Tweak some layouts so that very long numbers are wrapped

Ugly, but should be very rare (large text mode + very long numbers)
and allows the user to not lose valuable context.
Bug: 18578280

Change-Id: I45a93614b84dde4f32c8f5adc3a5130b59d3c028