Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit d699c966 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into mainline-prod

parents 3c7e8bf1 f795806e

res/values-iw/strings.xml

+29 −29
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -25,13 +25,13 @@ 
    <!-- no translation found for launcher_label (799410258349837668) -->

    <!-- no translation found for launcher_label (799410258349837668) -->

    <skip />

    <skip />

    <string name="title_open" msgid="3165686459158020921">"פתיחה מ-"</string>

    <string name="title_open" msgid="3165686459158020921">"פתיחה מ-"</string>

    <string name="title_save" msgid="4384490653102710025">"שמור ב-"</string>

    <string name="title_save" msgid="4384490653102710025">"שמירה ב-"</string>

    <string name="menu_create_dir" msgid="2413624798689091042">"תיקיה חדשה"</string>

    <string name="menu_create_dir" msgid="2413624798689091042">"תיקיה חדשה"</string>

    <string name="menu_grid" msgid="1453636521731880680">"תצוגת רשת"</string>

    <string name="menu_grid" msgid="1453636521731880680">"תצוגת רשת"</string>

    <string name="menu_list" msgid="6714267452146410402">"תצוגת רשימה"</string>

    <string name="menu_list" msgid="6714267452146410402">"תצוגת רשימה"</string>

    <string name="menu_search" msgid="1876699106790719849">"חיפוש"</string>

    <string name="menu_search" msgid="1876699106790719849">"חיפוש"</string>

    <string name="menu_settings" msgid="6520844520117939047">"הגדרות אחסון"</string>

    <string name="menu_settings" msgid="6520844520117939047">"הגדרות אחסון"</string>

    <string name="menu_open" msgid="9092138100049759315">"פתח"</string>

    <string name="menu_open" msgid="9092138100049759315">"פתיחה"</string>

    <string name="menu_open_with" msgid="5507647065467520229">"פתיחה באמצעות"</string>

    <string name="menu_open_with" msgid="5507647065467520229">"פתיחה באמצעות"</string>

    <string name="menu_open_in_new_window" msgid="6686563636123311276">"פתיחה בחלון חדש"</string>

    <string name="menu_open_in_new_window" msgid="6686563636123311276">"פתיחה בחלון חדש"</string>

    <string name="menu_save" msgid="5195367497138965168">"שמירה"</string>

    <string name="menu_save" msgid="5195367497138965168">"שמירה"</string>
@@ -41,17 +41,17 @@ 
    <string name="menu_deselect_all" msgid="7729916068862742979">"ביטול הבחירה של הכול"</string>

    <string name="menu_deselect_all" msgid="7729916068862742979">"ביטול הבחירה של הכול"</string>

    <string name="menu_select" msgid="1366061076507142387">"בחירה"</string>

    <string name="menu_select" msgid="1366061076507142387">"בחירה"</string>

    <string name="menu_sort" msgid="3362419226163725275">"מיון לפי…"</string>

    <string name="menu_sort" msgid="3362419226163725275">"מיון לפי…"</string>

    <string name="menu_copy" msgid="7404820171352314754">"העתק אל…"</string>

    <string name="menu_copy" msgid="7404820171352314754">"העתקה אל…"</string>

    <string name="menu_move" msgid="2310760789561129882">"העבר אל…"</string>

    <string name="menu_move" msgid="2310760789561129882">"העברה אל…"</string>

    <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"דחיסה"</string>

    <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"דחיסה"</string>

    <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"חלץ לתיקייה…"</string>

    <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"חילוץ לתיקייה…"</string>

    <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"שנה שם"</string>

    <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"שינוי שם"</string>

    <string name="menu_inspect" msgid="7279855349299446224">"מידע על המסמך"</string>

    <string name="menu_inspect" msgid="7279855349299446224">"מידע על המסמך"</string>

    <string name="menu_show_hidden_files" msgid="5140676344684492769">"הצגת קבצים מוסתרים"</string>

    <string name="menu_show_hidden_files" msgid="5140676344684492769">"הצגת קבצים מוסתרים"</string>

