Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 3f573414 authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Gerrit Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

parents 313edcaf 62f27ece
Loading
Loading
Loading
Loading
+25 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -45,6 +45,8 @@
    <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Onttrek na …"</string>
    <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Hernoem"</string>
    <string name="menu_inspect" msgid="7279855349299446224">"Kry inligting"</string>
    <string name="menu_show_hidden_files" msgid="5140676344684492769">"Wys versteekte lêers"</string>
    <string name="menu_hide_hidden_files" msgid="5654495713350153702">"Wys nie versteekte lêers nie"</string>
    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Bekyk in <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nuwe venster"</string>
    <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Sny"</string>
@@ -88,6 +90,18 @@
    <string name="save_error" msgid="8631128801982095782">"Kon nie dokument stoor nie"</string>
    <string name="create_error" msgid="3092144450044861994">"Kon nie vouer skep nie"</string>
    <string name="query_error" msgid="6625421453613879336">"Kan op die oomblik nie inhoud laai nie"</string>
    <string name="quiet_mode_error_title" msgid="9126656325282792843">"Werkprofiel is onderbreek"</string>
    <string name="quiet_mode_button" msgid="6977115032320235420">"Skakel aan"</string>
    <string name="cant_select_work_files_error_title" msgid="6688716319549644354">"Kan nie werklêers kies nie"</string>
    <string name="cant_select_work_files_error_message" msgid="683480676150690641">"Jou IT-administrateur laat jou nie toe om van \'n persoonlike program af by werklêers in te gaan nie"</string>
    <string name="cant_select_personal_files_error_title" msgid="3200697170148617742">"Kan nie persoonlike lêers kies nie"</string>
    <string name="cant_select_personal_files_error_message" msgid="4105905035459118209">"Jou IT-administrateur laat jou nie toe om van \'n werkprogram af by persoonlike lêers in te gaan nie"</string>
    <string name="cant_save_to_work_error_title" msgid="1351323070040641358">"Kan nie in jou werkprofiel stoor nie"</string>
    <string name="cant_save_to_work_error_message" msgid="4975583233814059890">"Jou IT-administrateur laat jou nie toe om jou persoonlike lêers in jou werkprofiel te stoor nie"</string>
    <string name="cant_save_to_personal_error_title" msgid="858327493694069780">"Kan nie in \'n persoonlike lêer stoor nie"</string>
    <string name="cant_save_to_personal_error_message" msgid="6991758723736381751">"Jou IT-administrateur laat jou nie toe om werklêers in jou persoonlike lêer te stoor nie"</string>
    <string name="cross_profile_action_not_allowed_title" msgid="6611281348716476478">"Hierdie handeling word nie toegelaat nie"</string>
    <string name="cross_profile_action_not_allowed_message" msgid="7331275433061690947">"Kontak jou IT-administrateur om meer te wete te kom"</string>
    <string name="root_recent" msgid="1080156975424341623">"Onlangs"</string>
    <string name="root_available_bytes" msgid="8269870862691408864">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> gratis"</string>
    <string name="root_type_service" msgid="6521366147466512289">"Bergingdienste"</string>
@@ -100,6 +114,7 @@
    <string name="toast_view_in_archives_unsupported" msgid="1923221390170964845">"Kan nie lêers in argiewe oopmaak nie"</string>
    <string name="toast_failed_delete" msgid="3453846588205817591">"Kan sommige dokumente nie uitvee nie"</string>
    <string name="toast_share_over_limit" msgid="5805442886537093015">"Kan nie meer as <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> lêers deel nie"</string>
    <string name="toast_action_not_allowed" msgid="1329382474450572415">"Handeling nie toegelaat nie"</string>
    <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Deel via"</string>
    <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Kopieer tans lêers"</string>
    <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Pers tans lêers saam"</string>
@@ -225,16 +240,15 @@
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> gekies</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> gekies</item>
    </plurals>
    <string name="root_info_header_recent" msgid="8754386597210017725">"Onlangse lêers op foon"</string>
