diff --git a/res/values-gd/strings.xml b/res/values-gd/strings.xml
index b812ac56db6186746d257395abb350ad968b4d05..da01c651d0678922fbac8e22c64e9cb97b86db8f 100644
--- a/res/values-gd/strings.xml
+++ b/res/values-gd/strings.xml
@@ -54,18 +54,12 @@
     <string name="desc_del">sguab às</string>
     <string name="desc_inv_off">seall na foincseanan mùiteach</string>
     <string name="desc_inv_on">falaich na foincseanan mùiteach</string>
-    <string name="desc_formula">Gun fhoirmle</string>
-    <string name="desc_result">Gun toradh</string>
-    <string name="desc_num_pad">Àireamhan is obrachaidhean bunasach</string>
-    <string name="desc_adv_pad">Obrachaidhean adhartach</string>
     <string name="error_nan">Chan eil seo ’na àireamh</string>
     <string name="error_syntax">Droch-eas-preisean</string>
     <string name="error_aborted">Sguireadh dheth</string>
     <string name="error_overflow">Neo-chrìochnach\?</string>
     <string name="error_zero_divide">Cha ghabh roinneadh le 0</string>
     <string name="text_copied_toast">Chaidh lethbhreac dhen teacsa a dhèanamh</string>
-    <string name="cancelled">Chaidh sgur dhen àireamhachadh.</string>
-    <string name="timeout">Fhaoidte gu bheil an luach neo-chrìochnach no gun mhìneachadh.</string>
     <string name="ok_remove_timeout">Bheir barrachd ùine dha</string>
     <string name="dismiss">Leig seachad</string>
     <string name="exact">(mionaideach)</string>