Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit d7b30995 authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I9efcc4214930017e0aaa2822726e0b5c16d41b12
Auto-generated-cl: translation import
parent 7ca64119
Loading
Loading
Loading
Loading
+8 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -35,7 +35,7 @@
    <string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"No"</string>
    <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Substitueix el caràcter comodí per"</string>
    <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Trucada de conferència <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Número del correu de veu"</string>
    <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Número de la bústia de veu"</string>
    <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"S\'està marcant"</string>
    <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"S\'està tornant a marcar"</string>
    <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Trucada de conferència"</string>
@@ -64,10 +64,10 @@
    <string name="notification_incoming_call_wifi" msgid="9210706506594546627">"Trucada Wi-Fi entrant"</string>
    <string name="notification_incoming_video_call" msgid="7356836933934464805">"Videotrucada entrant"</string>
    <string name="notification_requesting_video_call" msgid="1405576812892369451">"Sol·licitud de vídeo entrant"</string>
    <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Correu de veu nou"</string>
    <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Correu de veu nou (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
    <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Missatge de veu nou"</string>
    <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Bústia de veu nou (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
    <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"Marca <xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Número del correu de veu desconegut"</string>
    <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Número de la bústia de veu desconegut"</string>
    <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Sense servei"</string>
    <string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"La xarxa seleccionada (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) no està disponible"</string>
    <string name="notification_action_answer" msgid="6700362365135365143">"Respon"</string>
@@ -142,10 +142,10 @@
    <string name="description_target_decline_upgrade_to_video_transmit_request" msgid="3636108065510415975">"Rebutja la sol·licitud per transmetre vídeo"</string>
    <string name="description_target_accept_upgrade_to_video_receive_request" msgid="8668058323593087912">"Accepta la sol·licitud per rebre vídeo"</string>
    <string name="description_target_decline_upgrade_to_video_receive_request" msgid="2355776509656298367">"Rebutja la sol·licitud per rebre vídeo"</string>
    <string name="description_direction_up" msgid="4441409581444516690">"Fes lliscar el dit cap amunt per <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="description_direction_left" msgid="7129873384376533287">"Fes lliscar el dit cap a l\'esquerra per <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="description_direction_right" msgid="2122584234531957308">"Fes lliscar el dit cap a la dreta per <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="description_direction_down" msgid="4317245625565166742">"Fes lliscar el dit cap avall per <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="description_direction_up" msgid="4441409581444516690">"Llisca cap amunt per <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="description_direction_left" msgid="7129873384376533287">"Llisca cap a l\'esquerra per <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="description_direction_right" msgid="2122584234531957308">"Llisca cap a la dreta per <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="description_direction_down" msgid="4317245625565166742">"Llisca cap avall per <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibra"</string>
    <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibra"</string>
    <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"So"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -70,7 +70,7 @@
    <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"A hangposta száma ismeretlen"</string>
    <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Nincs szolgáltatás"</string>
    <string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"A kiválasztott hálózat (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) nem érhető el"</string>
    <string name="notification_action_answer" msgid="6700362365135365143">"Válasz"</string>
    <string name="notification_action_answer" msgid="6700362365135365143">"Fogadás"</string>
    <string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"Hívás befejezése"</string>
    <string name="notification_action_answer_video" msgid="7809271910870211729">"Videó"</string>
    <string name="notification_action_answer_voice" msgid="1770796916369437773">"Hang"</string>
@@ -95,8 +95,8 @@
    <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Segélyhívás"</string>
    <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Rádió bekapcsolása..."</string>
    <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Nincs szolgáltatás. Újrapróbálkozás folyamatban…"</string>
    <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"A hívás sikertelen. A(z) <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> szám nem vészhívószám."</string>
    <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"A hívás sikertelen. Tárcsázzon vészhívószámot."</string>
    <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"A hívás sikertelen. A(z) <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> szám nem segélyhívószám."</string>
