<stringname="archive_loading_failed"msgid="7243436722828766996">"Kon nie argief oopmaak om te blaai nie. Die lêer is óf korrup, óf \'n formaat wat nie gesteun word nie."</string>
<stringname="name_conflict"msgid="28407269328862986">"\'n Lêer met hierdie naam bestaan reeds."</string>
<!-- no translation found for authentication_required (147352435273287559) -->
<skip/>
<stringname="authentication_required"msgid="147352435273287559">"Stawing word vereis om die inhoud van hierdie gids te sien"</string>
<stringname="archive_loading_failed"msgid="7243436722828766996">"Axtarış üçün arxivi açmaq mümkün olmadı. Fayl ya zədələnib ya da dəstəklənmətən formatdadır."</string>
<stringname="name_conflict"msgid="28407269328862986">"Bu adda fayl artıq mövcuddur."</string>
<!-- no translation found for authentication_required (147352435273287559) -->
<skip/>
<stringname="authentication_required"msgid="147352435273287559">"Bu kataloqun kontentini görmək üçün doğrulama tələb olunur"</string>
<stringname="archive_loading_failed"msgid="7243436722828766996">"Otvaranje arhive za pregledanje nije uspelo. Datoteka je oštećena ili je u nepodržanom formatu."</string>
<stringname="name_conflict"msgid="28407269328862986">"Datoteka sa ovim nazivom već postoji."</string>
<!-- no translation found for authentication_required (147352435273287559) -->
<skip/>
<stringname="authentication_required"msgid="147352435273287559">"Potvrda autentičnosti je neophodna da biste videli sadržaj ovog direktorijuma"</string>