Docsui-level work for implementing Eject on Roots list.

1. Added Eject Icon for Roots that support eject
2. Added Context Menu for RootsFragment (Settings and Eject)

Bug: 29584653
Change-Id: I97f582de05763e3f0327bc0d2dc6d4e2222e047c