Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit bf484658 authored by GunChleoc's avatar GunChleoc Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Gaelic) 

Currently translated at 100.0% (108 of 108 strings)

Translation: /e//android_packages_apps_ExactCalculator
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/android_packages_apps_exactcalculator/gd/
parent fd76be8a

res/values-gd/strings.xml

+18 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -13,8 +13,7 @@ 
  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

  See the License for the specific language governing permissions and

  limitations under the License.

  -->

<resources>

  --><resources>

    <string name="app_name">Àireamhair</string>

    <string name="dec_point">.</string>

    <string name="mode_deg">ceum</string>
@@ -58,14 +57,28 @@ 
    <string name="error_nan">Chan eil seo ’na àireamh</string>

    <string name="error_syntax">Droch-eas-preisean</string>

    <string name="error_aborted">Sguireadh dheth</string>

    <string name="error_overflow">Neo-chrìochnach?</string>

    <string name="error_overflow">Neo-chrìochnach\?</string>

    <string name="error_zero_divide">Cha ghabh roinneadh le 0</string>

    <string name="text_copied_toast">Chaidh lethbhreac dhen teacsa a dhèanamh</string>

    <string name="ok_remove_timeout">Bheir barrachd ùine dha</string>

    <string name="dismiss">Leig seachad</string>

    <string name="exact">(pongail)</string>

    <string name="exact">(mionaideach)</string>

    <string name="approximate">(±1 san àireamh mu dheireadh)</string>

    <string name="menu_leading">Freagair le àireamhan treòrachaidh</string>

    <string name="menu_fraction">Freagair mar bhloigh</string>

    <string name="menu_licenses">Ceadachasan Open Source</string>

    <string name="no_history">Gun eachdraidh</string>

    <string name="title_current_expression">An t-eas-preisean an-dràsta</string>

    <string name="dialog_clear">Am falmhaich thu an eachdraidh ’s a’ chuimhne\?</string>

    <string name="dialog_timeout">Crìoch-ùine</string>

    <string name="title_history">Eachdraidh</string>

    <string name="menu_clear_history">Falamhaich</string>

    <string name="menu_history">Eachdraidh</string>

    <string name="timeout">Fhaoidte gu bheil an luach neo-chrìochnach no gun mhìneachadh.</string>

    <string name="cancelled">Chaidh sgur dhen àireamhachadh.</string>

    <string name="desc_adv_pad">Obrachaidhean adhartach</string>

    <string name="desc_num_pad">Àireamhan is obrachaidhean bunasach</string>

    <string name="desc_navigate_up">Seòl suas</string>

    <string name="desc_result">Gun toradh</string>

    <string name="desc_formula">Gun fhoirmle</string>

</resources>
 
 No newline at end of file