Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 296018e3 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into arc-apps

parents 1cd40fff bfb10573
Loading
Loading
Loading
Loading
+25 −0
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -33,6 +33,8 @@
    <string name="menu_select_all" msgid="7600576812185570403">"Kies almal"</string>
    <string name="menu_select_all" msgid="7600576812185570403">"Kies almal"</string>
    <string name="menu_copy" msgid="7404820171352314754">"Kopieer na …"</string>
    <string name="menu_copy" msgid="7404820171352314754">"Kopieer na …"</string>
    <string name="menu_move" msgid="2310760789561129882">"Skuif na …"</string>
    <string name="menu_move" msgid="2310760789561129882">"Skuif na …"</string>
    <string name="menu_compress" msgid="3595799616317136465">"Pers saam tot …"</string>
    <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Onttrek na …"</string>
    <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Hernoem"</string>
    <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Hernoem"</string>
    <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nuwe venster"</string>
    <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nuwe venster"</string>
    <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Sny"</string>
    <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Sny"</string>
@@ -43,6 +45,8 @@
    <string name="menu_advanced_hide" msgid="6488381508009246334">"Versteek interne berging"</string>
    <string name="menu_advanced_hide" msgid="6488381508009246334">"Versteek interne berging"</string>
    <string name="button_select" msgid="240863497069321364">"Kies"</string>
    <string name="button_select" msgid="240863497069321364">"Kies"</string>
    <string name="button_copy" msgid="8219059853840996027">"Kopieer"</string>
    <string name="button_copy" msgid="8219059853840996027">"Kopieer"</string>
    <string name="button_compress" msgid="8951561310857223966">"Pers saam"</string>
    <string name="button_extract" msgid="1038674453689912247">"Onttrek"</string>
    <string name="button_move" msgid="8596460499325291272">"Skuif"</string>
    <string name="button_move" msgid="8596460499325291272">"Skuif"</string>
    <string name="button_dismiss" msgid="7235249361023803349">"Maak toe"</string>
    <string name="button_dismiss" msgid="7235249361023803349">"Maak toe"</string>
    <string name="button_retry" msgid="4011461781916631389">"Probeer weer"</string>
    <string name="button_retry" msgid="4011461781916631389">"Probeer weer"</string>
@@ -70,6 +74,7 @@
    <string name="toast_failed_delete" msgid="3453846588205817591">"Kan sommige dokumente nie uitvee nie"</string>
    <string name="toast_failed_delete" msgid="3453846588205817591">"Kan sommige dokumente nie uitvee nie"</string>
    <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Deel via"</string>
    <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Deel via"</string>
    <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Kopieer tans lêers"</string>
    <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Kopieer tans lêers"</string>
    <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Pers tans lêers saam"</string>
    <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Skuif tans lêers"</string>
    <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Skuif tans lêers"</string>
    <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Vee tans lêers uit"</string>
    <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Vee tans lêers uit"</string>
    <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> oor"</string>
    <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> oor"</string>
@@ -77,6 +82,14 @@
      <item quantity="other">Kopieer tans <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> lêers.</item>
      <item quantity="other">Kopieer tans <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> lêers.</item>
      <item quantity="one">Kopieer tans <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> lêer.</item>
      <item quantity="one">Kopieer tans <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> lêer.</item>
    </plurals>
    </plurals>
    <plurals name="compress_begin" formatted="false" msgid="3534158317098678895">
      <item quantity="other">Pers tans <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> lêers saam.</item>
      <item quantity="one">Pers tans <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> lêer saam.</item>
    </plurals>
    <plurals name="extract_begin" formatted="false" msgid="1006380679562903749">
      <item quantity="other">Onttrek tans <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> lêers.</item>
      <item quantity="one">Onttrek tans <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> lêer.</item>
    </plurals>
    <plurals name="move_begin" formatted="false" msgid="6049210105852581598">
    <plurals name="move_begin" formatted="false" msgid="6049210105852581598">
      <item quantity="other">Skuif tans <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> lêers.</item>
      <item quantity="other">Skuif tans <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> lêers.</item>