    <string name="menu_hide_hidden_files" msgid="5654495713350153702">"לא להציג קבצים מוסתרים"</string>

    <string name="menu_hide_hidden_files" msgid="5654495713350153702">"לא להציג קבצים מוסתרים"</string>

    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"הצג ב-<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"הצגה ב-<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"חלון חדש"</string>

    <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"חלון חדש"</string>

    <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"גזור"</string>

    <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"גזירה"</string>

    <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"העתקה"</string>

    <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"העתקה"</string>

    <string name="menu_paste_from_clipboard" msgid="360947260414135827">"הדבקה"</string>

    <string name="menu_paste_from_clipboard" msgid="360947260414135827">"הדבקה"</string>

    <string name="menu_paste_into_folder" msgid="8000644546983240101">"הדבקה בתיקייה"</string>

    <string name="menu_paste_into_folder" msgid="8000644546983240101">"הדבקה בתיקייה"</string>
@@ -59,14 +59,14 @@ 
    <string name="menu_advanced_hide" msgid="6488381508009246334">"הסתרת האחסון הפנימי"</string>

    <string name="menu_advanced_hide" msgid="6488381508009246334">"הסתרת האחסון הפנימי"</string>

    <string name="button_select" msgid="240863497069321364">"בחירה"</string>

    <string name="button_select" msgid="240863497069321364">"בחירה"</string>

    <string name="button_copy" msgid="8219059853840996027">"העתקה"</string>

    <string name="button_copy" msgid="8219059853840996027">"העתקה"</string>

    <string name="button_compress" msgid="8951561310857223966">"דחוס"</string>

    <string name="button_compress" msgid="8951561310857223966">"דחיסה"</string>

    <string name="button_extract" msgid="1038674453689912247">"חילוץ"</string>

    <string name="button_extract" msgid="1038674453689912247">"חילוץ"</string>

    <string name="button_move" msgid="8596460499325291272">"העברה"</string>

    <string name="button_move" msgid="8596460499325291272">"העברה"</string>

    <string name="button_dismiss" msgid="7235249361023803349">"ביטול"</string>

    <string name="button_dismiss" msgid="7235249361023803349">"ביטול"</string>

    <string name="button_retry" msgid="4011461781916631389">"ניסיון נוסף"</string>

    <string name="button_retry" msgid="4011461781916631389">"ניסיון נוסף"</string>

    <string name="button_clear" msgid="5412304437764369441">"ניקוי"</string>

    <string name="button_clear" msgid="5412304437764369441">"ניקוי"</string>

    <string name="button_show_provider" msgid="6905880493806292753">"הצגה באפליקציה של הספק"</string>

    <string name="button_show_provider" msgid="6905880493806292753">"הצגה באפליקציה של הספק"</string>

    <string name="button_back" msgid="1888621708934742182">"הקודם"</string>

    <string name="button_back" msgid="1888621708934742182">"חזרה"</string>

    <string name="not_sorted" msgid="7813496644889115530">"לא ממוין"</string>

    <string name="not_sorted" msgid="7813496644889115530">"לא ממוין"</string>

    <string name="sort_dimension_name" msgid="6325591541414177579">"שם"</string>

    <string name="sort_dimension_name" msgid="6325591541414177579">"שם"</string>

    <string name="sort_dimension_summary" msgid="7724534446881397860">"סיכום"</string>

    <string name="sort_dimension_summary" msgid="7724534446881397860">"סיכום"</string>
@@ -88,9 +88,9 @@ 
    <string name="sort_direction_descending" msgid="1729187589765894076">"סדר יורד"</string>

    <string name="sort_direction_descending" msgid="1729187589765894076">"סדר יורד"</string>

    <string name="open_external_app" msgid="7107920381038980086">"פתיחה של <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="open_external_app" msgid="7107920381038980086">"פתיחה של <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="drawer_open" msgid="8071673398187261741">"הצגת שורשים"</string>

