Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 021395ec authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I628c0ad59f8b8cd044cbe605f66c928770b01202
Auto-generated-cl: translation import
parent ff1769fb

res/values-af/strings.xml

+10 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -150,22 +150,25 @@ 
    <string name="contact_tooltip" msgid="2019777545923635266">"Raak prent om al die nommers te sien of raak en hou om te herorganiseer"</string>

    <string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Verwyder"</string>

    <string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"ALLE KONTAKTE"</string>

    <string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"BEL TERUG"</string>

    <string name="call_log_action_call" msgid="8187991828921352552">"BEL"</string>

    <string name="call_log_action_redial" msgid="8159106862639797417">"HERBEL"</string>

    <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"VIDEO-OPROEP"</string>

    <!-- no translation found for call_log_action_video_call (7724301709041128296) -->

    <skip />

    <string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"LUISTER"</string>

    <string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"BESONDERHEDE"</string>

    <!-- no translation found for call_log_action_details (7957138590190911171) -->

    <skip />

    <string name="description_incoming_missed_call" msgid="2381085098795943627">"Oproep gemis vanaf <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>

    <string name="description_incoming_answered_call" msgid="7117665748428816544">"Oproep geantwoord vanaf <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>

    <string name="description_outgoing_call" msgid="6386364390619734734">"Oproep na <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>

    <string name="description_phone_account" msgid="1767072759541443861">"op <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^1</xliff:g>"</string>

    <string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Bel <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g> terug"</string>

    <!-- no translation found for description_call_log_call_action (3682561657090693134) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for description_call_action (4000549004089776147) -->

    <skip />

    <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Video-oproep na <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>."</string>

    <string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Luister na stemboodskap vanaf <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string>

    <string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Oproepbesonderhede vir <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string>

    <string name="toast_entry_removed" msgid="8010830299576311534">"Uit oproepgeskiedenis gevee"</string>

    <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"GEE AAN"</string>

    <!-- no translation found for call_log_action_report (4327809827087468864) -->

    <skip />

    <string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Vandag"</string>

    <string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Gister"</string>

    <string name="call_log_header_other" msgid="5769921959940709084">"Ouer"</string>

res/values-am/strings.xml

+10 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -150,22 +150,25 @@ 
    <string name="contact_tooltip" msgid="2019777545923635266">"ሁሉንም ቁጥሮች ለማየት ምስል ይንኩ ወይም ዳግም ለመደርደር ነክተው ይያዙት"</string>

    <string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"አስወግድ"</string>

    <string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"ሁሉም እውቂያዎች"</string>

    <string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"መልሰህ ደውል"</string>

    <string name="call_log_action_call" msgid="8187991828921352552">"ደውል"</string>

    <string name="call_log_action_redial" msgid="8159106862639797417">"እንደገና ደውል"</string>

    <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"የቪዲዮ ጥሪ"</string>

    <!-- no translation found for call_log_action_video_call (7724301709041128296) -->

    <skip />

    <string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"አዳምጥ"</string>

    <string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"ዝርዝሮች"</string>

    <!-- no translation found for call_log_action_details (7957138590190911171) -->

    <skip />

    <string name="description_incoming_missed_call" msgid="2381085098795943627">"ከ<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>፣ <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>፣ <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>፣ <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g> ያመለጠ ጥሪ።"</string>

    <string name="description_incoming_answered_call" msgid="7117665748428816544">"ከ<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>፣ <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>፣ <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>፣ <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g> መልስ የተሰጠው ጥሪ።"</string>

    <string name="description_outgoing_call" msgid="6386364390619734734">"ወደ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>፣ <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>፣ <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>፣ <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g> ደውል።"</string>

    <string name="description_phone_account" msgid="1767072759541443861">"በ<xliff:g id="PHONEACCOUNT">^1</xliff:g> ላይ"</string>

    <string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"ለ<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g> መልሰው ይደውሉ"</string>

    <!-- no translation found for description_call_log_call_action (3682561657090693134) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for description_call_action (4000549004089776147) -->

    <skip />

    <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"የቪዲዮ ጥሪ ወደ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>።"</string>

    <string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"የ<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>ን የድምጽ መልዕክት ያዳምጡ"</string>

    <string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"የ<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g> የጥሪ ዝርዝሮች"</string>

    <string name="toast_entry_removed" msgid="8010830299576311534">"ከጥሪ ታሪክ ተሰርዟል"</string>

    <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"ሪፖርት አድርግ"</string>

    <!-- no translation found for call_log_action_report (4327809827087468864) -->

    <skip />

    <string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"ዛሬ"</string>

    <string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"ትላንት"</string>

    <string name="call_log_header_other" msgid="5769921959940709084">"የቆየ"</string>

res/values-ar/strings.xml

+10 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -154,22 +154,25 @@ 
    <string name="contact_tooltip" msgid="2019777545923635266">"المس الصورة للاطلاع على جميع الأرقام أو المس مع الاستمرار لإعادة الترتيب"</string>

