Don't specify target_sdk_version

Instead, infer it from the sdk_version app is built against.

Test: m DocumentsUI
Test: aapt dump bading ${OUT}/system/priv-app/DocumentsUI/DocumentsUI.apk
Bug: 156914912
Change-Id: Id84da64fb6e13dadbf3cc7eaac56c6fbad81c2ac