    <string name="root_info_header_global_search" msgid="9099308729787003373">"Lêers op foon"</string>
    <string name="root_info_header_media" msgid="2774453755906260852">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> op foon"</string>
    <string name="root_info_header_recent" msgid="5654901877295332262">"Onlangse lêers"</string>
    <string name="root_info_header_global_search" msgid="4904078222280496152">"Lêers"</string>
    <string name="root_info_header_downloads" msgid="8848161246921154115">"Lêers in Aflaaie"</string>
    <string name="root_info_header_storage" msgid="2989014130584927442">"Lêers op <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="root_info_header_folder" msgid="5851172222368049864">"Lêers in <xliff:g id="FOLDER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="root_info_header_app" msgid="2125422047558420885">"Lêers vanaf <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="root_info_header_app_with_summary" msgid="3223302581236069702">"Lêers vanaf <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="SUMMARY">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="root_info_header_image_recent" msgid="6252335619444758201">"Onlangse prente op foon"</string>
    <string name="root_info_header_image_global_search" msgid="7945533325610533016">"Prente op foon"</string>
    <string name="root_info_header_image_recent" msgid="7494373563753926014">"Onlangse prente"</string>
    <string name="root_info_header_image_global_search" msgid="7307009823489854697">"Prente"</string>
    <string name="root_info_header_image_downloads" msgid="7072252612657612307">"Prente in Aflaaie"</string>
    <string name="root_info_header_image_storage" msgid="5086740886360075930">"Prente op <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="root_info_header_image_folder" msgid="5980430877636279667">"Prente in <xliff:g id="FOLDER">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -249,16 +263,19 @@
    <string name="input_hint_new_folder" msgid="479672411219725677">"Vouernaam"</string>
    <string name="input_hint_rename" msgid="8390711744270994452">"Nuwe naam"</string>
    <string name="preview_file" msgid="4056622696305432343">"Voorbeskou die lêer <xliff:g id="FILENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="preview_work_file" msgid="4495643735563487273">"Voorbeskou die werklêer <xliff:g id="FILENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="apps_row_title" msgid="3340490016663092925">"Blaai deur lêers in ander programme"</string>
    <string name="anonymous_application" msgid="7633027057951625862">"Anoniem"</string>
    <string name="open_tree_button" msgid="6402871398424497776">"Gebruik hierdie vouer"</string>
    <string name="open_tree_dialog_title" msgid="6339509533852318569">"Gee <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> toegang tot lêers in <xliff:g id="DIRECTORY">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="open_tree_dialog_message" msgid="4120695398430659628">"Dit sal <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> toegang gee tot huidige en toekomstige inhoud wat in <xliff:g id="DIRECTORY">%2$s</xliff:g> geberg word."</string>
    <string name="open_tree_header_title" msgid="2116139702183931871">"Kan nie <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>-vouer met <xliff:g id="APPNAME">%2$s</xliff:g> deel nie"</string>
    <string name="open_tree_header_message_root" msgid="6479084144068341187">"Kies \'n vouer hieronder of skep \'n nuwe een"</string>
    <string name="open_tree_header_message_child" msgid="3420040714778063483">"Kies \'n ander vouer of skep \'n nuwe een"</string>
    <string name="directory_blocked_header_title" msgid="1164584889578740066">"Kan nie hierdie vouer gebruik nie"</string>
    <string name="directory_blocked_header_subtitle" msgid="2829150911849033408">"Kies \'n ander vouer om jou privaatheid te beskerm"</string>
    <string name="create_new_folder_button" msgid="8859613309559794890">"Skep nuwe vouer"</string>
    <string name="search_bar_hint" msgid="4517366509897977321">"Deursoek hierdie foon"</string>
    <string name="delete_search_history" msgid="2202015025607694515">"Vee soekgeskiedenis uit: <xliff:g id="TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="personal_tab" msgid="3878576287868528503">"Persoonlik"</string>
