Automatic translation import

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!-- Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

     you may not use this file except in compliance with the License.

     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software

     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="app_label">Féilire</string>

    <string name="when_label">Cathain</string>

    <string name="hint_url">"URL"</string>

    <string name="no_calendars_found">Sular féidir leat imeacht a chur leis, ní mór duit féilire amháin ar a laghad a chur le do ghléas</string>

    <string name="duplicate_label">Dúblach</string>

    <string name="preferences_manage_notifications">Bainistigh fógraí</string>

    <string name="preferences_do_not_check_battery_optimization">Ná seiceáil leas iomlán a bhaint ceallraí</string>

    <string name="preferences_do_not_check_battery_optimization_summary">Bain úsáid as ar do phriacal féin! Ní oibreoidh fógraí a thuilleadh, ní nuashonrófar an ghiuirléid a thuilleadh agus tiocfaidh seirbhísí cúlra tuairteála. Ach ní iarrfar ort arís an bhfuil tú ag iarraidh an tseirbhís chúlra a chumasú.</string>

    <string name="calendars">Féilirí</string>

    <string name="discard_event_changes">Ar mhaith leat na hathruithe a scriosadh?</string>

    <string name="discard">Caith amach</string>

</resources>

    <string name="offline_account_name">오프라인 캘린더</string>

    <string name="after_start_of_event">일정 시작 후</string>

    <string name="preferences_do_not_check_battery_optimization">배터리 최적화 확인 안함</string>

    <string name="preferences_do_not_check_battery_optimization_summary">모든 책임은 사용자 본인에게 있습니다! 알림 및 위젯을 사용할 수 없으며, 백그라운드 서비스 오류가 발생합니다. 이후에는 백그라운드 서비스를 활성화할 것인지 더 이상 묻지 않습니다.</string>

    <string name="calendars">캘린더</string>

    <string name="discard_event_changes">변경 사항을 취소하시겠습니까?</string>

    <string name="discard">취소</string>

    <string name="cancel">취소</string>

</resources>

        <item>SMS</item>

        <item>Alarm</item>

    </string-array>

    <string-array name="reminder_minutes_labels">

        <item>0 Minutten</item>

        <item>1 Minutt</item>

        <item>5 Minutten</item>

        <item>10 Minutten</item>

        <item>15 Minutten</item>

        <item>20 Minutten</item>

        <item>25 Minutten</item>

        <item>30 Minutten</item>

        <item>45 Minutten</item>

        <item>1 Stonn</item>

        <item>2 Stonnen</item>

        <item>3 Stonnen</item>

        <item>12 Stonnen</item>

        <item>24 Stonnen</item>

        <item>2 Deeg</item>

        <item>1 Woch</item>

    </string-array>

    <string-array name="preferences_default_reminder_labels">

        <item>Keen</item>

        <item>0 Minutten</item>

        <item>1 Minutt</item>

        <item>5 Minutten</item>

        <item>10 Minutten</item>

        <item>15 Minutten</item>

        <item>20 Minutten</item>

        <item>25 Minutten</item>

        <item>30 Minutten</item>

        <item>45 Minutten</item>

        <item>1 Stonn</item>

        <item>2 Stonnen</item>

        <item>3 Stonnen</item>

        <item>12 Stonnen</item>

        <item>24 Stonnen</item>

        <item>2 Deeg</item>

        <item>1 Woch</item>

    </string-array>

    <string-array name="preferences_week_start_day_labels">

        <item>Regional Standardastellung</item>

        <item>Samschdeg</item>

    <string name="privacy_label">Privatsphär</string>

    <string name="reminders_label">Erënnerung dobäisetzen</string>

    <string name="no_syncable_calendars">Keng Kalenneren</string>

    <string name="no_calendars_found">Ier s du e Rendezvous dobäisetzt, muss du e Kalennerkont dobäisetzen. Dréck op Kont dobäisetzen fir e Kont dobäizesetzen. Wann s du grad e Kont dobäigesat hues, waart bis fäerdegsynchroniséiert gouf a probéier nees oder dréck op Ofbriechen a vergewësser dech datt op d\'mannst ee Kalenner siichtbar ass.</string>

    <string name="add_account">Kont dobäisetzen</string>

    <string name="view_event_calendar_label">Kalenner:</string>

    <string name="view_event_organizer_label">Organisateur:</string>

    <string name="choose_event_color_label">Rendezvousfaarf auswielen</string>

        <item quantity="other">Fir <xliff:g id="event_count">%d</xliff:g> Rendezvousen</item>

    </plurals>

    <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description">Schlussdatum änneren</string>

    <string name="cancel">Ofbriechen</string>

</resources>