<stringname="cant_select_work_files_error_title"msgid="6688716319549644354">"Kan nie werklêers kies nie"</string>
<stringname="cant_select_work_files_error_message"msgid="683480676150690641">"Jou IT-administrateur laat jou nie toe om van \'n persoonlike program af by werklêers in te gaan nie"</string>
<stringname="cant_select_personal_files_error_title"msgid="3200697170148617742">"Kan nie persoonlike lêers kies nie"</string>
<stringname="cant_select_personal_files_error_message"msgid="4105905035459118209">"Jou IT-administrateur laat jou nie toe om van \'n werkprogram af by persoonlike lêers in te gaan nie"</string>
<stringname="cant_save_to_work_error_title"msgid="1351323070040641358">"Kan nie in jou werkprofiel stoor nie"</string>
<stringname="cant_save_to_work_error_message"msgid="4975583233814059890">"Jou IT-administrateur laat jou nie toe om jou persoonlike lêers in jou werkprofiel te stoor nie"</string>
<stringname="cant_save_to_personal_error_title"msgid="858327493694069780">"Kan nie in \'n persoonlike lêer stoor nie"</string>
<stringname="cant_save_to_personal_error_message"msgid="6991758723736381751">"Jou IT-administrateur laat jou nie toe om werklêers in jou persoonlike lêer te stoor nie"</string>
<stringname="cross_profile_action_not_allowed_title"msgid="6611281348716476478">"Hierdie handeling word nie toegelaat nie"</string>
<stringname="cross_profile_action_not_allowed_message"msgid="7331275433061690947">"Kontak jou IT-administrateur om meer te wete te kom"</string>
<stringname="root_info_header_downloads"msgid="8848161246921154115">"Lêers in Aflaaie"</string>
<stringname="root_info_header_storage"msgid="2989014130584927442">"Lêers op <xliff:gid="DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="root_info_header_folder"msgid="5851172222368049864">"Lêers in <xliff:gid="FOLDER">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="root_info_header_app"msgid="2125422047558420885">"Lêers vanaf <xliff:gid="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="root_info_header_app_with_summary"msgid="3223302581236069702">"Lêers vanaf <xliff:gid="LABEL">%1$s</xliff:g> / <xliff:gid="SUMMARY">%2$s</xliff:g>"</string>
<stringname="root_info_header_image_recent"msgid="6252335619444758201">"Onlangse prente op foon"</string>
<stringname="root_info_header_image_global_search"msgid="7945533325610533016">"Prente op foon"</string>
<stringname="open_tree_button"msgid="6402871398424497776">"Gebruik hierdie vouer"</string>
<stringname="open_tree_dialog_title"msgid="6339509533852318569">"Gee <xliff:gid="APPNAME">%1$s</xliff:g> toegang tot lêers in <xliff:gid="DIRECTORY">%2$s</xliff:g>?"</string>
<stringname="open_tree_dialog_message"msgid="4120695398430659628">"Dit sal <xliff:gid="APPNAME">%1$s</xliff:g> toegang gee tot huidige en toekomstige inhoud wat in <xliff:gid="DIRECTORY">%2$s</xliff:g> geberg word."</string>
<stringname="open_tree_header_title"msgid="2116139702183931871">"Kan nie <xliff:gid="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>-vouer met <xliff:gid="APPNAME">%2$s</xliff:g> deel nie"</string>
<stringname="open_tree_header_message_root"msgid="6479084144068341187">"Kies \'n vouer hieronder of skep \'n nuwe een"</string>
<stringname="open_tree_header_message_child"msgid="3420040714778063483">"Kies \'n ander vouer of skep \'n nuwe een"</string>
<stringname="directory_blocked_header_title"msgid="1164584889578740066">"Kan nie hierdie vouer gebruik nie"</string>
<stringname="directory_blocked_header_subtitle"msgid="2829150911849033408">"Kies \'n ander vouer om jou privaatheid te beskerm"</string>
<stringname="create_new_folder_button"msgid="8859613309559794890">"Skep nuwe vouer"</string>
<stringname="search_bar_hint"msgid="4517366509897977321">"Deursoek hierdie foon"</string>