Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 94976095 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-d1-dev

parents 9c0c9b66 0783fc40
Loading
Loading
Loading
Loading
+63 −63
Original line number Diff line number Diff line
@@ -24,48 +24,48 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for launcher_label (799410258349837668) -->
    <skip />
    <string name="title_open" msgid="3165686459158020921">"Deschideți din"</string>
    <string name="title_save" msgid="4384490653102710025">"Salvați în"</string>
    <string name="title_open" msgid="3165686459158020921">"Deschide din"</string>
    <string name="title_save" msgid="4384490653102710025">"Salvează în"</string>
    <string name="menu_create_dir" msgid="2413624798689091042">"Dosar nou"</string>
    <string name="menu_grid" msgid="1453636521731880680">"Afișare grilă"</string>
    <string name="menu_list" msgid="6714267452146410402">"Afișare listă"</string>
    <string name="menu_search" msgid="1876699106790719849">"Căutați"</string>
    <string name="menu_search" msgid="1876699106790719849">"Caută"</string>
    <string name="menu_settings" msgid="6520844520117939047">"Setări de stocare"</string>
    <string name="menu_open" msgid="9092138100049759315">"Deschideți"</string>
    <string name="menu_open_with" msgid="5507647065467520229">"Deschideți cu"</string>
    <string name="menu_open_in_new_window" msgid="6686563636123311276">"Deschideți în fereastră nouă"</string>
    <string name="menu_save" msgid="5195367497138965168">"Salvați"</string>
    <string name="menu_share" msgid="4307140947108068356">"Trimiteți"</string>
    <string name="menu_delete" msgid="1022254131543256626">"Ștergeți"</string>
    <string name="menu_select_all" msgid="7600576812185570403">"Selectați-le pe toate"</string>
    <string name="menu_open" msgid="9092138100049759315">"Deschide"</string>
    <string name="menu_open_with" msgid="5507647065467520229">"Deschide cu"</string>
    <string name="menu_open_in_new_window" msgid="6686563636123311276">"Deschide în fereastră nouă"</string>
    <string name="menu_save" msgid="5195367497138965168">"Salvează"</string>
    <string name="menu_share" msgid="4307140947108068356">"Trimite"</string>
    <string name="menu_delete" msgid="1022254131543256626">"Șterge"</string>
    <string name="menu_select_all" msgid="7600576812185570403">"Selectează-le pe toate"</string>
    <string name="menu_deselect_all" msgid="7729916068862742979">"Deselectați tot"</string>
    <string name="menu_select" msgid="1366061076507142387">"Selectați"</string>
    <string name="menu_select" msgid="1366061076507142387">"Selectează"</string>
    <string name="menu_sort" msgid="3362419226163725275">"Sortați după…"</string>
    <string name="menu_copy" msgid="7404820171352314754">"Copiați în…"</string>
    <string name="menu_move" msgid="2310760789561129882">"Mutați în…"</string>
    <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Comprimați"</string>
    <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extrageți în…"</string>
    <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Redenumiți"</string>
    <string name="menu_copy" msgid="7404820171352314754">"Copia în…"</string>
    <string name="menu_move" msgid="2310760789561129882">"Mută în…"</string>
    <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Comprimă"</string>
    <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extrage în…"</string>
    <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Redenumește"</string>
    <string name="menu_inspect" msgid="7279855349299446224">"Obțineți informații"</string>
    <string name="menu_show_hidden_files" msgid="5140676344684492769">"Afișează fișierele ascunse"</string>
    <string name="menu_hide_hidden_files" msgid="5654495713350153702">"Nu afișa fișierele ascunse"</string>
    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Afișați în <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Afișează în <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Fereastră nouă"</string>
    <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Decupați"</string>
    <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copiați"</string>
    <string name="menu_paste_from_clipboard" msgid="360947260414135827">"Inserați"</string>
    <string name="menu_paste_into_folder" msgid="8000644546983240101">"Inserați în dosar"</string>
    <string name="menu_advanced_show" msgid="7558626506462906726">"Afișați memoria internă"</string>
    <string name="menu_advanced_hide" msgid="6488381508009246334">"Ascundeți memoria internă"</string>
    <string name="button_select" msgid="240863497069321364">"Selectați"</string>
    <string name="button_copy" msgid="8219059853840996027">"Copiați"</string>
    <string name="button_compress" msgid="8951561310857223966">"Comprimați"</string>
    <string name="button_extract" msgid="1038674453689912247">"Extrageți"</string>
    <string name="button_move" msgid="8596460499325291272">"Mutați"</string>
    <string name="button_dismiss" msgid="7235249361023803349">"Închideți"</string>
    <string name="button_retry" msgid="4011461781916631389">"Încercați din nou"</string>
    <string name="button_clear" msgid="5412304437764369441">"Ștergeți"</string>
    <string name="button_show_provider" msgid="6905880493806292753">"Afișați în furnizor"</string>