    <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"A hívás sikertelen. Tárcsázzon segélyhívószámot."</string>
    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"A tárcsázáshoz használja a billentyűzetet"</string>
    <string name="onscreenHoldText_unselected" msgid="7092499303393171276">"Hívás tartása"</string>
    <string name="onscreenHoldText_selected" msgid="7127901498507384249">"Hívás folytatása"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -60,7 +60,7 @@
    <string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"Chiamata in corso"</string>
    <string name="notification_ongoing_call_wifi" msgid="8521553590606569379">"Chiamata Wi-Fi in corso"</string>
    <string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"In attesa"</string>
    <string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"Chiamata ricevuta"</string>
    <string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"Chiamata in arrivo"</string>
    <string name="notification_incoming_call_wifi" msgid="9210706506594546627">"Chiamata Wi-Fi in arrivo"</string>
    <string name="notification_incoming_video_call" msgid="7356836933934464805">"Videochiamata in arrivo"</string>
    <string name="notification_requesting_video_call" msgid="1405576812892369451">"Richiesta video in arrivo"</string>
@@ -103,7 +103,7 @@
    <string name="onscreenEndCallText" msgid="9039601192595655846">"Termina chiamata"</string>
    <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Tastierino"</string>
    <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"No audio"</string>
    <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Aggiungi"</string>
    <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Aggiungi chiamata"</string>
    <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Unisci"</string>
    <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Scambia"</string>
    <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Gestisci chiamate"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -58,10 +58,10 @@
    <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="4575787816055205600">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> ತಪ್ಪಿದ ಕರೆಗಳು"</string>
    <string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"<xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g> ಅವರಿಂದ ಮಿಸ್ಡ್‌ ಕಾಲ್‌"</string>
    <string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕರೆ"</string>
    <string name="notification_ongoing_call_wifi" msgid="8521553590606569379">"ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ವೈ-ಫೈ ಕರೆ"</string>
    <string name="notification_ongoing_call_wifi" msgid="8521553590606569379">"ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ Wi-Fi ಕರೆ"</string>
    <string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ"</string>
    <string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"ಒಳಬರುವ ಕರೆ"</string>
    <string name="notification_incoming_call_wifi" msgid="9210706506594546627">"ಒಳಬರುವ ವೈ-ಫೈ ಕರೆ"</string>
    <string name="notification_incoming_call_wifi" msgid="9210706506594546627">"ಒಳಬರುವ Wi-Fi ಕರೆ"</string>
    <string name="notification_incoming_video_call" msgid="7356836933934464805">"ಒಳಬರುವ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ"</string>
    <string name="notification_requesting_video_call" msgid="1405576812892369451">"ಒಳಬರುವ ವೀಡಿಯೊ ವಿನಂತಿ"</string>
    <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"ಹೊಸ ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌"</string>
@@ -132,7 +132,7 @@
    <string name="custom_message_cancel" msgid="7516406059429609296">"ರದ್ದುಮಾಡು"</string>
    <string name="custom_message_send" msgid="5795754217085747742">"ಕಳುಹಿಸು"</string>
    <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"ಉತ್ತರ"</string>
    <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"SMS ಕಳುಹಿಸ"</string>
    <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"SMS ಕಳುಹಿಸಿ"</string>
    <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"ನಿರಾಕರಿಸು"</string>
    <string name="description_target_answer_video_call" msgid="3495965588512395026">"ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸಿ"</string>
    <string name="description_target_answer_audio_call" msgid="8396296303320994450">"ಆಡಿಯೊ ಕರೆಯಂತೆ ಉತ್ತರಿಸಿ"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -70,7 +70,7 @@
    <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"വോയ്‌സ്‌മെയിൽ നമ്പർ അജ്ഞാതമാണ്"</string>
    <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"സേവനമില്ല"</string>
    <string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"തിരഞ്ഞെടുത്ത നെറ്റ്‌വർക്ക് (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) ലഭ്യമല്ല"</string>
    <string name="notification_action_answer" msgid="6700362365135365143">"മറുപടി നൽകുക"</string>
    <string name="notification_action_answer" msgid="6700362365135365143">"മറുപടി"</string>
    <string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"ഹാംഗ് അപ്പ് ചെയ്യുക"</string>
    <string name="notification_action_answer_video" msgid="7809271910870211729">"വീഡിയോ"</string>
    <string name="notification_action_answer_voice" msgid="1770796916369437773">"വോയ്‌സ്"</string>
@@ -131,7 +131,7 @@
    <string name="respond_via_sms_custom_message" msgid="6158880869935281078">"നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം സന്ദേശമെഴുതുക..."</string>
    <string name="custom_message_cancel" msgid="7516406059429609296">"റദ്ദാക്കുക"</string>
    <string name="custom_message_send" msgid="5795754217085747742">"അയയ്‌ക്കുക"</string>
    <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"മറുപടി നൽകുക"</string>
    <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"മറുപടി"</string>
    <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"SMS അയയ്ക്കുക"</string>
    <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"നിരസിക്കുക"</string>
    <string name="description_target_answer_video_call" msgid="3495965588512395026">"വീഡിയോ കോളായി മറുപടി നൽകുക"</string>
Loading