Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 5745a52f authored by Kristian Nordin's avatar Kristian Nordin 😀 Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 91.7% (267 of 291 strings)

Translation: /e//Calendar (q)
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/android_packages_apps_etar_Q/sv/
parent d527de6d
Loading
Loading
Loading
Loading
+84 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -227,4 +227,88 @@
        <item quantity="other">För <xliff:g id="event_count">%d</xliff:g> event</item>
    </plurals>
    <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description">ändra slutdatum</string>
    <string name="view_settings">Visa inställningar</string>
    <string name="calendar_refresh">Uppdatera</string>
    <string name="no_map">Det finns ingen app för kartor installerad</string>
    <string name="agenda_yesterday">Igår, <xliff:g id="date">%1$s</xliff:g></string>
    <string name="agenda_tomorrow">Imorgon, <xliff:g id="date">%1$s</xliff:g></string>
    <string name="preferences_system_theme">Systemets standardinställning</string>
    <string name="preferences_light_theme">Ljus</string>
    <string name="preferences_dark_theme">Mörkt</string>
    <string name="preferences_black_theme">Svart</string>
    <string name="preferences_color">Primär färg</string>
    <string name="preferences_color_pick">Primär färg</string>
    <string name="default_start_title">Standardvy</string>
    <string name="display_options">Visningsalternativ</string>
    <string name="display_time">Visa tid</string>
    <string name="display_location">Visa plats</string>
    <string name="maximum_number_of_lines">Maximalt antal rader i en kalenderhändelse</string>
    <string name="default_start_last">Senast använda vy</string>
    <string name="preferences_days_per_week_title">Dagar per vecka</string>
    <string name="preferences_days_per_week_dialog">Dagar per vecka</string>
    <string name="cal_import_menu_title">Importera händelse</string>
    <string name="authors">Upphovsmän</string>
    <string name="changelog">Ändringslogg</string>
    <string name="license">Licens</string>
    <string name="source_code">Källa</string>
    <string name="cal_import_error_msg">Misslyckades importera till kalender</string>
    <string name="visibility_default">Standard</string>
    <string name="visibility_confidential">Konfidentiell</string>
    <string name="visibility_private">Privat</string>
    <string name="visibility_public">Publik</string>
    <string name="two_days">2 dagar</string>
    <string name="three_days">3 dagar</string>
    <string name="four_days">4 dagar</string>
    <string name="five_days">5 dagar</string>
    <string name="six_days">6 dagar</string>
    <string name="seven_days">7 dagar</string>
    <string name="fifteen_minutes">15 minuter</string>
    <string name="thirty_minutes">30 minuter</string>
    <string name="one_hour">1 timme</string>
    <string name="one_and_a_half_hours">1,5 timmar</string>
    <string name="two_hours">2 timmar</string>
    <string name="cal_share_intent_title">Skicka händelse till:</string>
    <string name="cal_export_event_sdcard_title">Exportera till SD-kort</string>
    <string name="show_time_start">Starta endast tid</string>
    <string name="show_time_start_end">Start- och sluttid</string>
    <string name="show_time_start_end_below">Start- och sluttid nedanför händelse</string>
    <string name="preferences_calendar_no_display_name">Ej namngiven kalender</string>
    <string name="preferences_calendar_account">%1$s konto</string>
    <string name="preferences_calendar_configure_account">Konfigurera kalender i %1$s</string>
    <string name="preferences_calendar_number_of_events">%1$d händelser</string>
    <string name="preferences_calendar_delete">Radera kalender</string>
    <string name="preferences_calendar_color">Färg</string>
    <string name="preferences_calendar_visible">Visa händelser</string>
    <string name="preferences_calendar_synchronize">Synkronisera denna kalender</string>
    <string name="preferences_calendar_color_warning_title">Varning</string>
    <string name="preferences_calendar_color_warning_button">Jag förstår</string>
    <string name="preferences_calendar_delete_message">Vill du verkligen radera denna kalender\?</string>
    <string name="preferences_calendar_delete_delete">Radera kalender</string>
    <string name="preferences_calendar_delete_cancel">Avbryt</string>
    <string name="preferences_list_calendar_summary_invisible">Händelser visas inte</string>
    <string name="preferences_list_general">Allmänna inställningar</string>
    <string name="preferences_list_add_remote">Lägg till CalDAV-kalender</string>
    <string name="preferences_list_add_remote_etesync">Lägg till EteSync-kalender</string>
    <string name="preferences_list_add_offline_error_empty">Ange kalendernamn!</string>
    <string name="preferences_list_add_offline_button">Lägg till kalender</string>
    <string name="preferences_list_add_offline_name">Namn</string>
    <string name="preferences_list_add_offline_cancel">Avbryt</string>
    <string name="discard_event_changes">Vill du förkasta ändringar\?</string>
    <string name="discard">Förkasta</string>
    <string name="cancel">Avbryt</string>
    <string name="share_label">Dela</string>
    <string name="preferences_theme">Tema</string>
    <string name="no_snooze_label">Ingen</string>
    <string name="goto_date">Gå till …</string>
    <string name="agenda_today">Idag, <xliff:g id="date">%1$s</xliff:g></string>
    <string name="preferences_pure_black_night_mode">Svart nattläge</string>
    <string name="preferences_default_event_duration_title">Standardlängd för händelse</string>
    <string name="app_copyright">© 2015-<xliff:g>%1$s</xliff:g> The Etar Project. Delvis © 2005-<xliff:g>%1$s</xliff:g> The Android Open Source Project.</string>
    <string name="zero_minutes">0 minuter</string>
    <string name="cal_nothing_to_import">Inget att importera</string>
    <string name="cal_pick_ics">Välj fil att importera</string>
    <string name="show_time_no">Visa inte tid</string>
    <string name="preferences_calendar_display_name">Ändra namn</string>
    <string name="preferences_list_calendar_summary_sync_off">Inte synkroniserad</string>
    <string name="preferences_menu_about">Om Kalender</string>
</resources>
 No newline at end of file