      <item quantity="one">Skuif tans <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> lêer.</item>
      <item quantity="one">Skuif tans <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> lêer.</item>
@@ -87,6 +100,7 @@
    </plurals>
    </plurals>
    <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Ontdoen"</string>
    <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Ontdoen"</string>
    <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Maak tans gereed om te kopieer …"</string>
    <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Maak tans gereed om te kopieer …"</string>
    <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Berei tans voor om saam te pers …"</string>
    <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Maak tans gereed om te skuif …"</string>
    <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Maak tans gereed om te skuif …"</string>
    <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Maak tans gereed om uit te vee …"</string>
    <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Maak tans gereed om uit te vee …"</string>
    <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -94,6 +108,10 @@
      <item quantity="other">Kon <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> lêers nie kopieer nie</item>
      <item quantity="other">Kon <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> lêers nie kopieer nie</item>
      <item quantity="one">Kon <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> lêer nie kopieer nie</item>
      <item quantity="one">Kon <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> lêer nie kopieer nie</item>
    </plurals>
    </plurals>
    <plurals name="compress_error_notification_title" formatted="false" msgid="3043630066678213644">
      <item quantity="other">Kon <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> lêers nie saampers nie</item>
      <item quantity="one">Kon <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> lêer nie saampers nie</item>
    </plurals>
    <plurals name="move_error_notification_title" formatted="false" msgid="7841920776201038994">
    <plurals name="move_error_notification_title" formatted="false" msgid="7841920776201038994">
      <item quantity="other">Kon <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> lêers nie skuif nie</item>
      <item quantity="other">Kon <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> lêers nie skuif nie</item>
      <item quantity="one">Kon <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> lêer nie skuif nie</item>
      <item quantity="one">Kon <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> lêer nie skuif nie</item>
@@ -105,6 +123,8 @@
    <string name="notification_touch_for_details" msgid="2385563502445129570">"Tik om besonderhede te bekyk"</string>
    <string name="notification_touch_for_details" msgid="2385563502445129570">"Tik om besonderhede te bekyk"</string>
    <string name="close" msgid="905969391788869975">"Maak toe"</string>
    <string name="close" msgid="905969391788869975">"Maak toe"</string>
    <string name="copy_failure_alert_content" msgid="161721873402101825">"Hierdie lêers is nie gekopieer nie: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="copy_failure_alert_content" msgid="161721873402101825">"Hierdie lêers is nie gekopieer nie: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="compress_failure_alert_content" msgid="3005921624253598542">"Hierdie lêers is nie saamgepers nie: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="extract_failure_alert_content" msgid="9037185490727188331">"Hierdie lêers is nie onttrek nie: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="move_failure_alert_content" msgid="6586182218105304719">"Hierdie lêers is nie geskuif nie: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="move_failure_alert_content" msgid="6586182218105304719">"Hierdie lêers is nie geskuif nie: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="delete_failure_alert_content" msgid="7856890428816304981">"Hierdie lêers is nie uitgevee nie: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="delete_failure_alert_content" msgid="7856890428816304981">"Hierdie lêers is nie uitgevee nie: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="copy_converted_warning_content" msgid="6481928162944612074">"Hierdie lêers is na \'n ander formaat omgeskakel: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="copy_converted_warning_content" msgid="6481928162944612074">"Hierdie lêers is na \'n ander formaat omgeskakel: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -147,4 +167,9 @@
    <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Dokumente"</string>
    <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Dokumente"</string>
    <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Aflaaie"</string>
    <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Aflaaie"</string>
    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Kon nie argief oopmaak om te blaai nie. Die lêer is óf korrup, óf \'n formaat wat nie gesteun word nie."</string>
    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Kon nie argief oopmaak om te blaai nie. Die lêer is óf korrup, óf \'n formaat wat nie gesteun word nie."</string>