    <string name="work_tab" msgid="7265359366883747413">"Werk"</string>
    <string name="a11y_work" msgid="7504431382825242153">"Werk"</string>
    <string name="drag_from_another_app" msgid="8310249276199969905">"Jy kan nie lêers uit \'n ander program skuif nie."</string>
</resources>
+25 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -45,6 +45,8 @@
    <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"አውጣ ወደ…"</string>
    <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"ዳግም ሰይም"</string>
    <string name="menu_inspect" msgid="7279855349299446224">"መረጃ አግኝ"</string>
    <string name="menu_show_hidden_files" msgid="5140676344684492769">"የተደበቁ ፋይሎችን አሳይ"</string>
    <string name="menu_hide_hidden_files" msgid="5654495713350153702">"የተደበቁ ፋይሎችን አታሳይ"</string>
    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"በ<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> ይመልከቱ"</string>
    <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"አዲሰ መስኮት"</string>
    <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"ቁረጥ"</string>
@@ -88,6 +90,18 @@
    <string name="save_error" msgid="8631128801982095782">"ሰነድን ማስቀመጥ አልተሳካም"</string>
    <string name="create_error" msgid="3092144450044861994">"አቃፊን መፍጠር አልተሳካም"</string>
    <string name="query_error" msgid="6625421453613879336">"አሁን ይዘትን መጫን አልተቻለም"</string>
    <string name="quiet_mode_error_title" msgid="9126656325282792843">"የሥራ መገለጫ ባለበት ቆሟል"</string>
    <string name="quiet_mode_button" msgid="6977115032320235420">"አብራ"</string>
    <string name="cant_select_work_files_error_title" msgid="6688716319549644354">"የሥራ ፋይሎችን መምረጥ አይቻልም"</string>
    <string name="cant_select_work_files_error_message" msgid="683480676150690641">"የእርስዎ አይቲ አስተዳዳሪ ከግል መተግበሪያ የሥራ ፋይሎችን እንዲደርሱ አይፈቅዱልዎትም"</string>
    <string name="cant_select_personal_files_error_title" msgid="3200697170148617742">"የግል ፋይሎችን መምረጥ አይቻልም"</string>
    <string name="cant_select_personal_files_error_message" msgid="4105905035459118209">"የእርስዎ አይቲ አስተዳዳሪ ከሥራ መተግበሪያ የግል ፋይሎችን እንዲደርሱባቸው አይፈቅዱልዎትም"</string>
    <string name="cant_save_to_work_error_title" msgid="1351323070040641358">"ወደ ሥራ መገለጫ ማስቀመጥ አይቻልም"</string>
    <string name="cant_save_to_work_error_message" msgid="4975583233814059890">"የእርስዎ አይቲ አስተዳዳሪ ወደ የእርስዎ የግል ፋይሎችን ወደ የእርስዎ የሥራ ፋይሎች እንዲያስቀምጡ አይፈቅዱልዎትም"</string>
    <string name="cant_save_to_personal_error_title" msgid="858327493694069780">"ወደ የግል መገለጫ ማስቀመጥ አይቻልም"</string>
    <string name="cant_save_to_personal_error_message" msgid="6991758723736381751">"የእርስዎ አይቲ አስተዳዳሪ ወደ የእርስዎ የግል መገለጫ የሥራ ፋይሎችን እርስዎ እንዲያስቀምጡ አይፈቅዱልዎትም"</string>
    <string name="cross_profile_action_not_allowed_title" msgid="6611281348716476478">"ይህ እርምጃ አይፈቀድም"</string>
    <string name="cross_profile_action_not_allowed_message" msgid="7331275433061690947">"የበለጠ ለመረዳት የእርስዎን አይቲ አስተዳዳሪ ያነጋግሩ"</string>
    <string name="root_recent" msgid="1080156975424341623">"የቅርብ ጊዜ"</string>
    <string name="root_available_bytes" msgid="8269870862691408864">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ነፃ"</string>
    <string name="root_type_service" msgid="6521366147466512289">"የማከማቻ አገልግሎቶች"</string>
@@ -100,6 +114,7 @@
    <string name="toast_view_in_archives_unsupported" msgid="1923221390170964845">"በማህደሮች ውስጥ ያሉ ፋይሎችን መክፈት አይቻልም"</string>
    <string name="toast_failed_delete" msgid="3453846588205817591">"አንዳንድ ሰነዶችን መሰረዝ አልተቻለም"</string>
    <string name="toast_share_over_limit" msgid="5805442886537093015">"ከ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> በላይ ፋይሎች ማጋራት አይቻልም"</string>
    <string name="toast_action_not_allowed" msgid="1329382474450572415">"እርምጃ አይፈቀድም"</string>
    <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"በዚህ በኩል ያጋሩ፦"</string>
    <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"ፋይሎችን በመቅዳት ላይ"</string>
    <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"ፋይሎችን በመጭመቅ ላይ"</string>
@@ -225,16 +240,15 @@
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ተመርጧል</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ተመርጠዋል</item>
    </plurals>
    <string name="root_info_header_recent" msgid="8754386597210017725">"በስልክ ላይ የቅርብ ጊዜ ፋይሎች"</string>
    <string name="root_info_header_global_search" msgid="9099308729787003373">"በስልክ ላይ ያሉ ፋይሎች"</string>
    <string name="root_info_header_media" msgid="2774453755906260852">"በስልክ ላይ <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="root_info_header_recent" msgid="5654901877295332262">"የቅርብ ጊዜ ፋይሎች"</string>
