Check READ_PHONE_STATE for isVoicemailAvailable()

TelecomUtil.has*Permission() pass if the dialer is the default dialer. In reality most API does not allow the default dialer do whatever they want. PermissionUtil should be used instead.

TEST=uabdullah please fix your "Temporary" @Ignore
Bug: 77907588
Test: uabdullah please fix your "Temporary" @Ignore
PiperOrigin-RevId: 197442842
Change-Id: Idff3fda855ab0dfc330e963557776461aac677e1