    <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"\'n Lêer met hierdie naam bestaan reeds."</string>
    <!-- no translation found for authentication_required (2314941212791346284) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for open_app (8467890061226696744) -->
    <skip />
</resources>
</resources>
+25 −0
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -33,6 +33,8 @@
    <string name="menu_select_all" msgid="7600576812185570403">"ሁሉንም ምረጥ"</string>
    <string name="menu_select_all" msgid="7600576812185570403">"ሁሉንም ምረጥ"</string>
    <string name="menu_copy" msgid="7404820171352314754">"ቅዳ ወደ…"</string>
    <string name="menu_copy" msgid="7404820171352314754">"ቅዳ ወደ…"</string>
    <string name="menu_move" msgid="2310760789561129882">"ውሰድ ወደ…"</string>
    <string name="menu_move" msgid="2310760789561129882">"ውሰድ ወደ…"</string>
    <string name="menu_compress" msgid="3595799616317136465">"ጭመቅ ወደ…"</string>
    <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"አውጣ ወደ…"</string>
    <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"ዳግም ሰይም"</string>
    <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"ዳግም ሰይም"</string>
    <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"አዲሰ መስኮት"</string>
    <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"አዲሰ መስኮት"</string>
    <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"ቁረጥ"</string>
    <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"ቁረጥ"</string>
@@ -43,6 +45,8 @@
    <string name="menu_advanced_hide" msgid="6488381508009246334">"ውስጣዊ ማከማቻን ደብቅ"</string>
    <string name="menu_advanced_hide" msgid="6488381508009246334">"ውስጣዊ ማከማቻን ደብቅ"</string>
    <string name="button_select" msgid="240863497069321364">"ምረጥ"</string>
    <string name="button_select" msgid="240863497069321364">"ምረጥ"</string>
    <string name="button_copy" msgid="8219059853840996027">"ቅዳ"</string>
    <string name="button_copy" msgid="8219059853840996027">"ቅዳ"</string>
    <string name="button_compress" msgid="8951561310857223966">"ጭመቅ"</string>
    <string name="button_extract" msgid="1038674453689912247">"አውጣ"</string>
    <string name="button_move" msgid="8596460499325291272">"ውሰድ"</string>
    <string name="button_move" msgid="8596460499325291272">"ውሰድ"</string>
    <string name="button_dismiss" msgid="7235249361023803349">"አሰናብት"</string>
    <string name="button_dismiss" msgid="7235249361023803349">"አሰናብት"</string>
    <string name="button_retry" msgid="4011461781916631389">"እንደገና ይሞክሩ"</string>
    <string name="button_retry" msgid="4011461781916631389">"እንደገና ይሞክሩ"</string>
@@ -70,6 +74,7 @@
    <string name="toast_failed_delete" msgid="3453846588205817591">"አንዳንድ ሰነዶችን መሰረዝ አልተቻለም"</string>
    <string name="toast_failed_delete" msgid="3453846588205817591">"አንዳንድ ሰነዶችን መሰረዝ አልተቻለም"</string>
    <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"በዚህ በኩል ያጋሩ፦"</string>
    <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"በዚህ በኩል ያጋሩ፦"</string>
    <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"ፋይሎችን በመቅዳት ላይ"</string>
    <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"ፋይሎችን በመቅዳት ላይ"</string>
    <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"ፋይሎችን በመጭመቅ ላይ"</string>
    <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"ፋይሎችን በመውሰድ ላይ"</string>
    <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"ፋይሎችን በመውሰድ ላይ"</string>
    <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"ፋይሎችን በመሰረዝ ላይ"</string>
    <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"ፋይሎችን በመሰረዝ ላይ"</string>
    <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ቀርቷል"</string>
    <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ቀርቷል"</string>
@@ -77,6 +82,14 @@
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ፋይሎችን በመቅዳት ላይ።</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ፋይሎችን በመቅዳት ላይ።</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ፋይሎችን በመቅዳት ላይ።</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ፋይሎችን በመቅዳት ላይ።</item>
    </plurals>
    </plurals>
    <plurals name="compress_begin" formatted="false" msgid="3534158317098678895">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ፋይሎችን በመጭመቅ ላይ።</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ፋይሎችን በመጭመቅ ላይ።</item>
    </plurals>
    <plurals name="extract_begin" formatted="false" msgid="1006380679562903749">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ፋይሎችን በማውጣት ላይ።</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ፋይሎችን በማውጣት ላይ።</item>
    </plurals>
    <plurals name="move_begin" formatted="false" msgid="6049210105852581598">
    <plurals name="move_begin" formatted="false" msgid="6049210105852581598">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ፋይሎችን በመውሰድ ላይ።</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ፋይሎችን በመውሰድ ላይ።</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ፋይሎችን በመውሰድ ላይ።</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ፋይሎችን በመውሰድ ላይ።</item>
@@ -87,6 +100,7 @@
    </plurals>
    </plurals>
    <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"ቀልብስ"</string>
    <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"ቀልብስ"</string>
    <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"ለመቅዳት በመዘጋጀት ላይ…"</string>
    <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"ለመቅዳት በመዘጋጀት ላይ…"</string>
