Translated using Weblate (German)

    <string name="clear_top_tracks_title">Toptitel löschen?</string>

    <string name="clear_recent_title">Liste der kürzlich gespielten Titel löschen?</string>

    <string name="clear_last_added">Liste der zuletzt hinzugefügten Titel löschen?</string>

    <string name="cannot_be_undone">Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.</string>

    <string name="delete_warning">Alle zwischengespeicherten Bilder werden hiermit endgültig gelöscht.</string>

    <string name="cannot_be_undone">Dies kann nicht rückgängig gemacht werden</string>

    <string name="delete_warning">Alle zwischengespeicherten Bilder werden hiermit endgültig gelöscht</string>

    <string name="new_photo">Foto aus Galerie auswählen</string>

    <string name="google_search">Google-Suche</string>

    <string name="use_default">Standardfoto verwenden</string>

    <string name="accessibility_repeat_one">Aktuellen Titel wiederholen</string>

    <string name="accessibility_queue">Warteschlange öffnen</string>

    <string name="accessibility_browse">Musik durchsuchen</string>

    <string name="set_as_ringtone">\'<xliff:g example="Alarm Bell" id="name">%s</xliff:g>\' wurde als Klingelton festgelegt</string>

    <string name="set_as_ringtone">„<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>“ wurde als Klingelton festgelegt</string>

    <string name="playlist_renamed">Wiedergabeliste umbenannt</string>

    <string name="settings_ui_category">Oberfläche</string>

    <string name="settings_storage_category">Speicher</string>

    <string name="settings_show_lyrics_title">Songtexte zeigen</string>

    <string name="settings_show_lyrics_summary">Für Titel mit einer SRT-Datei</string>

    <string name="settings_shake_to_play">Zum Abspielen schütteln</string>

    <string name="settings_shake_to_play_summary">Schütteln Sie Ihr Gerät, um den nächsten Titel abzuspielen.</string>

    <string name="settings_shake_to_play_summary">Schütteln Sie Ihr Gerät, um den nächsten Titel abzuspielen</string>

    <string name="settings_lockscreen_album_art">Albumcover auf Sperrbildschirm</string>

    <string name="settings_lockscreen_album_art_summary">Hintergrund des Sperrbildschirms durch Albumcover ersetzen</string>

    <string name="app_widget_small">Musik: 4 \u00d7 1</string>

    <string name="empty_generic_secondary">Verwenden Sie ein USB-Kabel, um Musik von Ihrem Computer auf das Gerät zu kopieren.</string>

    <string name="empty_queue_main">Keine Titel in der Warteschlange</string>

    <string name="empty_queue_secondary">Um Titel zur Warteschlange hinzuzufügen, wählen Sie im Optionsmenü eines Titels, Albums oder Interpreten \"Zur Warteschlange hinzufügen\".</string>

    <string name="error_playing_track">Der Titel \"%1$s\" konnte nicht abgespielt werden.</string>

    <string name="error_playing_track">Der Titel %1$s konnte nicht abgespielt werden</string>

    <string name="header_unknown_year">Unbekanntes Jahr</string>

    <string name="header_less_than_30s">Weniger als 30 Sekunden</string>

    <string name="header_30_to_60_seconds">30–60 Sekunden</string>

    <string name="preferences_about_title">Über</string>

    <string name="preferences_service_terms">Nutzungsbedingungen</string>

    <string name="preferences_privacy_policy">Datenschutz-Bestimmungen</string>

    <string name="preferences_app_info">Musik ist ein Open Source Musikspieler für Android</string>

    <string name="preferences_app_info">Musik ist ein quelloffener Musikspieler für Android</string>

    <string name="preferences_app_info_title">Information über Musik</string>

    <string name="preferences_licence">Lizenz</string>

    <string name="preferences_source_code">Quellcode</string>