    <string name="root_info_header_global_search" msgid="4904078222280496152">"ፋይሎች"</string>
    <string name="root_info_header_downloads" msgid="8848161246921154115">"በማውረዶች ውስጥ ያሉ ፋይሎች"</string>
    <string name="root_info_header_storage" msgid="2989014130584927442">"በ<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> ላይ ያሉ ፋይሎች"</string>
    <string name="root_info_header_folder" msgid="5851172222368049864">"በ <xliff:g id="FOLDER">%1$s</xliff:g> ውስጥ ያሉ ፋይሎች"</string>
    <string name="root_info_header_app" msgid="2125422047558420885">"ከ<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> የመጡ ፋይሎች"</string>
    <string name="root_info_header_app_with_summary" msgid="3223302581236069702">"ከ<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> የመጡ ፋይሎች / <xliff:g id="SUMMARY">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="root_info_header_image_recent" msgid="6252335619444758201">"በስልክ ላይ ያሉ የቅርብ ጊዜ ምስሎች"</string>
    <string name="root_info_header_image_global_search" msgid="7945533325610533016">"በስልኩ ላይ ያሉ ምስሎች"</string>
    <string name="root_info_header_image_recent" msgid="7494373563753926014">"የቅርብ ጊዜ ምስሎች"</string>
    <string name="root_info_header_image_global_search" msgid="7307009823489854697">"ምስሎች"</string>
    <string name="root_info_header_image_downloads" msgid="7072252612657612307">"በማውረዶች ውስጥ ያሉ ምስሎች"</string>
    <string name="root_info_header_image_storage" msgid="5086740886360075930">"በ<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> ላይ ያሉ ምስሎች"</string>
    <string name="root_info_header_image_folder" msgid="5980430877636279667">"ምስሎች በ <xliff:g id="FOLDER">%1$s</xliff:g> ውስጥ"</string>
@@ -249,16 +263,19 @@
    <string name="input_hint_new_folder" msgid="479672411219725677">"የአቃፊ ስም"</string>
    <string name="input_hint_rename" msgid="8390711744270994452">"አዲስ ስም"</string>
    <string name="preview_file" msgid="4056622696305432343">"<xliff:g id="FILENAME">%1$s</xliff:g> ፋይሉን በቅድመ እይታ ይመልከቱ"</string>
    <string name="preview_work_file" msgid="4495643735563487273">"የሥራ ፋይሉን <xliff:g id="FILENAME">%1$s</xliff:g> በቅድመ ዕይታ አሳይ"</string>
    <string name="apps_row_title" msgid="3340490016663092925">"ፋይሎችን በሌሎች መተግበሪያዎች ውስጥ ያስሱ"</string>
    <string name="anonymous_application" msgid="7633027057951625862">"ስም-አልባ"</string>
    <string name="open_tree_button" msgid="6402871398424497776">"ይህን አቃፊ ተጠቀም"</string>
    <string name="open_tree_dialog_title" msgid="6339509533852318569">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="DIRECTORY">%2$s</xliff:g> ውስጥ ፋይሎችን ለመድረስ ይፈቀድለት?"</string>
    <string name="open_tree_dialog_message" msgid="4120695398430659628">"ይህ <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="DIRECTORY">%2$s</xliff:g> ውስጥ የተከማቹ አሁን ያሉ እና ወደፊት የሚኖሩ ይዘቶችን መድረስ እንዲችል ያደርገዋል።"</string>
    <string name="open_tree_header_title" msgid="2116139702183931871">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> አቃፊን ከ<xliff:g id="APPNAME">%2$s</xliff:g> ጋር ማጋራት አይቻልም"</string>
    <string name="open_tree_header_message_root" msgid="6479084144068341187">"ከዚህ በታች አቃፊ ይምረጡ ወይም አዲስ ይፍጠሩ"</string>
    <string name="open_tree_header_message_child" msgid="3420040714778063483">"ሌላ አቃፊ ይምረጡ ወይም አዲስ ይፍጠ"</string>
    <string name="directory_blocked_header_title" msgid="1164584889578740066">"ይህን አቃፊ መጠቀም አይቻልም"</string>
    <string name="directory_blocked_header_subtitle" msgid="2829150911849033408">"ግላዊነትዎን ለመጠበቅ ሲባል ሌላ አቃፊ ይምረጡ"</string>
    <string name="create_new_folder_button" msgid="8859613309559794890">"አዲስ አቃፊ ፍጠ"</string>
    <string name="search_bar_hint" msgid="4517366509897977321">"ይህን ስልክ ይፈልጉ"</string>
    <string name="delete_search_history" msgid="2202015025607694515">"የፍለጋ ታሪክ ይሰርዙ <xliff:g id="TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="personal_tab" msgid="3878576287868528503">"የግል"</string>
    <string name="work_tab" msgid="7265359366883747413">"ሥራ"</string>
    <string name="a11y_work" msgid="7504431382825242153">"ሥራ"</string>
    <string name="drag_from_another_app" msgid="8310249276199969905">"ከሌላ መተግበሪያ ፋይሎችን መውሰድ አይችሉም።"</string>
</resources>
+37 −22

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+31 −16

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+27 −12

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading