Check if numbers have changed to update the contact cache.

Along with checking if the call ID's are the same, add a check to see if
the 2 phone call numbers are still the same to correctly update the
contact info cache used to present the UI to the user.

Bug: 20032056
Change-Id: I81bcc6b31df9fa12c3a399ce6a2897662a1be74b