brush_marker">Pinel a sbruf</string>

    <string name="draw_clear">Nete</string>

    <string name="color_border_size">Spessôr</string>

    <string name="color_border_corner_size">Dimens. angul</string>

    <string name="color_border_color">Colôr</string>

    <string name="color_border_clear">Nete</string>

    <string name="color_pick_select">Sielç un colôr personalizât</string>

    <string name="color_pick_title">Selezione colôr</string>

    <string name="draw_size_title">Selezione dimension</string>

    <string name="draw_size_accept">Va ben</string>

    <string name="state_panel_original">Origjinâl</string>

    <string name="state_panel_result">Risultât</string>

    <string name="filtershow_notification_label">Daûr a salvâ la imagjin</string>

    <string name="filtershow_notification_message">Elaborazion...</string>

    <string name="filtershow_save_preset">Salve preconfigurazion corinte</string>

    <string name="filtershow_manage_preset">Gjestìs preconfigurazions dal utent</string>

    <string name="filtershow_new_preset">Gnove pre-configurazion</string>

    <string name="filtershow_preset_name">Non pre-configurazion</string>

    <string name="filtershow_show_info_panel">Informazions</string>

    <string name="filtershow_show_info_panel_name">Non de imagjin</string>

    <string name="filtershow_show_info_panel_size">Dimension de imagjin</string>

    <string name="filtershow_show_info_panel_histogram">Istogram</string>

    <string name="filtershow_show_info_panel_exif">Dâts EXIF</string>

    <string name="filtershow_add_button_looks">Pre-configurazion</string>

    <string name="filtershow_add_button_versions">Version</string>

    <string name="filtershow_version_original">Origjinâl</string>

    <string name="filtershow_version_current">Atuâl</string>

    <string name="filtershow_exif_model">Model</string>

    <string name="filtershow_exif_aperture">Viertidure</string>

    <string name="filtershow_exif_focal_length">Lungjece focâl</string>

    <string name="filtershow_exif_iso">ISO</string>

    <string name="filtershow_exif_subject_distance">Distance dal sogjet</string>

    <string name="filtershow_exif_date">Date di creazion</string>

    <string name="filtershow_exif_f_stop">Rapuart focâl</string>

    <string name="filtershow_exif_exposure_time">Timp di esposizion</string>

    <string name="filtershow_exif_copyright">Dirits di autôr</string>

</resources>