FMRadio: Initial German translation

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!-- Copyright (C) 2012-2013 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

     you may not use this file except in compliance with the License.

     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software

     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="app_name">UKW-Radio</string>

    <string name="band_select">Frequenz auswählen</string>

    <string name="band_select_title">Bitte Region auswählen:\nDie Auswahl kann in den Einstellungen geändert werden.</string>

    <string name="proceed">Weiter</string>

    <string name="band_us">USA</string>

    <string name="band_eu">Europa</string>

    <string name="band_ja">Japan</string>

    <string name="band_ch">China</string>

    <string name="fmradio">UKW-RADIO</string>

    <string name="dashes">- - - -</string>

    <string name="no_stations">Keine Sender gefunden</string>

    <string name="scanning_for_stations">Sender suchen</string>

    <string name="unable_to_restart">Das UKW-Radio konnte nicht neu gestartet werden</string>

    <string name="unable_to_set_frequency">Die Frequenz konnte nicht ausgewählt werden</string>

    <string name="unable_to_scan">Die Sendersuche konnte nicht gestartet werden</string>

    <string name="unable_to_pause">Pausieren nicht möglich</string>

    <string name="unable_to_resume">Fortsetzen nicht möglich</string>

    <string name="unable_to_start_radio">UKW-Empfänger konnte nicht gestartet werden.</string>

    <string name="unable_to_mediaplayer">Medienwiedergabe konnte nicht gestartet werden.</string>

    <string name="mediaplayer_busy">Medienwiedergabe nicht möglich. Bitte später erneut versuchen.</string>

    <string name="earplugs_not_connected">Um das UKW-Radio benutzen zu können, müssen kabelgebundene Kopfhörer angeschlossen werden.</string>

    <string name="preferences">Einstellungen</string>

    <string name="pref_notification_bar_title">Benachrichtigungen anzeigen</string>

    <string name="pref_print_debug_info_title">Ausführliche Protokollierung</string>

    <string name="about">Über</string>

</resources>