    <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"ለመጭመቅ በመዘጋጀት ላይ…"</string>
    <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"ለመውሰድ በመዘጋጀት ላይ…"</string>
    <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"ለመውሰድ በመዘጋጀት ላይ…"</string>
    <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"ለመሰረዝ በመዘጋጀት ላይ…"</string>
    <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"ለመሰረዝ በመዘጋጀት ላይ…"</string>
    <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -94,6 +108,10 @@
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ፋይሎችን መቅዳት አልተቻለም</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ፋይሎችን መቅዳት አልተቻለም</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ፋይሎችን መቅዳት አልተቻለም</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ፋይሎችን መቅዳት አልተቻለም</item>
    </plurals>
    </plurals>
    <plurals name="compress_error_notification_title" formatted="false" msgid="3043630066678213644">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ፋይሎችን መጭመቅ አልተቻለም</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ፋይሎችን መጭመቅ አልተቻለም</item>
    </plurals>
    <plurals name="move_error_notification_title" formatted="false" msgid="7841920776201038994">
    <plurals name="move_error_notification_title" formatted="false" msgid="7841920776201038994">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ፋይሎችን መውሰድ አልተቻለም</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ፋይሎችን መውሰድ አልተቻለም</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ፋይሎችን መውሰድ አልተቻለም</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ፋይሎችን መውሰድ አልተቻለም</item>
@@ -105,6 +123,8 @@
    <string name="notification_touch_for_details" msgid="2385563502445129570">"ዝርዝሮችን ለመመልከት መታ ያድርጉ"</string>
    <string name="notification_touch_for_details" msgid="2385563502445129570">"ዝርዝሮችን ለመመልከት መታ ያድርጉ"</string>
    <string name="close" msgid="905969391788869975">"ዝጋ"</string>
    <string name="close" msgid="905969391788869975">"ዝጋ"</string>
    <string name="copy_failure_alert_content" msgid="161721873402101825">"እነዚህ ፋይሎች አልተቀዱም፦ <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="copy_failure_alert_content" msgid="161721873402101825">"እነዚህ ፋይሎች አልተቀዱም፦ <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="compress_failure_alert_content" msgid="3005921624253598542">"እነዚህ ፋይሎች አልተጨመቁም፦ <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="extract_failure_alert_content" msgid="9037185490727188331">"እነዚህ ፋይሎች አልወጡም፦ <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="move_failure_alert_content" msgid="6586182218105304719">"እነዚህ ፋይሎች አልተወሰዱም፦ <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="move_failure_alert_content" msgid="6586182218105304719">"እነዚህ ፋይሎች አልተወሰዱም፦ <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="delete_failure_alert_content" msgid="7856890428816304981">"እነዚህ ፋይሎች አልተሰረዙም፦ <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="delete_failure_alert_content" msgid="7856890428816304981">"እነዚህ ፋይሎች አልተሰረዙም፦ <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="copy_converted_warning_content" msgid="6481928162944612074">"እነዚህ ፋይሎች ወደ ሌላ ቅርጸት ተለውጠዋል፦ <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="copy_converted_warning_content" msgid="6481928162944612074">"እነዚህ ፋይሎች ወደ ሌላ ቅርጸት ተለውጠዋል፦ <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -147,4 +167,9 @@
    <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"ሰነዶች"</string>
    <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"ሰነዶች"</string>
    <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"የወረዱ"</string>
    <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"የወረዱ"</string>
    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"ለአሰሳ ማህደርን ለመክፈት አልተቻለም። ፋይል አሊያም የተባለሸ ወይም የማይደገፍ ቅርጸት ያለው ነው።"</string>
    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"ለአሰሳ ማህደርን ለመክፈት አልተቻለም። ፋይል አሊያም የተባለሸ ወይም የማይደገፍ ቅርጸት ያለው ነው።"</string>
    <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"ይህን ስም ያለው ፋይል አስቀድሞ አለ።"</string>
    <!-- no translation found for authentication_required (2314941212791346284) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for open_app (8467890061226696744) -->
    <skip />
</resources>
</resources>
+37 −0
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -33,6 +33,8 @@
    <string name="menu_select_all" msgid="7600576812185570403">"تحديد الكل"</string>
    <string name="menu_select_all" msgid="7600576812185570403">"تحديد الكل"</string>
    <string name="menu_copy" msgid="7404820171352314754">"نسخ إلى…"</string>
    <string name="menu_copy" msgid="7404820171352314754">"نسخ إلى…"</string>
    <string name="menu_move" msgid="2310760789561129882">"نقل إلى..."</string>
    <string name="menu_move" msgid="2310760789561129882">"نقل إلى..."</string>
    <string name="menu_compress" msgid="3595799616317136465">"الضغط إلى…"</string>
    <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"الاستخراج إلى…"</string>
    <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"إعادة تسمية"</string>
    <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"إعادة تسمية"</string>
    <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"نافذة جديدة"</string>
    <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"نافذة جديدة"</string>
