Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 68391861 authored by Florian Bausch's avatar Florian Bausch Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 

Currently translated at 96.8% (93 of 96 strings)

Translation: /e//Gallery filtershow (t)
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/gallery_filtershow_t/pt_BR/
parent 5712f41c

res/values-pt-rBR/codeaurora_filtershow_strings.xml

+11 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -54,4 +54,15 @@ 
    <string name="watermark_weather">Tempo Meteorológico</string>

    <string name="sketch">Esboço</string>

    <string name="posterize">Posterizar</string>

    <string name="fusion_pick_point">Escolher segmento</string>

    <string name="fusion_pick_underlay">Escolher fundo</string>

    <string name="dual_camera_effects_intro">Permite aplicar efeitos de fundo, como Movimento e Esboço. Você também pode mesclar duas fotos para obter efeitos interessantes. Esse recurso funciona melhor quando há uma distância curta entre a câmera e o objeto principal da foto.</string>

    <string name="dualcam_no_segment_toast">Nenhum segmento encontrado neste ponto</string>

    <string name="trueportrait_intro">Permite melhorar fotos de pessoas. Você pode aplicar efeitos ao fundo, como Desfoque e Esboço. Também é possível mesclar duas fotos para criar fundos interessantes para suas fotos de retrato.</string>

    <string name="trueportrait_edit_intro">Com a ferramenta de retoque, você pode editar o primeiro plano e o fundo. Você pode usar o dedo para pintar em qualquer área do primeiro plano ou fundo que tenha sido esquecida.</string>

    <string name="trueportrait_touch_up">Retocar</string>

    <string name="frames">Quadros</string>

    <string name="filtershow_dialog_content">Permite criar um filtro fotográfico.

\n

\nSelecione uma foto de que goste e utilize-a como filtro para outras fotos</string>

</resources>
 
 No newline at end of file