<stringname="cant_select_work_files_error_title"msgid="6688716319549644354">"لا يمكن اختيار ملفات العمل."</string>
<stringname="cant_select_work_files_error_title"msgid="6688716319549644354">"لا يمكن اختيار ملفات العمل"</string>
<stringname="cant_select_work_files_error_message"msgid="683480676150690641">"لا يسمح لك مشرف تكنولوجيا المعلومات بالوصول إلى ملفات العمل من تطبيق شخصي."</string>
<stringname="cant_select_personal_files_error_title"msgid="3200697170148617742">"لا يمكن اختيار ملفات شخصية."</string>
<stringname="cant_select_personal_files_error_title"msgid="3200697170148617742">"لا يمكن اختيار ملفات شخصية"</string>
<stringname="cant_select_personal_files_error_message"msgid="4105905035459118209">"لا يسمح لك مشرف تكنولوجيا المعلومات بالوصول إلى الملفات الشخصية من تطبيق عمل."</string>
<stringname="cant_save_to_work_error_title"msgid="1351323070040641358">"لا يمكن حفظ الملفات في الملف الشخصي للعمل"</string>
<stringname="cant_save_to_work_error_message"msgid="4975583233814059890">"لا يسمح لك مشرف تكنولوجيا المعلومات بحفظ الملفات الشخصية في ملفك الشخصي للعمل."</string>
<stringname="cant_select_work_files_error_title"msgid="6688716319549644354">"Izbor datoteka za posao nije uspeo"</string>
<stringname="cant_select_work_files_error_title"msgid="6688716319549644354">"Ne možete da izaberete poslovne fajlove"</string>
<stringname="cant_select_work_files_error_message"msgid="683480676150690641">"IT administrator vam ne dozvoljava da pristupate datotekama za posao iz lične aplikacije"</string>
<stringname="cant_select_personal_files_error_title"msgid="3200697170148617742">"Izbor ličnih datoteka nije uspeo"</string>
<stringname="cant_select_personal_files_error_message"msgid="4105905035459118209">"IT administrator vam ne dozvoljava da pristupate ličnim datotekama iz poslovne aplikacije"</string>
<stringname="cant_save_to_work_error_title"msgid="1351323070040641358">"Čuvanje na poslovnom profilu nije uspelo"</string>
<stringname="cant_save_to_work_error_title"msgid="1351323070040641358">"Ne možete da sačuvate na poslovnom profilu"</string>
<stringname="cant_save_to_work_error_message"msgid="4975583233814059890">"IT administrator vam ne dozvoljava da čuvate lične datoteke na poslovnom profilu"</string>
<stringname="cant_save_to_personal_error_title"msgid="858327493694069780">"Čuvanje na ličnom profilu nije uspelo"</string>
<stringname="cant_save_to_personal_error_title"msgid="858327493694069780">"Ne možete da sačuvate na ličnom profilu"</string>
<stringname="cant_save_to_personal_error_message"msgid="6991758723736381751">"IT administrator vam ne dozvoljava da čuvate datoteke za posao na ličnom profilu"</string>
<stringname="cross_profile_action_not_allowed_title"msgid="6611281348716476478">"Ova radnja nije dozvoljena"</string>
<stringname="cross_profile_action_not_allowed_message"msgid="7331275433061690947">"Obratite se IT administratoru da biste saznali više"</string>
<stringname="cant_select_work_files_error_title"msgid="6688716319549644354">"No se pueden seleccionar archivos de trabajo"</string>
<stringname="cant_select_work_files_error_message"msgid="683480676150690641">"Tu administrador de TI no te permite acceder a archivos de trabajo desde una app personal"</string>
<stringname="cant_select_work_files_error_message"msgid="683480676150690641">"Tu administrador de TI no te permite acceder a archivos de trabajo desde una app personal."</string>
<stringname="cant_select_personal_files_error_title"msgid="3200697170148617742">"No se pueden seleccionar archivos personales"</string>
<stringname="cant_select_personal_files_error_message"msgid="4105905035459118209">"Tu administrador de TI no te permite acceder a los archivos personales desde una app de trabajo"</string>
<stringname="cant_select_personal_files_error_message"msgid="4105905035459118209">"Tu administrador de TI no te permite acceder a archivos personales desde una app de trabajo."</string>
<stringname="cant_save_to_work_error_title"msgid="1351323070040641358">"No se puede guardar en el perfil de trabajo"</string>
<stringname="cant_save_to_work_error_message"msgid="4975583233814059890">"Tu administrador de TI no te permite guardar archivos personales en el perfil de trabajo"</string>
<stringname="cant_save_to_work_error_message"msgid="4975583233814059890">"Tu administrador de TI no te permite guardar archivos personales en el perfil de trabajo."</string>
<stringname="cant_save_to_personal_error_title"msgid="858327493694069780">"No se puede guardar en el perfil personal"</string>
<stringname="cant_save_to_personal_error_message"msgid="6991758723736381751">"Tu administrador de TI no te permite guardar archivos de trabajo en el perfil personal"</string>
<stringname="cant_save_to_personal_error_message"msgid="6991758723736381751">"Tu administrador de TI no te permite guardar archivos de trabajo en el perfil personal."</string>
<stringname="cross_profile_action_not_allowed_title"msgid="6611281348716476478">"Esta acción no está permitida."</string>
<stringname="cross_profile_action_not_allowed_message"msgid="7331275433061690947">"Para obtener más información, comunícate con tu administrador de TI."</string>
<stringname="root_info_header_storage"msgid="2989014130584927442">"Archivos de <xliff:gid="DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="root_info_header_folder"msgid="5851172222368049864">"Archivos almacenados en <xliff:gid="FOLDER">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="root_info_header_app"msgid="2125422047558420885">"Archivos de <xliff:gid="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="root_info_header_app_with_summary"msgid="3223302581236069702">"Archivos de <xliff:gid="LABEL">%1$s</xliff:g>/<xliff:gid="SUMMARY">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -270,7 +270,7 @@
<stringname="open_tree_dialog_title"msgid="6339509533852318569">"¿Deseas brindarle a <xliff:gid="APPNAME">%1$s</xliff:g> acceso a los archivos almacenados en <xliff:gid="DIRECTORY">%2$s</xliff:g>?"</string>
<stringname="open_tree_dialog_message"msgid="4120695398430659628">"Se le brindará a <xliff:gid="APPNAME">%1$s</xliff:g> acceso al contenido actual y futuro almacenado en <xliff:gid="DIRECTORY">%2$s</xliff:g>."</string>
<stringname="directory_blocked_header_title"msgid="1164584889578740066">"No se puede usar esta carpeta"</string>
<stringname="directory_blocked_header_subtitle"msgid="2829150911849033408">"Para proteger tu privacidad, elige otra carpeta"</string>
<stringname="directory_blocked_header_subtitle"msgid="2829150911849033408">"Para proteger tu privacidad, elige otra carpeta."</string>