Automatic translation import

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"></resources>

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

  <string name="incall_vibration_category_title">通話中のバイブレーション</string>

  <string name="incall_vibrate_outgoing_title">応答時に振動</string>

  <string name="incall_vibrate_call_waiting_title">割込通話時に振動</string>

  <string name="incall_vibrate_hangup_title">通話終了時に振動</string>

  <string name="incall_vibrate_45_title">1分ごとに振動する</string>

  <string name="incall_vibrate_45_summary">発信中に45秒ごとに振動する</string>

</resources>

  <string name="enable_people_lookup_title">Búsqueda de personas</string>

  <string name="enable_people_lookup_summary">Mostrar resultados en línea de personas al buscar en el marcador</string>

  <string name="enable_reverse_lookup_title">Búsqueda inversa</string>

  <string name="enable_reverse_lookup_summary">Buscar información sobre la persona o lugar para números desconocidos en las llamadas entrantes</string>

  <string name="forward_lookup_provider_title">Proveedor de búsqueda directa</string>

  <string name="people_lookup_provider_title">Proveedor de búsqueda de personas</string>

  <string name="reverse_lookup_provider_title">Proveedor de búsqueda inversa</string>

  <!-- Disclaimer -->

  <string name="lookup_disclaimer">Las búsquedas pueden enviar consultas a través de un protocolo seguro (https) a sitios web remotos para recopilar información. La consulta puede incluir el número de teléfono de la otra parte o la consulta de búsqueda</string>

</resources>

  <string name="people_lookup_provider_title">Pružatelj pretraživanja ljudi</string>

  <string name="reverse_lookup_provider_title">Pružatelj obrnutog pretraživanja</string>

  <!-- Disclaimer -->

  <string name="lookup_disclaimer">Pretraživanja mogu slati upute putem sigurnog protokola (https) udaljenim web-stranicama da bi prikupila informacije. Upit može uključivati telefonski broj drugog korisnika ili upit za pretraživanje.</string>

  <string name="lookup_disclaimer">Pretraživanja mogu slati upite putem sigurnog protokola (https) udaljenim web-stranicama da bi prikupila informacije. Upit može uključivati telefonski broj drugog korisnika ili upit za pretraživanje</string>

</resources>

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

  <!-- Forward lookup -->

  <string name="nearby_places">近くの場所</string>

  <string name="people">人物</string>

  <!-- Number lookup -->

  <string name="lookup_settings_label">電話番号検索</string>

  <string name="enable_forward_lookup_title">正引き検索</string>

  <string name="enable_forward_lookup_summary">ダイヤル画面で検索しているときに近くの場所を表示します</string>

  <string name="enable_people_lookup_title">人物を検索</string>

  <string name="enable_people_lookup_summary">ダイヤル画面で検索しているときに人物のオンラインの検索結果を表示します</string>

  <string name="enable_reverse_lookup_title">逆引き検索</string>

  <string name="enable_reverse_lookup_summary">着信中の不明な番号の人物または場所の情報を検索します</string>

  <string name="forward_lookup_provider_title">正引き検索のプロバイダー</string>

  <string name="people_lookup_provider_title">人物検索のプロバイダー</string>

  <string name="reverse_lookup_provider_title">逆引き検索のプロバイダー</string>

  <!-- Disclaimer -->

  <string name="lookup_disclaimer">Lookups は情報を収集するために、セキュアなプロトコル (https) 上で外部のウェブサイトにクエリを送信する可能性があります。クエリは相手の電話番号や検索クエリを含むことがあります。</string>

</resources>

  <string name="people">Ludzie</string>

  <!-- Number lookup -->

  <string name="lookup_settings_label">Wyszukiwanie numeru telefonu</string>

  <string name="enable_forward_lookup_title">Wyszukiwanie do przodu</string>

  <string name="enable_forward_lookup_summary">Pokaż miejsca w pobliżu podczas wyszukiwania w dialerze</string>

  <string name="enable_people_lookup_title">Wyszukiwanie osób</string>

  <string name="enable_people_lookup_summary">Pokaż wyniki online dla osób podczas wyszukiwania w dialerze</string>

  <string name="enable_reverse_lookup_title">Wyszukiwanie wstecz</string>

  <string name="enable_reverse_lookup_summary">Wyszukaj informacje o osobie lub miejscu dla nieznanych numerów połączeń przychodzących</string>

  <string name="forward_lookup_provider_title">Dostawca wyszukiwania w przód</string>

  <string name="people_lookup_provider_title">Dostawca wyszukiwania osób</string>

  <string name="reverse_lookup_provider_title">Dostawca wyszukiwania wstecz</string>

  <!-- Disclaimer -->

  <string name="lookup_disclaimer">Wyszukiwania mogą wysyłać zapytania za pomocą protokołu bezpiecznego (https) do zdalnych stron internetowych w celu zbierania informacji. Zapytanie może zawierać numer telefonu lub zapytania wyszukiwania rozmówcy</string>

</resources>