Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit a164c308 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Auto-generated-cl: translation import
Exempt-From-Owner-Approval: translation import

Bug: 64712476
Change-Id: I386262a9862194f783be0e10adcfcef818c9842b
parent 75713850

res/values-en-rCA/strings.xml

0 → 100644
+217 −0
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--  Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project



     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

     you may not use this file except in compliance with the License.

     You may obtain a copy of the License at



          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0



     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software

     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

 -->



<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"

    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="files_label" msgid="771781190045103748">"Files"</string>

    <string name="downloads_label" msgid="5462789470049501103">"Downloads"</string>

    <!-- no translation found for app_label (8089292432455111409) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for launcher_label (799410258349837668) -->

    <skip />

    <string name="title_open" msgid="3165686459158020921">"Open from"</string>

    <string name="title_save" msgid="4384490653102710025">"Save to"</string>

    <string name="menu_create_dir" msgid="2413624798689091042">"New folder"</string>

    <string name="menu_grid" msgid="1453636521731880680">"Grid view"</string>

    <string name="menu_list" msgid="6714267452146410402">"List View"</string>

    <string name="menu_search" msgid="1876699106790719849">"Search"</string>

    <string name="menu_settings" msgid="6520844520117939047">"Storage settings"</string>

    <string name="menu_open" msgid="9092138100049759315">"Open"</string>

    <string name="menu_open_with" msgid="5507647065467520229">"Open with"</string>

    <string name="menu_open_in_new_window" msgid="6686563636123311276">"Open in new window"</string>

    <string name="menu_save" msgid="5195367497138965168">"Save"</string>

    <string name="menu_share" msgid="4307140947108068356">"Shared"</string>

    <string name="menu_delete" msgid="1022254131543256626">"Delete"</string>

    <string name="menu_select_all" msgid="7600576812185570403">"Select all"</string>

    <string name="menu_copy" msgid="7404820171352314754">"Copy to…"</string>

    <string name="menu_move" msgid="2310760789561129882">"Move to…"</string>

    <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Compress"</string>

    <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extract to…"</string>

    <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Rename"</string>

    <string name="menu_inspector" msgid="8217713416277319588">"Get info"</string>

    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"View in <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"New window"</string>

    <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Cut"</string>

    <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copy"</string>

    <string name="menu_paste_from_clipboard" msgid="360947260414135827">"Paste"</string>

    <string name="menu_paste_into_folder" msgid="8000644546983240101">"Paste into folder"</string>

    <string name="menu_advanced_show" msgid="7558626506462906726">"Show internal storage"</string>

    <string name="menu_advanced_hide" msgid="6488381508009246334">"Hide internal storage"</string>

    <string name="button_select" msgid="240863497069321364">"Select"</string>

    <string name="button_copy" msgid="8219059853840996027">"Copy"</string>

    <string name="button_compress" msgid="8951561310857223966">"Compress"</string>

    <string name="button_extract" msgid="1038674453689912247">"Extract"</string>

    <string name="button_move" msgid="8596460499325291272">"Move"</string>

    <string name="button_dismiss" msgid="7235249361023803349">"Dismiss"</string>

    <string name="button_retry" msgid="4011461781916631389">"Try again"</string>

    <string name="not_sorted" msgid="7813496644889115530">"Not sorted"</string>

    <string name="sort_dimension_name" msgid="6325591541414177579">"Name"</string>

    <string name="sort_dimension_summary" msgid="7724534446881397860">"Summary"</string>

    <string name="sort_dimension_file_type" msgid="5779709622922085381">"Type:"</string>

    <string name="sort_dimension_size" msgid="2190547351159472884">"Size"</string>

    <string name="sort_dimension_date" msgid="4231005651895254033">"Modified"</string>

    <string name="directory_items" msgid="6645621978998614003">"Number of items"</string>

    <string name="handler_app_file_opens_with" msgid="2667097605117000751">"This kind of file opens with"</string>

    <string name="handler_app_belongs_to" msgid="5956928604521893459">"This file belongs to"</string>

    <string name="handler_app_button_info_1" msgid="4271199640671067569">"Other apps can open this file type. Clear"</string>

    <string name="handler_app_button_info_2" msgid="4299969771512815898">"as the default."</string>

    <string name="handler_app_clear" msgid="206579047716445033">"Clear"</string>

    <string name="handler_app_show_in" msgid="7923573101129079048">"Show in provider"</string>

    <string name="handler_app_not_selected" msgid="8178393676227130360">"Not selected"</string>

    <string name="handler_app_unknown" msgid="56574249066388341">"Unknown"</string>

    <string name="sort_direction_ascending" msgid="5882787683763248102">"Ascending"</string>

    <string name="sort_direction_descending" msgid="1729187589765894076">"Descending"</string>

    <string name="drawer_open" msgid="8071673398187261741">"Show roots"</string>

    <string name="drawer_close" msgid="4263880768630848848">"Hide roots"</string>

    <string name="save_error" msgid="8631128801982095782">"Failed to save document"</string>

    <string name="create_error" msgid="3092144450044861994">"Failed to create folder"</string>

    <string name="query_error" msgid="6625421453613879336">"Can’t load content at the moment"</string>

    <string name="root_recent" msgid="1080156975424341623">"Recent"</string>

    <string name="root_available_bytes" msgid="8269870862691408864">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> free"</string>

    <string name="root_type_service" msgid="6521366147466512289">"Storage services"</string>

    <string name="root_type_shortcut" msgid="6059343175525442279">"Shortcuts"</string>

    <string name="root_type_device" msgid="1713604128005476585">"Devices"</string>

    <string name="root_type_apps" msgid="8646073235029886342">"More apps"</string>

    <string name="empty" msgid="5300254272613103004">"No items"</string>

    <string name="no_results" msgid="2371026325236359209">"No matches in %1$s"</string>

    <string name="toast_no_application" msgid="7555319548595113121">"Can’t open file"</string>

    <string name="toast_view_in_archives_unsupported" msgid="1923221390170964845">"Cannot open files in archives"</string>

    <string name="toast_failed_delete" msgid="3453846588205817591">"Unable to delete some documents"</string>

    <string name="file_inspector_load_error" msgid="1226344446677541109">"Properties could not be loaded"</string>

    <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Share via"</string>

    <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Copying files"</string>

    <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Compressing files"</string>

    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Extracting files"</string>

    <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Moving files"</string>

    <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Deleting files"</string>

    <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> left"</string>

    <plurals name="copy_begin" formatted="false" msgid="151184708996738192">

      <item quantity="other">Copying <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> items.</item>

      <item quantity="one">Copying <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> item.</item>

    </plurals>

    <plurals name="compress_begin" formatted="false" msgid="3534158317098678895">

      <item quantity="other">Compressing <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> files.</item>

      <item quantity="one">Compressing <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> file.</item>

    </plurals>

    <plurals name="extract_begin" formatted="false" msgid="1006380679562903749">

      <item quantity="other">Extracting <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> files.</item>

      <item quantity="one">Extracting <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> file.</item>

    </plurals>

    <plurals name="move_begin" formatted="false" msgid="1464229874265756956">

      <item quantity="other">Moving <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> items.</item>

      <item quantity="one">Moving <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> item.</item>

    </plurals>

    <plurals name="deleting" formatted="false" msgid="1729138001178158901">

      <item quantity="other">Deleting <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> items.</item>

      <item quantity="one">Deleting <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> item.</item>

    </plurals>

    <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Undo"</string>

    <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Preparing for copy…"</string>

    <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Preparing for compress…"</string>

    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Preparing for extract…"</string>

    <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Preparing for move…"</string>

    <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Preparing to delete…"</string>

    <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>

    <plurals name="copy_error_notification_title" formatted="false" msgid="3188432450429390963">

      <item quantity="other">Couldn’t copy <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> items</item>

      <item quantity="one">Couldn’t copy <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> item</item>

    </plurals>

    <plurals name="compress_error_notification_title" formatted="false" msgid="3043630066678213644">

      <item quantity="other">Couldn’t compress <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> files</item>

      <item quantity="one">Couldn’t compress <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> file</item>

    </plurals>

    <plurals name="move_error_notification_title" formatted="false" msgid="2185736082411854754">

      <item quantity="other">Couldn’t move <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> items</item>

      <item quantity="one">Couldn’t move <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> item</item>

    </plurals>

    <plurals name="delete_error_notification_title" formatted="false" msgid="7568122018481625267">

      <item quantity="other">Couldn’t delete <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> items</item>

      <item quantity="one">Couldn’t delete <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> item</item>

    </plurals>

    <string name="notification_touch_for_details" msgid="2385563502445129570">"Tap to view details"</string>

    <string name="close" msgid="905969391788869975">"Close"</string>

    <plurals name="copy_failure_alert_content" formatted="false" msgid="5570549471912990536">

      <item quantity="other">These files weren’t copied: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>

      <item quantity="one">This file wasn’t copied: <xliff:g id="LIST_0">%1$s</xliff:g></item>