    <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"قص"</string>
    <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"قص"</string>
@@ -43,6 +45,8 @@
    <string name="menu_advanced_hide" msgid="6488381508009246334">"إخفاء وحدة التخزين الداخلية"</string>
    <string name="menu_advanced_hide" msgid="6488381508009246334">"إخفاء وحدة التخزين الداخلية"</string>
    <string name="button_select" msgid="240863497069321364">"تحديد"</string>
    <string name="button_select" msgid="240863497069321364">"تحديد"</string>
    <string name="button_copy" msgid="8219059853840996027">"نسخ"</string>
    <string name="button_copy" msgid="8219059853840996027">"نسخ"</string>
    <string name="button_compress" msgid="8951561310857223966">"ضغط"</string>
    <string name="button_extract" msgid="1038674453689912247">"فك الضغط"</string>
    <string name="button_move" msgid="8596460499325291272">"نقل"</string>
    <string name="button_move" msgid="8596460499325291272">"نقل"</string>
    <string name="button_dismiss" msgid="7235249361023803349">"تجاهل"</string>
    <string name="button_dismiss" msgid="7235249361023803349">"تجاهل"</string>
    <string name="button_retry" msgid="4011461781916631389">"إعادة المحاولة"</string>
    <string name="button_retry" msgid="4011461781916631389">"إعادة المحاولة"</string>
@@ -70,6 +74,7 @@
    <string name="toast_failed_delete" msgid="3453846588205817591">"تعذر حذف بعض المستندات"</string>
    <string name="toast_failed_delete" msgid="3453846588205817591">"تعذر حذف بعض المستندات"</string>
    <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"مشاركة عبر"</string>
    <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"مشاركة عبر"</string>
    <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"جارٍ نسخ الملفات"</string>
    <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"جارٍ نسخ الملفات"</string>
    <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"ضغط الملفات"</string>
    <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"جارٍ نقل الملفات"</string>
    <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"جارٍ نقل الملفات"</string>
    <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"جارٍ حذف الملفات"</string>
    <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"جارٍ حذف الملفات"</string>
    <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"المدة المتبقية: <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"المدة المتبقية: <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -81,6 +86,22 @@
      <item quantity="other">جارٍ نسخ <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ملف.</item>
      <item quantity="other">جارٍ نسخ <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ملف.</item>
      <item quantity="one">جارٍ نسخ <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ملف.</item>
      <item quantity="one">جارٍ نسخ <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ملف.</item>
    </plurals>
    </plurals>
    <plurals name="compress_begin" formatted="false" msgid="3534158317098678895">
      <item quantity="zero">جارٍ ضغط <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ملف.</item>
      <item quantity="two">جارٍ ضغط ملفين (<xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>).</item>
      <item quantity="few">جارٍ ضغط <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ملفات.</item>
      <item quantity="many">جارٍ ضغط <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ملفًا.</item>
      <item quantity="other">جارٍ ضغط <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ملف.</item>
      <item quantity="one">جارٍ ضغط ملف واحد (<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>).</item>
    </plurals>
    <plurals name="extract_begin" formatted="false" msgid="1006380679562903749">
      <item quantity="zero">جارٍ فك ضغط <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ملف.</item>
      <item quantity="two">جارٍ فك ضغط ملفين (<xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>).</item>
      <item quantity="few">جارٍ فك ضغط <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ملفات.</item>
      <item quantity="many">جارٍ فك ضغط <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ملفًا.</item>
      <item quantity="other">جارٍ فك ضغط <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ملف.</item>
      <item quantity="one">جارٍ فك ضغط ملف واحد (<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>).</item>
    </plurals>
    <plurals name="move_begin" formatted="false" msgid="6049210105852581598">
    <plurals name="move_begin" formatted="false" msgid="6049210105852581598">
      <item quantity="zero">جارٍ نقل <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ملف.</item>
      <item quantity="zero">جارٍ نقل <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ملف.</item>
      <item quantity="two">جارٍ نقل ملفين (<xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>).</item>
      <item quantity="two">جارٍ نقل ملفين (<xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>).</item>
@@ -99,6 +120,7 @@
    </plurals>
    </plurals>
    <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"تراجع"</string>
    <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"تراجع"</string>
    <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"جارٍ التحضير للنسخ ..."</string>