    <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Decupează"</string>
    <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copia"</string>
    <string name="menu_paste_from_clipboard" msgid="360947260414135827">"Inserează"</string>
    <string name="menu_paste_into_folder" msgid="8000644546983240101">"Inserează în dosar"</string>
    <string name="menu_advanced_show" msgid="7558626506462906726">"Afișează memoria internă"</string>
    <string name="menu_advanced_hide" msgid="6488381508009246334">"Ascunde memoria internă"</string>
    <string name="button_select" msgid="240863497069321364">"Selectează"</string>
    <string name="button_copy" msgid="8219059853840996027">"Copia"</string>
    <string name="button_compress" msgid="8951561310857223966">"Comprimă"</string>
    <string name="button_extract" msgid="1038674453689912247">"Extrage"</string>
    <string name="button_move" msgid="8596460499325291272">"Mută"</string>
    <string name="button_dismiss" msgid="7235249361023803349">"Închide"</string>
    <string name="button_retry" msgid="4011461781916631389">"Încearcă din nou"</string>
    <string name="button_clear" msgid="5412304437764369441">"Șterge"</string>
    <string name="button_show_provider" msgid="6905880493806292753">"Afișează în furnizor"</string>
    <string name="button_back" msgid="1888621708934742182">"Înapoi"</string>
    <string name="not_sorted" msgid="7813496644889115530">"Nesortate"</string>
    <string name="sort_dimension_name" msgid="6325591541414177579">"Nume"</string>
@@ -86,9 +86,9 @@
    <string name="directory_items" msgid="6645621978998614003">"Numărul de articole"</string>
    <string name="sort_direction_ascending" msgid="5882787683763248102">"În ordine crescătoare"</string>
    <string name="sort_direction_descending" msgid="1729187589765894076">"În ordine descrescătoare"</string>
    <string name="open_external_app" msgid="7107920381038980086">"Deschideți <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="drawer_open" msgid="8071673398187261741">"Afișați directoarele rădăcină"</string>
    <string name="drawer_close" msgid="4263880768630848848">"Ascundeți directoarele rădăcină"</string>
    <string name="open_external_app" msgid="7107920381038980086">"Deschide <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="drawer_open" msgid="8071673398187261741">"Afișează directoarele rădăcină"</string>
    <string name="drawer_close" msgid="4263880768630848848">"Ascunde directoarele rădăcină"</string>
    <string name="save_error" msgid="8631128801982095782">"Salvarea documentului nu a reușit"</string>
    <string name="create_error" msgid="3092144450044861994">"Eroare la crearea dosarului"</string>
    <string name="query_error" msgid="6625421453613879336">"Momentan, conținutul nu poate fi încărcat"</string>
@@ -117,7 +117,7 @@
    <string name="toast_failed_delete" msgid="3453846588205817591">"Anumite documente nu au putut fi șterse"</string>
    <string name="toast_share_over_limit" msgid="5805442886537093015">"Numărul de fișiere distribuite nu poate depăși <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="toast_action_not_allowed" msgid="1329382474450572415">"Acțiunea nu este permisă"</string>
    <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Trimiteți prin"</string>
    <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Trimite prin"</string>
    <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Se copiază fișierele"</string>
    <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Se comprimă fișierele"</string>
    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Se extrag fișierele"</string>
@@ -149,7 +149,7 @@
      <item quantity="other">Se șterg <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> de articole.</item>
      <item quantity="one">Se șterge <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> articol.</item>
    </plurals>
    <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Anulați"</string>
    <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Anulează"</string>
    <string name="copy_preparing" msgid="4759516490222449324">"Se pregătește..."</string>
    <string name="compress_preparing" msgid="7401605598969019696">"Se pregătește..."</string>
    <string name="extract_preparing" msgid="4796626960061745796">"Se pregătește..."</string>
@@ -176,8 +176,8 @@
      <item quantity="other">Nu s-au putut șterge <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> de articole</item>
      <item quantity="one">Nu s-a putut șterge <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> articol</item>
    </plurals>
    <string name="notification_touch_for_details" msgid="2385563502445129570">"Atingeți pentru a vedea detaliile"</string>
    <string name="close" msgid="905969391788869975">"Închideți"</string>
    <string name="notification_touch_for_details" msgid="2385563502445129570">"Atinge pentru a vedea detaliile"</string>
    <string name="close" msgid="905969391788869975">"Închide"</string>
    <plurals name="copy_failure_alert_content" formatted="false" msgid="5570549471912990536">
      <item quantity="few">Aceste fișiere nu au fost copiate: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
      <item quantity="other">Aceste fișiere nu au fost copiate: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
