DiskLruCache: update from upstream

Upstream: https://github.com/JakeWharton/DiskLruCache



Change-Id: I843bb554cb1118be7e67dad9547b04490b6351d2
Signed-off-by: Alexander Martinz <amartinz@shiftphones.com>