Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit eac80e4e authored by Sveinn í Felli's avatar Sveinn í Felli Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Icelandic) 

Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings)

Translation: /e//FileManager (s)
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/android_packages_apps_documentsui_s/is/
parent 9738e625

res/values-is/strings.xml

+51 −54
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!--  Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project



     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
@@ -12,10 +12,7 @@ 
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

 -->



<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"

    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

 --><resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="missing_rename_error" msgid="9098952207447981103">"Þú þarft að endurnefna þetta"</string>

    <string name="add_folder_name_error" msgid="6014615052491406810">"Þú þarft að bæta möppuheiti við"</string>

    <string name="files_label" msgid="771781190045103748">"Skrár"</string>
@@ -49,7 +46,7 @@ 
    <string name="menu_inspect" msgid="7279855349299446224">"Sækja upplýsingar"</string>

    <string name="menu_show_hidden_files" msgid="5140676344684492769">"Sýna faldar skrár"</string>

    <string name="menu_hide_hidden_files" msgid="5654495713350153702">"Ekki sýna faldar skrár"</string>

    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Opna í <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">Opna í <xliff:g id="source" example="Google Drive">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nýr gluggi"</string>

    <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Klippa"</string>

    <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Afrita"</string>
@@ -82,7 +79,7 @@ 
    <string name="sort_dimension_size_descending" msgid="2367030017597348938">"Stærð (stærsta fyrst)"</string>

    <string name="sort_dimension_date_descending" msgid="5466839955763127113">"Breytt (nýjasta fyrst)"</string>

    <string name="sort_dimension_dialog_title" msgid="3048641573962982157">"Raða eftir"</string>

    <string name="sort_dimension_button_title" msgid="1898606989130896126">"Raðað eftir <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="sort_dimension_button_title" msgid="1898606989130896126">Raðað eftir <xliff:g id="label" example="Skráarheiti (A til Ö)">%s</xliff:g></string>

    <string name="directory_items" msgid="6645621978998614003">"Fjöldi atriða"</string>

    <string name="sort_direction_ascending" msgid="5882787683763248102">"Hækkandi"</string>

    <string name="sort_direction_descending" msgid="1729187589765894076">"Lækkandi"</string>