@@ -216,13 +216,13 @@
    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Operațiunea cu fișierul nu este acceptată."</string>
    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Operațiunea cu fișierul nu a reușit."</string>
    <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Documentul nu a putut fi redenumit"</string>
    <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Scoateți"</string>
    <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Scoate"</string>
    <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Unele fișiere au fost convertite"</string>
    <string name="open_external_dialog_request" msgid="8173558471322861268">"Permiteți aplicației <xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> să acceseze directorul <xliff:g id="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g> de pe <xliff:g id="STORAGE"><i>^3</i></xliff:g>?"</string>
    <string name="open_external_dialog_request_primary_volume" msgid="2240992164087948176">"Permiteți aplicației <xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> să acceseze directorul <xliff:g id="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g>?"</string>
    <string name="open_external_dialog_root_request" msgid="6776729293982633">"Permiteți aplicației <xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g>acceseze datele, inclusiv fotografiile și videoclipurile, de pe <xliff:g id="STORAGE"><i>^2</i></xliff:g>?"</string>
    <string name="allow" msgid="1275746941353040309">"Permiteți"</string>
    <string name="deny" msgid="5127201668078153379">"Refuzați"</string>
    <string name="open_external_dialog_request" msgid="8173558471322861268">"Permiți aplicației <xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> să acceseze directorul <xliff:g id="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g> de pe <xliff:g id="STORAGE"><i>^3</i></xliff:g>?"</string>
    <string name="open_external_dialog_request_primary_volume" msgid="2240992164087948176">"Permiți aplicației <xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> să acceseze directorul <xliff:g id="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g>?"</string>
    <string name="open_external_dialog_root_request" msgid="6776729293982633">"Permiți ca <xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> să acceseze datele, inclusiv fotografiile și videoclipurile, de pe <xliff:g id="STORAGE"><i>^2</i></xliff:g>?"</string>
    <string name="allow" msgid="1275746941353040309">"Permite"</string>
    <string name="deny" msgid="5127201668078153379">"Refuz"</string>
    <plurals name="elements_selected" formatted="false" msgid="4448165978637163692">
      <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> selectate</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> selectate</item>
@@ -233,22 +233,22 @@
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> de elemente</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> element</item>
    </plurals>
    <string name="delete_filename_confirmation_message" msgid="8338069763240613258">"Ștergi „<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>”?"</string>
    <string name="delete_foldername_confirmation_message" msgid="9084085260877704140">"Ștergi dosarul „<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>” și conținutul acestuia?"</string>
    <string name="delete_filename_confirmation_message" msgid="8338069763240613258">"Ștergi „<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>”?"</string>
    <string name="delete_foldername_confirmation_message" msgid="9084085260877704140">"Ștergi dosarul „<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>” și conținutul acestuia?"</string>
    <plurals name="delete_files_confirmation_message" formatted="false" msgid="4866664063250034142">
      <item quantity="few">Ștergi <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> fișiere?</item>
      <item quantity="other">Ștergi <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> de fișiere?</item>
      <item quantity="one">Ștergi <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> fișier?</item>
      <item quantity="few">Ștergi <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> fișiere?</item>
      <item quantity="other">Ștergi <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> de fișiere?</item>
      <item quantity="one">Ștergi <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> fișier?</item>
    </plurals>
    <plurals name="delete_folders_confirmation_message" formatted="false" msgid="1028946402799686388">
      <item quantity="few">Ștergi <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> dosare și conținutul acestora?</item>
      <item quantity="other">Ștergi <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> de dosare și conținutul acestora?</item>
      <item quantity="one">Ștergi <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> dosar și conținutul acestuia?</item>
      <item quantity="few">Ștergi <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> dosare și conținutul acestora?</item>
      <item quantity="other">Ștergi <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> de dosare și conținutul acestora?</item>
      <item quantity="one">Ștergi <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> dosar și conținutul acestuia?</item>