    <string name="drawer_open" msgid="8071673398187261741">"הצגת שורשים"</string>

    <string name="drawer_close" msgid="4263880768630848848">"הסתר שורשים"</string>

    <string name="drawer_close" msgid="4263880768630848848">"הסתרת שורשים"</string>

    <string name="save_error" msgid="8631128801982095782">"שמירת המסמך נכשלה"</string>

    <string name="save_error" msgid="8631128801982095782">"לא ניתן לשמור את המסמך"</string>

    <string name="create_error" msgid="3092144450044861994">"יצירת התיקיה נכשלה"</string>

    <string name="create_error" msgid="3092144450044861994">"לא ניתן היה ליצור את התיקייה"</string>

    <string name="query_error" msgid="6625421453613879336">"לא ניתן כרגע לטעון תוכן"</string>

    <string name="query_error" msgid="6625421453613879336">"לא ניתן כרגע לטעון תוכן"</string>

    <string name="quiet_mode_error_title" msgid="9126656325282792843">"פרופיל העבודה מושהה"</string>

    <string name="quiet_mode_error_title" msgid="9126656325282792843">"פרופיל העבודה מושהה"</string>

    <string name="quiet_mode_button" msgid="6977115032320235420">"הפעלה"</string>

    <string name="quiet_mode_button" msgid="6977115032320235420">"הפעלה"</string>
@@ -102,10 +102,10 @@ 
    <string name="cant_save_to_work_error_message" msgid="4975583233814059890">"‏מנהל ה-IT לא מתיר לשמור קבצים אישיים בפרופיל העבודה שלך"</string>

    <string name="cant_save_to_work_error_message" msgid="4975583233814059890">"‏מנהל ה-IT לא מתיר לשמור קבצים אישיים בפרופיל העבודה שלך"</string>

    <string name="cant_save_to_personal_error_title" msgid="858327493694069780">"לא ניתן לשמור בפרופיל האישי"</string>

    <string name="cant_save_to_personal_error_title" msgid="858327493694069780">"לא ניתן לשמור בפרופיל האישי"</string>

    <string name="cant_save_to_personal_error_message" msgid="6991758723736381751">"‏מנהל ה-IT לא מתיר לשמור קובצי עבודה בפרופיל האישי שלך"</string>

    <string name="cant_save_to_personal_error_message" msgid="6991758723736381751">"‏מנהל ה-IT לא מתיר לשמור קובצי עבודה בפרופיל האישי שלך"</string>

    <string name="cross_profile_action_not_allowed_title" msgid="6611281348716476478">"פעולה זו אסורה"</string>

    <string name="cross_profile_action_not_allowed_title" msgid="6611281348716476478">"הפעולה הזו אסורה"</string>

    <string name="cross_profile_action_not_allowed_message" msgid="7331275433061690947">"‏כדי לקבל מידע נוסף יש לפנות אל מנהל ה-IT"</string>

    <string name="cross_profile_action_not_allowed_message" msgid="7331275433061690947">"‏כדי לקבל מידע נוסף יש לפנות אל מנהל ה-IT"</string>

    <string name="root_recent" msgid="1080156975424341623">"בשימוש לאחרונה"</string>

    <string name="root_recent" msgid="1080156975424341623">"בשימוש לאחרונה"</string>

    <string name="root_available_bytes" msgid="8269870862691408864">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> של שטח פנוי"</string>

    <string name="root_available_bytes" msgid="8269870862691408864">"מקום פנוי: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="root_type_service" msgid="6521366147466512289">"שירותי אחסון"</string>

    <string name="root_type_service" msgid="6521366147466512289">"שירותי אחסון"</string>

    <string name="root_type_shortcut" msgid="6059343175525442279">"קיצורי דרך"</string>

    <string name="root_type_shortcut" msgid="6059343175525442279">"קיצורי דרך"</string>

    <string name="root_type_device" msgid="1713604128005476585">"מכשירים"</string>

    <string name="root_type_device" msgid="1713604128005476585">"מכשירים"</string>
@@ -119,16 +119,16 @@ 
    <string name="toast_action_not_allowed" msgid="1329382474450572415">"הפעולה אינה מותרת"</string>

    <string name="toast_action_not_allowed" msgid="1329382474450572415">"הפעולה אינה מותרת"</string>

    <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"שיתוף באמצעות"</string>

    <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"שיתוף באמצעות"</string>

    <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"המערכת מעתיקה את הקבצים"</string>

    <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"המערכת מעתיקה את הקבצים"</string>

    <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"דוחס קבצים"</string>

    <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"מתבצעת דחיסה של קבצים"</string>

    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"שליפת קבצים"</string>

    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"שליפת קבצים"</string>

    <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"בתהליך העברת קבצים"</string>

    <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"בתהליך העברת קבצים"</string>

    <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"מחיקת קבצים"</string>

    <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"מחיקת קבצים"</string>

    <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> נותרו"</string>

    <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> נותרו"</string>

    <plurals name="copy_begin" formatted="false" msgid="151184708996738192">

    <plurals name="copy_begin" formatted="false" msgid="151184708996738192">

      <item quantity="two">מעתיק <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> פריטים.</item>

      <item quantity="two">מתבצעת העתקה של <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> פריטים.</item>

      <item quantity="many">מעתיק <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> פריטים.</item>

      <item quantity="many">מתבצעת העתקה של <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> פריטים.</item>

      <item quantity="other">מעתיק <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> פריטים.</item>

      <item quantity="other">מתבצעת העתקה של <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> פריטים.</item>

      <item quantity="one">מעתיק פריט <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>.</item>

      <item quantity="one">מתבצעת העתקה של פריט אחד (<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>)‏.</item>

    </plurals>

    </plurals>

    <plurals name="compress_begin" formatted="false" msgid="3534158317098678895">

    <plurals name="compress_begin" formatted="false" msgid="3534158317098678895">

      <item quantity="two">מתבצעת דחיסה של <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> קבצים.</item>

      <item quantity="two">מתבצעת דחיסה של <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> קבצים.</item>
@@ -185,7 +185,7 @@ 
      <item quantity="other">לא ניתן היה למחוק <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> פריטים</item>

      <item quantity="other">לא ניתן היה למחוק <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> פריטים</item>

      <item quantity="one">לא ניתן היה למחוק פריט אחד (<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>‏)</item>

      <item quantity="one">לא ניתן היה למחוק פריט אחד (<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>‏)</item>

    </plurals>

    </plurals>

    <string name="notification_touch_for_details" msgid="2385563502445129570">"הקש כדי להציג פרטים"</string>

    <string name="notification_touch_for_details" msgid="2385563502445129570">"יש להקיש להצגת הפרטים"</string>

    <string name="close" msgid="905969391788869975">"סגירה"</string>

    <string name="close" msgid="905969391788869975">"סגירה"</string>

    <plurals name="copy_failure_alert_content" formatted="false" msgid="5570549471912990536">

    <plurals name="copy_failure_alert_content" formatted="false" msgid="5570549471912990536">

      <item quantity="two">הקבצים הבאים לא הועתקו: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>

      <item quantity="two">הקבצים הבאים לא הועתקו: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
@@ -235,8 +235,8 @@ 
    <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"הוצאה"</string>

    <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"הוצאה"</string>

    <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"קבצים מסוימים הומרו"</string>

    <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"קבצים מסוימים הומרו"</string>

    <string name="open_external_dialog_request" msgid="8173558471322861268">"לתת לאפליקציה <xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> גישה לספרייה <xliff:g id="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g> באחסון <xliff:g id="STORAGE"><i>^3</i></xliff:g>?"</string>

    <string name="open_external_dialog_request" msgid="8173558471322861268">"לתת לאפליקציה <xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> גישה לספרייה <xliff:g id="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g> באחסון <xliff:g id="STORAGE"><i>^3</i></xliff:g>?"</string>

    <string name="open_external_dialog_request_primary_volume" msgid="2240992164087948176">"האם להעניק לאפליקציה <xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> גישה אל ספריית <xliff:g id="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g>?"</string>

    <string name="open_external_dialog_request_primary_volume" msgid="2240992164087948176">"לתת לאפליקציה <xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> גישה לספרייה <xliff:g id="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g>?"</string>

    <string name="open_external_dialog_root_request" msgid="6776729293982633">"האם להעניק לאפליקציה <xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> גישה לנתונים שלך, כולל תמונות וסרטונים, השמורים ב<xliff:g id="STORAGE"><i>^2</i></xliff:g>?"</string>

    <string name="open_external_dialog_root_request" msgid="6776729293982633">"לתת לאפליקציה <xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> גישה לנתונים שלך (כולל תמונות וסרטונים) השמורים ב-<xliff:g id="STORAGE"><i>^2</i></xliff:g>?"</string>

    <string name="allow" msgid="1275746941353040309">"כן, זה בסדר"</string>

    <string name="allow" msgid="1275746941353040309">"כן, זה בסדר"</string>

    <string name="deny" msgid="5127201668078153379">"לא, תודה"</string>

    <string name="deny" msgid="5127201668078153379">"לא, תודה"</string>

    <plurals name="elements_selected" formatted="false" msgid="4448165978637163692">

    <plurals name="elements_selected" formatted="false" msgid="4448165978637163692">
@@ -274,7 +274,7 @@ 
    <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"תמונות"</string>

    <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"תמונות"</string>

    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"לא ניתן לפתוח את קובץ הארכיון לעיון. הקובץ פגום או שפורמט הקובץ לא נתמך."</string>

    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"לא ניתן לפתוח את קובץ הארכיון לעיון. הקובץ פגום או שפורמט הקובץ לא נתמך."</string>

    <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"כבר יש קובץ עם השם הזה."</string>

    <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"כבר יש קובץ עם השם הזה."</string>

    <string name="authentication_required" msgid="8030880723643436099">"כדי להציג את הספרייה הזאת, היכנס אל <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="authentication_required" msgid="8030880723643436099">"כדי להציג את הספרייה הזאת, צריך להיכנס אל <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="cant_display_content" msgid="8633226333229417237">"לא ניתן להציג את התוכן"</string>

    <string name="cant_display_content" msgid="8633226333229417237">"לא ניתן להציג את התוכן"</string>

    <string name="sign_in" msgid="6253762676723505592">"כניסה"</string>

    <string name="sign_in" msgid="6253762676723505592">"כניסה"</string>

    <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archive<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archive<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -292,14 +292,14 @@ 
    <string name="root_info_header_storage" msgid="2989014130584927442">"קבצים ב-<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="root_info_header_storage" msgid="2989014130584927442">"קבצים ב-<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="root_info_header_folder" msgid="5851172222368049864">"קבצים ב-<xliff:g id="FOLDER">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="root_info_header_folder" msgid="5851172222368049864">"קבצים ב-<xliff:g id="FOLDER">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="root_info_header_app" msgid="2125422047558420885">"קבצים מ-<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="root_info_header_app" msgid="2125422047558420885">"קבצים מ-<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="root_info_header_app_with_summary" msgid="3223302581236069702">"קבצים מ-<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="SUMMARY">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="root_info_header_app_with_summary" msgid="3223302581236069702">"קבצים מ-<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>‏ / <xliff:g id="SUMMARY">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="root_info_header_image_recent" msgid="7494373563753926014">"תמונות אחרונות"</string>

    <string name="root_info_header_image_recent" msgid="7494373563753926014">"תמונות אחרונות"</string>

    <string name="root_info_header_image_global_search" msgid="7307009823489854697">"תמונות"</string>

    <string name="root_info_header_image_global_search" msgid="7307009823489854697">"תמונות"</string>

    <string name="root_info_header_image_downloads" msgid="7072252612657612307">"תמונות ב\'הורדות\'"</string>

    <string name="root_info_header_image_downloads" msgid="7072252612657612307">"תמונות ב\'הורדות\'"</string>

    <string name="root_info_header_image_storage" msgid="5086740886360075930">"התמונות ב-<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="root_info_header_image_storage" msgid="5086740886360075930">"התמונות ב-<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="root_info_header_image_folder" msgid="5980430877636279667">"תמונות ב-<xliff:g id="FOLDER">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="root_info_header_image_folder" msgid="5980430877636279667">"תמונות בתיקייה <xliff:g id="FOLDER">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="root_info_header_image_app" msgid="4858114210851525359">"תמונות מ-<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="root_info_header_image_app" msgid="4858114210851525359">"תמונות מ-<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="root_info_header_image_app_with_summary" msgid="6404842960923224778">"תמונו מ-<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="SUMMARY">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="root_info_header_image_app_with_summary" msgid="6404842960923224778">"תמונות מ-<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>‏ / <xliff:g id="SUMMARY">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="chip_title_images" msgid="7838299046109841015">"תמונות"</string>

    <string name="chip_title_images" msgid="7838299046109841015">"תמונות"</string>

    <string name="chip_title_audio" msgid="1032801828748235436">"אודיו"</string>

    <string name="chip_title_audio" msgid="1032801828748235436">"אודיו"</string>

    <string name="chip_title_videos" msgid="7011260091979776447">"סרטונים"</string>

    <string name="chip_title_videos" msgid="7011260091979776447">"סרטונים"</string>
@@ -312,13 +312,13 @@ 
    <string name="preview_work_file" msgid="4495643735563487273">"לצפייה בתצוגה מקדימה של קובץ העבודה <xliff:g id="FILENAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="preview_work_file" msgid="4495643735563487273">"לצפייה בתצוגה מקדימה של קובץ העבודה <xliff:g id="FILENAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="apps_row_title" msgid="3340490016663092925">"חיפוש קבצים באפליקציות אחרות"</string>

    <string name="apps_row_title" msgid="3340490016663092925">"חיפוש קבצים באפליקציות אחרות"</string>

    <string name="anonymous_application" msgid="7633027057951625862">"אנונימית"</string>

    <string name="anonymous_application" msgid="7633027057951625862">"אנונימית"</string>

    <string name="open_tree_button" msgid="6402871398424497776">"לשימוש בתיקייה זו"</string>

    <string name="open_tree_button" msgid="6402871398424497776">"שימוש בתיקייה הזו"</string>

    <string name="open_tree_dialog_title" msgid="6339509533852318569">"האם להתיר ל-<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> לגשת לקבצים שבספרייה <xliff:g id="DIRECTORY">%2$s</xliff:g>?"</string>

    <string name="open_tree_dialog_title" msgid="6339509533852318569">"האם להתיר ל-<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> לגשת לקבצים שבספרייה <xliff:g id="DIRECTORY">%2$s</xliff:g>?"</string>

    <string name="open_tree_dialog_message" msgid="4120695398430659628">"הפעולה הזו תעניק לאפליקציית <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> גישה לתוכן קיים ב-<xliff:g id="DIRECTORY">%2$s</xliff:g> ולתוכן שייווצר בעתיד ויאוחסן שם."</string>

    <string name="open_tree_dialog_message" msgid="4120695398430659628">"הפעולה הזו תעניק לאפליקציית <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> גישה לתוכן קיים ב-<xliff:g id="DIRECTORY">%2$s</xliff:g> ולתוכן שייווצר בעתיד ויאוחסן שם."</string>

    <string name="directory_blocked_header_title" msgid="1164584889578740066">"לא ניתן להשתמש בתיקייה הזו"</string>

    <string name="directory_blocked_header_title" msgid="1164584889578740066">"לא ניתן להשתמש בתיקייה הזו"</string>

    <string name="directory_blocked_header_subtitle" msgid="2829150911849033408">"כדי להגן על הפרטיות שלך, עליך לבחור תיקייה אחרת"</string>

    <string name="directory_blocked_header_subtitle" msgid="2829150911849033408">"כדי להגן על הפרטיות שלך, עליך לבחור תיקייה אחרת"</string>

    <string name="create_new_folder_button" msgid="8859613309559794890">"יצירת תיקייה חדשה"</string>

    <string name="create_new_folder_button" msgid="8859613309559794890">"יצירת תיקייה חדשה"</string>

    <string name="search_bar_hint" msgid="4517366509897977321">"חיפוש בטלפון זה"</string>

    <string name="search_bar_hint" msgid="4517366509897977321">"חיפוש בטלפון הזה"</string>

    <string name="delete_search_history" msgid="2202015025607694515">"מחיקת היסטוריית החיפושים <xliff:g id="TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="delete_search_history" msgid="2202015025607694515">"מחיקת היסטוריית החיפושים <xliff:g id="TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="personal_tab" msgid="3878576287868528503">"אישי"</string>

    <string name="personal_tab" msgid="3878576287868528503">"אישי"</string>

    <string name="work_tab" msgid="7265359366883747413">"עבודה"</string>

    <string name="work_tab" msgid="7265359366883747413">"עבודה"</string>

res/values-ne/strings.xml

+2 −2
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -25,7 +25,7 @@ 
    <!-- no translation found for launcher_label (799410258349837668) -->

    <!-- no translation found for launcher_label (799410258349837668) -->

    <skip />

    <skip />

    <string name="title_open" msgid="3165686459158020921">"निम्नबाट खोल्नुहोस्"</string>

    <string name="title_open" msgid="3165686459158020921">"निम्नबाट खोल्नुहोस्"</string>

    <string name="title_save" msgid="4384490653102710025">"निम्नमा सुरक्षित गर्नुहोस्"</string>

    <string name="title_save" msgid="4384490653102710025">"निम्नमा सेभ गर्नुहोस्"</string>

    <string name="menu_create_dir" msgid="2413624798689091042">"नयाँ फोल्डर"</string>

    <string name="menu_create_dir" msgid="2413624798689091042">"नयाँ फोल्डर"</string>

    <string name="menu_grid" msgid="1453636521731880680">"ग्रिड दृश्य"</string>

    <string name="menu_grid" msgid="1453636521731880680">"ग्रिड दृश्य"</string>

    <string name="menu_list" msgid="6714267452146410402">"सूची दृश्य"</string>

    <string name="menu_list" msgid="6714267452146410402">"सूची दृश्य"</string>
@@ -34,7 +34,7 @@ 
    <string name="menu_open" msgid="9092138100049759315">"खोल्नुहोस्"</string>

    <string name="menu_open" msgid="9092138100049759315">"खोल्नुहोस्"</string>

    <string name="menu_open_with" msgid="5507647065467520229">"निम्नबाट खोल्नुहोस्"</string>

    <string name="menu_open_with" msgid="5507647065467520229">"निम्नबाट खोल्नुहोस्"</string>

    <string name="menu_open_in_new_window" msgid="6686563636123311276">"नयाँ विन्डोमा खोल्नुहोस्"</string>

    <string name="menu_open_in_new_window" msgid="6686563636123311276">"नयाँ विन्डोमा खोल्नुहोस्"</string>

    <string name="menu_save" msgid="5195367497138965168">"सुरक्षित गर्नुहोस्"</string>

    <string name="menu_save" msgid="5195367497138965168">"सेभ गर्नुहोस्"</string>

    <string name="menu_share" msgid="4307140947108068356">"सेयर गर्नुहोस्"</string>

    <string name="menu_share" msgid="4307140947108068356">"सेयर गर्नुहोस्"</string>

    <string name="menu_delete" msgid="1022254131543256626">"मेट्नुहोस्"</string>

    <string name="menu_delete" msgid="1022254131543256626">"मेट्नुहोस्"</string>

    <string name="menu_select_all" msgid="7600576812185570403">"सबैलाई चयन गर्नुहोस्"</string>

    <string name="menu_select_all" msgid="7600576812185570403">"सबैलाई चयन गर्नुहोस्"</string>