Automatic translation import

     limitations under the License.

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

  <string name="app_name">Musiqi</string>

  <string name="page_recent">Ən son</string>

  <string name="settings_data_category">Verilənlər</string>

</resources>

  <string name="settings_show_lyrics_summary">For songs that have an srt file</string>

  <string name="settings_shake_to_play">Shake to Play</string>

  <string name="settings_shake_to_play_summary">Shake your device to play next song</string>

  <string name="settings_lockscreen_album_art">Lockscreen album art</string>

  <string name="settings_lockscreen_album_art_summary">Replace lockscreen background with album art</string>

  <string name="app_widget_small">Music: 4 \u00d7 1</string>

  <string name="app_widget_large">Music: 4 \u00d7 2</string>

  <string name="app_widget_large_alt">Music: 4 \u00d7 2 (alternate)</string>

  <string name="settings_show_lyrics_summary">Para canciones que tienen un archivo srt</string>

  <string name="settings_shake_to_play">Agitar para reproducir</string>

  <string name="settings_shake_to_play_summary">Agitar el dispositivo para reproducir la siguiente canción</string>

  <string name="settings_lockscreen_album_art">Portada en pantalla de bloqueo</string>

  <string name="settings_lockscreen_album_art_summary">Reemplazar la pantalla de bloqueo con la imagen del álbum</string>

  <string name="app_widget_small">Música: 4 \u00d7 1</string>

  <string name="app_widget_large">Música: 4 \u00d7 2</string>

  <string name="app_widget_large_alt">Música: 4 \u00d7 2 (alternativo)</string>

  <string name="header_top_songs">Titres populaires</string>

  <string name="header_all_songs">Tous les titres</string>

  <string name="menu_settings">Paramètres</string>

  <string name="menu_search">Recherche</string>

  <string name="menu_search">Rechercher</string>

  <string name="menu_shuffle_item">Lecture aléatoire</string>

  <string name="menu_shuffle_all">Lecture aléatoire de tous les titres</string>

  <string name="menu_shuffle_playlist">Lecture aléatoire des titres de la liste de lecture</string>

  <string name="settings_show_lyrics_summary">Pour les titres ayant un fichier srt</string>

  <string name="settings_shake_to_play">Secouer pour lire</string>

  <string name="settings_shake_to_play_summary">Secouer votre appareil pour lire la chanson suivante</string>

  <string name="settings_lockscreen_album_art">Pochettes d\'album sur l\'écran de verrouillage</string>

  <string name="settings_lockscreen_album_art_summary">Remplacer le fond d\'écran de verrouillage avec les pochettes d\'album</string>

  <string name="app_widget_small">Musique : 4 \u00d7 1</string>

  <string name="app_widget_large">Musique : 4 \u00d7 2</string>

  <string name="app_widget_large_alt">Musique : 4 \u00d7 2 (alterné)</string>

  <string name="settings_show_lyrics_summary">Dalok, melyek rendelkeznek srt fájllal</string>

  <string name="settings_shake_to_play">Lejátszás indítása rázásra</string>

  <string name="settings_shake_to_play_summary">Rázza meg a készülékét a következő szám lejátszásához</string>

  <string name="settings_lockscreen_album_art">Zárképernyő lemezborítók</string>

  <string name="settings_lockscreen_album_art_summary">Zárképernyő hátterének cseréje lemezborítóval</string>

  <string name="app_widget_small">Zene: 4 \u00d7 1</string>

  <string name="app_widget_large">Zene: 4 \u00d7 2</string>

  <string name="app_widget_large_alt">Zene: 4 \u00d7 2 (alternatív)</string>