    </plurals>
    <plurals name="delete_items_confirmation_message" formatted="false" msgid="7285090426511028179">
      <item quantity="few">Ștergi <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elemente?</item>
      <item quantity="other">Ștergi <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> de elemente?</item>
      <item quantity="one">Ștergi <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> element?</item>
      <item quantity="few">Ștergi <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elemente?</item>
      <item quantity="other">Ștergi <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> de elemente?</item>
      <item quantity="one">Ștergi <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> element?</item>
    </plurals>
    <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Imagini"</string>
    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Nu se poate deschide arhiva pentru răsfoire. Fișierul ori este corupt, ori are un format neacceptat."</string>
@@ -257,7 +257,7 @@
    <string name="cant_display_content" msgid="8633226333229417237">"Nu se poate afișa conținutul"</string>
    <string name="sign_in" msgid="6253762676723505592">"Conectează-te"</string>
    <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"arhivă<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Suprascrii <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Suprascrii <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Continuați în fundal"</string>
    <plurals name="selected_count" formatted="false" msgid="7555250236512981129">
      <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> selectate</item>
@@ -286,18 +286,18 @@
    <string name="chip_title_from_this_week" msgid="4961536405220379672">"Săptămâna aceasta"</string>
    <string name="input_hint_new_folder" msgid="479672411219725677">"Numele dosarului"</string>
    <string name="input_hint_rename" msgid="8390711744270994452">"Nume nou"</string>
    <string name="preview_file" msgid="4056622696305432343">"Previzualizați fișierul <xliff:g id="FILENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="preview_work_file" msgid="4495643735563487273">"Previzualizați fișierul de lucru <xliff:g id="FILENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="apps_row_title" msgid="3340490016663092925">"Căutați fișiere în alte aplicații"</string>
    <string name="preview_file" msgid="4056622696305432343">"Previzualizează fișierul <xliff:g id="FILENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="preview_work_file" msgid="4495643735563487273">"Previzualizează fișierul de lucru <xliff:g id="FILENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="apps_row_title" msgid="3340490016663092925">"Caută fișiere în alte aplicații"</string>
    <string name="anonymous_application" msgid="7633027057951625862">"Anonim"</string>
    <string name="open_tree_button" msgid="6402871398424497776">"Folosiți acest dosar"</string>
    <string name="open_tree_dialog_title" msgid="6339509533852318569">"Permiteți ca <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> să acceseze fișierele din <xliff:g id="DIRECTORY">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="open_tree_dialog_title" msgid="6339509533852318569">"Permiți ca <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> să acceseze fișierele din <xliff:g id="DIRECTORY">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="open_tree_dialog_message" msgid="4120695398430659628">"Astfel, <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> va putea accesa conținutul actual și viitor stocat în <xliff:g id="DIRECTORY">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="directory_blocked_header_title" msgid="1164584889578740066">"Nu puteți folosi acest dosar"</string>
    <string name="directory_blocked_header_subtitle" msgid="2829150911849033408">"Alegeți alt dosar ca să vă protejați confidențialitatea"</string>
    <string name="create_new_folder_button" msgid="8859613309559794890">"Creați un dosar nou"</string>
    <string name="search_bar_hint" msgid="4517366509897977321">"Căutați în acest telefon"</string>
    <string name="delete_search_history" msgid="2202015025607694515">"Ștergeți istoricul căutărilor <xliff:g id="TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="search_bar_hint" msgid="4517366509897977321">"Caută în acest telefon"</string>
    <string name="delete_search_history" msgid="2202015025607694515">"Șterge istoricul căutărilor <xliff:g id="TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="personal_tab" msgid="3878576287868528503">"Personale"</string>
    <string name="work_tab" msgid="7265359366883747413">"Serviciu"</string>
    <string name="a11y_work" msgid="7504431382825242153">"Serviciu"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -18,7 +18,7 @@
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="missing_rename_error" msgid="9098952207447981103">"請重新命名"</string>
    <string name="add_folder_name_error" msgid="6014615052491406810">"請新增資料夾名稱"</string>
    <string name="files_label" msgid="771781190045103748">"檔案"</string>
    <string name="files_label" msgid="771781190045103748">"Files"</string>
    <string name="downloads_label" msgid="5462789470049501103">"下載"</string>
    <!-- no translation found for app_label (8089292432455111409) -->
    <skip />