Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 8bee25e0 authored by F Wildermuth's avatar F Wildermuth Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (German) 

Currently translated at 98.7% (161 of 163 strings)

Translation: /e//android_packages_apps_DocumentsUI_Q
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/android_packages_apps_documentsui_q/de/
parent 4bd31ed9

res/values-de/strings.xml

+51 −54
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!--  Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project



     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
@@ -12,10 +12,7 @@ 
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

 -->



<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"

    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

 --><resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="files_label" msgid="771781190045103748">"Dateien"</string>

    <string name="downloads_label" msgid="5462789470049501103">"Downloads"</string>

    <!-- no translation found for app_label (8089292432455111409) -->
@@ -32,7 +29,7 @@ 
    <string name="menu_open" msgid="9092138100049759315">"Öffnen"</string>

    <string name="menu_open_with" msgid="5507647065467520229">"Öffnen mit"</string>

    <string name="menu_open_in_new_window" msgid="6686563636123311276">"In neuem Fenster öffnen"</string>

    <string name="menu_save" msgid="5195367497138965168">"Speichern"</string>

    <string name="menu_save" msgid="5195367497138965168">Speichern</string>

    <string name="menu_share" msgid="4307140947108068356">"Teilen"</string>

    <string name="menu_delete" msgid="1022254131543256626">"Löschen"</string>

    <string name="menu_select_all" msgid="7600576812185570403">"Alle auswählen"</string>
@@ -124,7 +121,7 @@ 
        <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> Elemente werden gelöscht.</item>

        <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> Element wird gelöscht.</item>

    </plurals>

    <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Rückgängig"</string>

    <string name="undo" msgid="2902438994196400565">Rückgängig machen</string>

    <string name="copy_preparing" msgid="4759516490222449324">"Wird vorbereitet…"</string>

    <string name="compress_preparing" msgid="7401605598969019696">"Wird vorbereitet…"</string>

    <string name="extract_preparing" msgid="4796626960061745796">"Wird vorbereitet…"</string>