ExactCalculator: Completely rework operator panels

* Use single-column solely for portrait
* Split the panel into a row above the number pad and
   a one-colum panel to the right

Change-Id: I6881a5b6a21c535b9d07dd0213d04d92f1368970