Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 0d9d614b authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 69883edd 566c4b87

res/values-fr-rCA/strings.xml

+10 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -65,7 +65,7 @@ 
    <string name="button_dismiss" msgid="7235249361023803349">"Fermer"</string>

    <string name="button_retry" msgid="4011461781916631389">"Réessayer"</string>

    <string name="button_clear" msgid="5412304437764369441">"Effacer"</string>

    <string name="button_show_provider" msgid="6905880493806292753">"Afficher dans l\'application du fournisseur"</string>

    <string name="button_show_provider" msgid="6905880493806292753">"Afficher dans l\'appli du fournisseur"</string>

    <string name="button_back" msgid="1888621708934742182">"Retour"</string>

    <string name="not_sorted" msgid="7813496644889115530">"Non trié"</string>

    <string name="sort_dimension_name" msgid="6325591541414177579">"Nom"</string>
@@ -92,16 +92,16 @@ 
    <string name="save_error" msgid="8631128801982095782">"Échec de l\'enregistrement du document"</string>

    <string name="create_error" msgid="3092144450044861994">"Échec de la création du dossier"</string>

    <string name="query_error" msgid="6625421453613879336">"Impossible de charger le contenu pour le moment"</string>

    <string name="quiet_mode_error_title" msgid="554319751414657910">"Les applications professionnelles sont interrompues"</string>

    <string name="quiet_mode_button" msgid="8051436551926677305">"Activer les applications professionnelles"</string>

    <string name="profile_quiet_mode_error_title" msgid="7126962749634841843">"Les applications du profil de type <xliff:g id="PROFILE">%1$s</xliff:g> sont interrompues"</string>

    <string name="profile_quiet_mode_button" msgid="6791235010992920102">"Activer les applications de type : <xliff:g id="PROFILE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="quiet_mode_error_title" msgid="554319751414657910">"Les applis professionnelles sont interrompues"</string>

    <string name="quiet_mode_button" msgid="8051436551926677305">"Activer les applis professionnelles"</string>

    <string name="profile_quiet_mode_error_title" msgid="7126962749634841843">"Les applis du profil de type <xliff:g id="PROFILE">%1$s</xliff:g> sont interrompues"</string>

    <string name="profile_quiet_mode_button" msgid="6791235010992920102">"Activer les applis de type : <xliff:g id="PROFILE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="cant_select_work_files_error_title" msgid="6688716319549644354">"Impossible de sélectionner des fichiers professionnels"</string>

    <string name="cant_select_work_files_error_message" msgid="683480676150690641">"Votre administrateur informatique ne vous autorise pas à accéder à des fichiers professionnels à partir d\'une application personnelle"</string>

    <string name="cant_select_work_files_error_message" msgid="683480676150690641">"Votre administrateur informatique ne vous autorise pas à accéder à des fichiers professionnels à partir d\'une appli personnelle"</string>

    <string name="cant_select_personal_files_error_title" msgid="3200697170148617742">"Impossible de sélectionner des fichiers personnels"</string>

    <string name="cant_select_personal_files_error_message" msgid="4105905035459118209">"Votre administrateur informatique ne vous autorise pas à accéder à des fichiers personnels à partir d\'une application professionnelle"</string>

    <string name="cant_select_personal_files_error_message" msgid="4105905035459118209">"Votre administrateur informatique ne vous autorise pas à accéder à des fichiers personnels à partir d\'une appli professionnelle"</string>

    <string name="cant_select_cross_profile_files_error_title" msgid="17010948874969413">"Impossible de sélectionner les fichiers de type <xliff:g id="PROFILE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="cant_select_cross_profile_files_error_message" msgid="3815829574883844944">"Votre administrateur informatique ne vous autorise pas à accéder aux fichiers de type <xliff:g id="PROFILE_0">%1$s</xliff:g> à partir d\'une application du profil suivant : <xliff:g id="PROFILE_1">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="cant_select_cross_profile_files_error_message" msgid="3815829574883844944">"Votre administrateur informatique ne vous autorise pas à accéder aux fichiers de type <xliff:g id="PROFILE_0">%1$s</xliff:g> à partir d\'une appli du profil suivant : <xliff:g id="PROFILE_1">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="cant_save_to_work_error_title" msgid="1351323070040641358">"Ιmpossible d\'enregistrer dans le profil professionnel"</string>

    <string name="cant_save_to_work_error_message" msgid="4975583233814059890">"Votre administrateur informatique ne vous autorise pas à enregistrer des fichiers personnels dans votre profil professionnel"</string>

    <string name="cant_save_to_personal_error_title" msgid="858327493694069780">"Impossible d\'enregistrer dans le profil personnel"</string>
@@ -115,7 +115,7 @@ 
    <string name="root_type_service" msgid="6521366147466512289">"Services de stockage"</string>

    <string name="root_type_shortcut" msgid="6059343175525442279">"Raccourcis"</string>

    <string name="root_type_device" msgid="1713604128005476585">"Appareils"</string>

    <string name="root_type_apps" msgid="8646073235029886342">"Plus d\'applications"</string>

    <string name="root_type_apps" msgid="8646073235029886342">"Plus d\'applis"</string>

    <string name="empty" msgid="5300254272613103004">"Aucun élément"</string>

    <string name="no_results" msgid="2371026325236359209">"Aucune correspondance dans %1$s"</string>

    <string name="toast_no_application" msgid="7555319548595113121">"Impossible d\'ouvrir le fichier"</string>
@@ -308,7 +308,7 @@ 
    <string name="personal_tab" msgid="3878576287868528503">"Personnel"</string>

    <string name="work_tab" msgid="7265359366883747413">"Professionnel"</string>

    <string name="a11y_work" msgid="7504431382825242153">"Travail"</string>

    <string name="drag_from_another_app" msgid="8310249276199969905">"Vous ne pouvez pas déplacer de fichiers d\'une autre application."</string>

    <string name="drag_from_another_app" msgid="8310249276199969905">"Vous ne pouvez pas déplacer de fichiers d\'une autre appli."</string>

    <string name="grid_mode_showing" msgid="2803166871485028508">"Affichage en mode grille."</string>

    <string name="list_mode_showing" msgid="1225413902295895166">"Affichage en mode liste."</string>

</resources>