Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 9067a591 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Id5fec07208924081d884fe07d6d79fef4a371157
Auto-generated-cl: translation import
parent f3c80859
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -189,7 +189,7 @@
    <string name="display_options_title" msgid="7812852361055667468">"Vertoonopsies"</string>
    <string name="sounds_and_vibration_title" msgid="1692290115642160845">"Klanke en vibrasie"</string>
    <string name="accessibility_settings_title" msgid="6068141142874046249">"Toeganklikheid"</string>
    <string name="ringtone_title" msgid="760362035635084653">"Foon-luitoon"</string>
    <string name="ringtone_title" msgid="760362035635084653">"Foonluitoon"</string>
    <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="3362916460327555241">"Vibreer ook vir oproepe"</string>
    <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="6571449695997521615">"Belbladklanke"</string>
    <string name="dtmf_tone_length_title" msgid="8581125689808919460">"Toonlengte vir belblad"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -79,7 +79,7 @@
    <string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"Показване само на пропуснатите"</string>
    <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Показване само на гл. поща"</string>
    <string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Показване на всички обаждания"</string>
    <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Добавяне на 2-сек пауза"</string>
    <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Добавяне на пауза от 2 сек"</string>
    <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Добавяне на изчакване"</string>
    <string name="dialer_settings_label" msgid="4305043242594150479">"Настройки"</string>
    <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Нов контакт"</string>
+12 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -20,20 +20,20 @@
    <string name="applicationLabel" msgid="7762561155467201526">"ফোন"</string>
    <string name="launcherActivityLabel" msgid="1129729740601172692">"ফোন"</string>
    <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"ফোন"</string>
    <string name="recentCallsIconLabel" msgid="2639489159797075507">"কল ইতিহাস"</string>
    <string name="recentCallsIconLabel" msgid="2639489159797075507">"পুরোনো কলের তালিকা"</string>
    <string name="recentCalls_callNumber" msgid="1756372533999226126">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> কে কল করুন"</string>
    <string name="call_detail_menu_report" msgid="587960283417977382">"ভুল নম্বর প্রতিবেদন করুন"</string>
    <string name="recentCalls_editNumberBeforeCall" msgid="7756171675833267857">"কল করার আগে নম্বর সম্পাদনা করুন"</string>
    <string name="recentCalls_addToContact" msgid="4570467333422734645">"একটি পরিচিতিতে যোগ করুন"</string>
    <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="5551148439199439404">"কল ইতিহাস থেকে মুছুন"</string>
    <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="5157887960461979812">"কল ইতিহাস সাফ করুন"</string>
    <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="5551148439199439404">"পুরোনো কলের তালিকা থেকে মুছুন"</string>
    <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="5157887960461979812">"পুরোনো কলের তালিকা সাফ করুন"</string>
    <string name="recentCalls_trashVoicemail" msgid="7604696960787435655">"ভয়েসমেল মুছুন"</string>
    <string name="recentCalls_shareVoicemail" msgid="1416112847592942840">"ভয়েসমেল ভাগ করুন"</string>
    <string name="recentCalls_shareVoicemail" msgid="1416112847592942840">"ভয়েসমেল শেয়ার করুন"</string>
    <string name="recentCalls_empty" msgid="5934808652605981210">"আপনার কল লগ খালি রয়েছে"</string>
    <string name="recentCalls_empty_action" msgid="6033275870727664335">"একটি কল করুন"</string>
    <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="801753155679372984">"কল ইতিহাস সাফ করবেন?"</string>
    <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="801753155679372984">"পুরোনো কলের তালিকা সাফ করবেন?"</string>
    <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7899552396101432827">"এটি আপনার ইতিহাস থেকে সমস্ত কল মুছে দেবে"</string>
    <string name="clearCallLogProgress_title" msgid="3372471156216306132">"কল ইতিহাস সাফ করা হচ্ছে…"</string>
    <string name="clearCallLogProgress_title" msgid="3372471156216306132">"পুরোনো কলের তালিকা সাফ করা হচ্ছে…"</string>
    <plurals name="notification_voicemail_title" formatted="false" msgid="9088953961148324851">
      <item quantity="one"> <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি ভয়েসমেল </item>
      <item quantity="other"> <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি ভয়েসমেল </item>
@@ -59,8 +59,8 @@
    <string name="voicemail_status_action_configure" msgid="8671796489912239589">"সেট আপ"</string>
    <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"ভয়েসমেলে কল করুন"</string>
    <string name="call_log_item_count_and_date" msgid="7641933305703520787">"(<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>) <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="sms_disambig_title" msgid="5846266399240630846">"নম্বর চয়ন করুন"</string>
    <string name="call_disambig_title" msgid="4392886850104795739">"নম্বর চয়ন করুন"</string>
    <string name="sms_disambig_title" msgid="5846266399240630846">"নম্বর বেছে নিন"</string>
    <string name="call_disambig_title" msgid="4392886850104795739">"নম্বর বেছে নিন"</string>
    <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"এই পছন্দটিকে মনে রাখুন"</string>
    <string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"অনুসন্ধান"</string>
    <string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"ডায়াল করুন"</string>
@@ -70,10 +70,10 @@
    <string name="description_playback_seek" msgid="4509404274968530055">"প্লেব্যাক অবস্থান খুঁজুন"</string>
    <string name="description_rate_decrease" msgid="3161652589401708284">"প্লেব্যাকের হার হ্রাস করুন"</string>
    <string name="description_rate_increase" msgid="6324606574127052385">"প্লেব্যাকের হার বৃদ্ধি করুন"</string>
    <string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"কল ইতিহাস"</string>
    <string name="action_menu_call_history_description" msgid="9018442816219748968">"পুরোনো কলের তালিকা"</string>
    <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"আরো বিকল্প"</string>
    <string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1425910318049008136">"ডায়াল প্যাড"</string>
    <string name="menu_copy" msgid="6108677035381940698">"অনুলিপি করুন"</string>
    <string name="menu_copy" msgid="6108677035381940698">"পি করুন"</string>
    <string name="menu_show_outgoing_only" msgid="1965570298133301970">"কেবলমাত্র আউটগোয়িং দেখান"</string>
    <string name="menu_show_incoming_only" msgid="7534206815238877417">"কেবলমাত্র ইনকামিং দেখান"</string>
    <string name="menu_show_missed_only" msgid="154473166059743996">"কেবলমাত্র মিসড দেখান"</string>
@@ -145,10 +145,10 @@
    <string name="search_shortcut_add_to_contact" msgid="4327842393369915751">"একটি পরিচিতিতে যোগ করুন"</string>
    <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"SMS পাঠান"</string>
    <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"ভিডিও কল করুন"</string>
    <string name="show_call_history" msgid="1141502332266697170">"সম্পূর্ণ কল ইতিহাস দেখুন"</string>
    <string name="show_call_history" msgid="1141502332266697170">"সম্পূর্ণ পুরোনো কলের তালিকা দেখুন"</string>
    <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>টি নতুন মিসড কল"</string>
    <string name="speed_dial_empty" msgid="8838921693673366129">"আপনার স্পীড ডায়ালে এখনও পর্যন্ত কেউ নেই"</string>
    <string name="speed_dial_empty_add_favorite_action" msgid="7944893641496695770">"একটি পছন্দসই যোগ করুন"</string>
    <string name="speed_dial_empty_add_favorite_action" msgid="7944893641496695770">"আপনার পছন্দের একটি পরিচিতি যোগ করুন"</string>
    <string name="all_contacts_empty" msgid="471370638298229686">"আপনার এখনও পর্যন্ত কোনো পরিচিতি নেই"</string>
    <string name="all_contacts_empty_add_contact_action" msgid="1515782853819374618">"একটি পরিচিতি যোগ করুন"</string>
    <string name="contact_tooltip" msgid="2019777545923635266">"সমস্ত নম্বর দেখতে চিত্রে স্পর্শ করুন বা রেকর্ড করতে ধরে রাখুন"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -141,14 +141,14 @@
    <string name="favorite_hidden" msgid="5011234945140912047">"Eliminat dels preferits"</string>
    <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"Desfés"</string>
    <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Truca al <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"Crea un contacte nou"</string>
    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"Crea un contacte"</string>
    <string name="search_shortcut_add_to_contact" msgid="4327842393369915751">"Afegeix a un contacte"</string>
    <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"Envia SMS"</string>
    <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Fes una videotrucada"</string>
    <string name="show_call_history" msgid="1141502332266697170">"Consulta tot l\'historial de trucades"</string>
    <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> trucades perdudes noves"</string>
    <string name="speed_dial_empty" msgid="8838921693673366129">"Encara no tens cap contacte al marcatge ràpid"</string>
    <string name="speed_dial_empty_add_favorite_action" msgid="7944893641496695770">"Afegeix un contacte preferit"</string>
    <string name="speed_dial_empty_add_favorite_action" msgid="7944893641496695770">"Afegeix un preferit"</string>
    <string name="all_contacts_empty" msgid="471370638298229686">"Encara no tens cap contacte"</string>
    <string name="all_contacts_empty_add_contact_action" msgid="1515782853819374618">"Afegeix un contacte"</string>
    <string name="contact_tooltip" msgid="2019777545923635266">"Toca la imatge per veure tots els números i toca-la i mantén-la premuda per reordenar-los."</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -17,9 +17,9 @@

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="applicationLabel" msgid="7762561155467201526">"Telefon"</string>
    <string name="launcherActivityLabel" msgid="1129729740601172692">"Telefon"</string>
    <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"Telefon"</string>
    <string name="applicationLabel" msgid="7762561155467201526">"Opkald"</string>
    <string name="launcherActivityLabel" msgid="1129729740601172692">"Opkald"</string>
    <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"Opkald"</string>
    <string name="recentCallsIconLabel" msgid="2639489159797075507">"Opkaldshistorik"</string>
    <string name="recentCalls_callNumber" msgid="1756372533999226126">"Ring til <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="call_detail_menu_report" msgid="587960283417977382">"Rapportér et forkert nummer"</string>
@@ -197,7 +197,7 @@
    <item msgid="1036113889050195575">"Normal"</item>
    <item msgid="6177579030803486015">"Lang"</item>
  </string-array>
    <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="1318281521087951580">"Hurtigt svar"</string>
    <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="1318281521087951580">"Hurtige svar"</string>
    <string name="call_settings_label" msgid="313434211353070209">"Opkald"</string>
    <string name="phone_account_settings_label" msgid="5864322009841175294">"Opkaldskonti"</string>
    <string name="permission_single_turn_on" msgid="1543391076065465464">"Aktivér"</string>
Loading