    </plurals>

    <plurals name="compress_failure_alert_content" formatted="false" msgid="5760632881868842400">

      <item quantity="other">These files weren’t compressed: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>

      <item quantity="one">This file wasn’t compressed: <xliff:g id="LIST_0">%1$s</xliff:g></item>

    </plurals>

    <plurals name="extract_failure_alert_content" formatted="false" msgid="7572748127571720803">

      <item quantity="other">These files weren’t extracted: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>

      <item quantity="one">This file wasn’t extracted: <xliff:g id="LIST_0">%1$s</xliff:g></item>

    </plurals>

    <plurals name="move_failure_alert_content" formatted="false" msgid="2747390342670799196">

      <item quantity="other">These files weren’t moved: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>

      <item quantity="one">This file wasn’t moved: <xliff:g id="LIST_0">%1$s</xliff:g></item>

    </plurals>

    <plurals name="delete_failure_alert_content" formatted="false" msgid="6122372614839711711">

      <item quantity="other">These files weren’t deleted: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>

      <item quantity="one">This file wasn’t deleted: <xliff:g id="LIST_0">%1$s</xliff:g></item>

    </plurals>

    <plurals name="copy_converted_warning_content" formatted="false" msgid="7433742181712126588">

      <item quantity="other">These files were converted to another format: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>

      <item quantity="one">This file was converted to another format: <xliff:g id="LIST_0">%1$s</xliff:g></item>

    </plurals>

    <plurals name="clipboard_files_clipped" formatted="false" msgid="4847061634862926902">

      <item quantity="other">Copied <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> items to clipboard.</item>

      <item quantity="one">Copied <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> item to clipboard.</item>

    </plurals>

    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"File operation is not supported."</string>

    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"File operation failed."</string>

    <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Failed to rename document"</string>

    <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Eject"</string>

    <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Some files were converted"</string>

    <string name="open_external_dialog_request" msgid="8173558471322861268">"Grant <xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> access to <xliff:g id="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g> directory on <xliff:g id="STORAGE"><i>^3</i></xliff:g>?"</string>

    <string name="open_external_dialog_request_primary_volume" msgid="2240992164087948176">"Grant <xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> access to <xliff:g id="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g> directory?"</string>

    <string name="open_external_dialog_root_request" msgid="6776729293982633">"Grant <xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> access to your data, including photos and videos, on <xliff:g id="STORAGE"><i>^2</i></xliff:g>?"</string>

    <string name="never_ask_again" msgid="525908236522201138">"Don\'t ask again"</string>

    <string name="allow" msgid="1275746941353040309">"Allow"</string>

    <string name="deny" msgid="5127201668078153379">"Deny"</string>

    <plurals name="elements_selected" formatted="false" msgid="4448165978637163692">

      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> selected</item>

      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> selected</item>

    </plurals>

    <plurals name="elements_dragged" formatted="false" msgid="5932571296037626279">

      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> items</item>

      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> item</item>

    </plurals>

    <string name="delete_filename_confirmation_message" msgid="8338069763240613258">"Delete \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\"?"</string>

    <string name="delete_foldername_confirmation_message" msgid="9084085260877704140">"Delete folder \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\" and its contents?"</string>

    <plurals name="delete_files_confirmation_message" formatted="false" msgid="4866664063250034142">

      <item quantity="other">Delete <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> files?</item>

      <item quantity="one">Delete <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> file?</item>

    </plurals>

    <plurals name="delete_folders_confirmation_message" formatted="false" msgid="1028946402799686388">

      <item quantity="other">Delete <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> folders and their contents?</item>

      <item quantity="one">Delete <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> folder and its contents?</item>

    </plurals>

    <plurals name="delete_items_confirmation_message" formatted="false" msgid="7285090426511028179">

      <item quantity="other">Delete <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> items?</item>

      <item quantity="one">Delete <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> item?</item>

    </plurals>

    <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Images"</string>

    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Unable to open archive for browsing. File is either corrupt or an unsupported format."</string>

    <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"A file with this name already exists."</string>

    <string name="authentication_required" msgid="8030880723643436099">"To view this directory, sign in to <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="cant_display_content" msgid="8633226333229417237">"Can’t display contents"</string>

    <string name="sign_in" msgid="6253762676723505592">"Sign in"</string>

    <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archive<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Overwrite <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>

    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Continue in background"</string>

    <string name="inspector_debug_section" msgid="3447621501565766900">"Debug info (dev only)"</string>

</resources>