    <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"جارٍ التحضير للنسخ ..."</string>
    <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"جارٍ التحضير للضغط…"</string>
    <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"جارٍ التحضير للنقل…"</string>
    <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"جارٍ التحضير للنقل…"</string>
    <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"جارٍ الإعداد للحذف…"</string>
    <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"جارٍ الإعداد للحذف…"</string>
    <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -110,6 +132,14 @@
      <item quantity="other">تعذر نسخ <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ملف</item>
      <item quantity="other">تعذر نسخ <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ملف</item>
      <item quantity="one">تعذّر نسخ <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ملف</item>
      <item quantity="one">تعذّر نسخ <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ملف</item>
    </plurals>
    </plurals>
    <plurals name="compress_error_notification_title" formatted="false" msgid="3043630066678213644">
      <item quantity="zero">تعذر ضغط <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ملف</item>
      <item quantity="two">تعذر ضغط ملفين (<xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>)</item>
      <item quantity="few">تعذر ضغط <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ملفات</item>
      <item quantity="many">تعذر ضغط <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ملفًا</item>
      <item quantity="other">تعذر ضغط <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ملف</item>
      <item quantity="one">تعذر ضغط ملف واحد (<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>)</item>
    </plurals>
    <plurals name="move_error_notification_title" formatted="false" msgid="7841920776201038994">
    <plurals name="move_error_notification_title" formatted="false" msgid="7841920776201038994">
      <item quantity="zero">تعذر نقل <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ملف</item>
      <item quantity="zero">تعذر نقل <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ملف</item>
      <item quantity="two">تعذر نقل ملفين (<xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>)</item>
      <item quantity="two">تعذر نقل ملفين (<xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>)</item>
@@ -129,6 +159,8 @@
    <string name="notification_touch_for_details" msgid="2385563502445129570">"انقر لعرض التفاصيل."</string>
    <string name="notification_touch_for_details" msgid="2385563502445129570">"انقر لعرض التفاصيل."</string>
    <string name="close" msgid="905969391788869975">"إغلاق"</string>
    <string name="close" msgid="905969391788869975">"إغلاق"</string>
    <string name="copy_failure_alert_content" msgid="161721873402101825">"لم يتم نسخ هذه الملفات: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="copy_failure_alert_content" msgid="161721873402101825">"لم يتم نسخ هذه الملفات: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="compress_failure_alert_content" msgid="3005921624253598542">"تعذَّر ضغط هذه الملفات: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="extract_failure_alert_content" msgid="9037185490727188331">"تعذَّر فك ضغط هذه الملفات: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="move_failure_alert_content" msgid="6586182218105304719">"لم يتم نقل هذه الملفات: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="move_failure_alert_content" msgid="6586182218105304719">"لم يتم نقل هذه الملفات: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="delete_failure_alert_content" msgid="7856890428816304981">"لم يتم حذف هذه الملفات: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="delete_failure_alert_content" msgid="7856890428816304981">"لم يتم حذف هذه الملفات: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="copy_converted_warning_content" msgid="6481928162944612074">"تم تحويل هذه الملفات إلى تنسيق آخر: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="copy_converted_warning_content" msgid="6481928162944612074">"تم تحويل هذه الملفات إلى تنسيق آخر: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -195,4 +227,9 @@
    <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"المستندات"</string>
    <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"المستندات"</string>
    <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"التنزيلات"</string>
    <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"التنزيلات"</string>
    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"يتعذر فتح الأرشيف وتصفحه. ربما يكون الملف تالفًا أو بتنسيق غير متوافق."</string>
    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"يتعذر فتح الأرشيف وتصفحه. ربما يكون الملف تالفًا أو بتنسيق غير متوافق."</string>
    <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"هناك ملف بالاسم نفسه."</string>
    <!-- no translation found for authentication_required (2314941212791346284) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for open_app (8467890061226696744) -->
    <skip />
</resources>
</resources>
+25 −0

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+162 −82

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading