<stringname="delete_foldername_confirmation_message"msgid="9084085260877704140">"Eliminare la cartella \"<xliff:gid="NAME">%1$s</xliff:g>\" e i relativi contenuti?"</string>
<stringname="delete_foldername_confirmation_message"msgid="9084085260877704140">"Eliminare la cartella \"<xliff:gid="NAME">%1$s</xliff:g>\" e i relativi contenuti?"</string>
<stringname="archive_loading_failed"msgid="7243436722828766996">"Impossibile aprire il file di archivio per la navigazione. Il file è corrotto o in un formato non supportato."</string>
<stringname="archive_loading_failed"msgid="7243436722828766996">"Impossibile aprire il file di archivio per la navigazione. Il file è corrotto o in un formato non supportato."</string>
<stringname="delete_foldername_confirmation_message"msgid="9084085260877704140">"Pretende eliminar a pasta \"<xliff:gid="NAME">%1$s</xliff:g>\" e os respetivos conteúdos?"</string>
<stringname="delete_foldername_confirmation_message"msgid="9084085260877704140">"Pretende eliminar a pasta \"<xliff:gid="NAME">%1$s</xliff:g>\" e os respetivos conteúdos?"</string>
<stringname="archive_loading_failed"msgid="7243436722828766996">"Não é possível abrir o arquivo para navegação. O ficheiro está danificado ou está num formato que não é suportado."</string>
<stringname="archive_loading_failed"msgid="7243436722828766996">"Não é possível abrir o arquivo para navegação. O ficheiro está danificado ou está num formato que não é suportado."</string>