    <string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"إزالة"</string>

    <string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"جميع جهات الاتصال"</string>

    <string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"معاودة الاتصال"</string>

    <string name="call_log_action_call" msgid="8187991828921352552">"الاتصال"</string>

    <string name="call_log_action_redial" msgid="8159106862639797417">"إعادة الاتصال"</string>

    <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"مكالمة فيديو"</string>

    <!-- no translation found for call_log_action_video_call (7724301709041128296) -->

    <skip />

    <string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"استماع"</string>

    <string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"التفاصيل"</string>

    <!-- no translation found for call_log_action_details (7957138590190911171) -->

    <skip />

    <string name="description_incoming_missed_call" msgid="2381085098795943627">"مكالمة لم يرد عليها من <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>، <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>، <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>، <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>

    <string name="description_incoming_answered_call" msgid="7117665748428816544">"تم الرد على مكالمة من <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>، <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>، <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>، <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>

    <string name="description_outgoing_call" msgid="6386364390619734734">"اتصال بـ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>، <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>، <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>، <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>

    <string name="description_phone_account" msgid="1767072759541443861">"من <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^1</xliff:g>"</string>

    <string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"معاودة الاتصال بـ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for description_call_log_call_action (3682561657090693134) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for description_call_action (4000549004089776147) -->

    <skip />

    <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"مكالمة فيديو مع <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>."</string>

    <string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"استماع إلى بريد صوتي من <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string>

    <string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"تفاصيل الاتصال لـ <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string>

    <string name="toast_entry_removed" msgid="8010830299576311534">"تم الحذف من سجل المكالمات"</string>

    <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"إبلاغ"</string>

    <!-- no translation found for call_log_action_report (4327809827087468864) -->

    <skip />

    <string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"اليوم"</string>

    <string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"أمس"</string>

    <string name="call_log_header_other" msgid="5769921959940709084">"أقدم"</string>

res/values-bg/strings.xml

+10 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -150,22 +150,25 @@ 
    <string name="contact_tooltip" msgid="2019777545923635266">"Докоснете изображението, за да видите всички номера, или го натиснете и задръжте за пренареждане"</string>

    <string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Премахване"</string>

    <string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"ВСИЧКИ КОНТАКТИ"</string>

    <string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"ОБРАТНО ОБАЖДАНЕ"</string>

    <string name="call_log_action_call" msgid="8187991828921352552">"ОБАЖДАНЕ"</string>

    <string name="call_log_action_redial" msgid="8159106862639797417">"ПОВТОРНО НАБИРАНЕ"</string>

    <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"ВИДЕООБАЖДАНЕ"</string>

    <!-- no translation found for call_log_action_video_call (7724301709041128296) -->

    <skip />

    <string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"ПРОСЛУШВАНЕ"</string>

    <string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"ПОДРОБНОСТИ"</string>

    <!-- no translation found for call_log_action_details (7957138590190911171) -->

    <skip />

    <string name="description_incoming_missed_call" msgid="2381085098795943627">"Пропуснато обаждане от <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>

    <string name="description_incoming_answered_call" msgid="7117665748428816544">"Прието обаждане от <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>

    <string name="description_outgoing_call" msgid="6386364390619734734">"Обаждане до <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>

    <string name="description_phone_account" msgid="1767072759541443861">"на <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^1</xliff:g>"</string>

    <string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"Обратно обаждане до <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for description_call_log_call_action (3682561657090693134) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for description_call_action (4000549004089776147) -->

    <skip />

    <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"Видеообаждане до <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>."</string>

    <string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Прослушване на гласовата поща от <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string>

    <string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"Подробности за обаждането за <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string>

    <string name="toast_entry_removed" msgid="8010830299576311534">"Изтрито от историята на обажданията"</string>

    <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"ПОДАВАНЕ НА СИГНАЛ"</string>

    <!-- no translation found for call_log_action_report (4327809827087468864) -->

    <skip />

    <string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"Днес"</string>

    <string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"Вчера"</string>

    <string name="call_log_header_other" msgid="5769921959940709084">"По-стари"</string>

res/values-bn-rBD/strings.xml

+10 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -150,22 +150,25 @@ 
    <string name="contact_tooltip" msgid="2019777545923635266">"সমস্ত নম্বর দেখতে চিত্রে স্পর্শ করুন বা রেকর্ড করতে ধরে রাখুন"</string>

    <string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"সরান"</string>

    <string name="favorites_menu_all_contacts" msgid="992506284449891186">"সকল পরিচিতি"</string>

    <string name="call_log_action_call_back" msgid="4944463006859852473">"কল করুন"</string>

    <string name="call_log_action_call" msgid="8187991828921352552">"কল করুন"</string>

    <string name="call_log_action_redial" msgid="8159106862639797417">"রিডায়েল"</string>

    <string name="call_log_action_video_call" msgid="3818588654537490948">"ভিডিও কল"</string>

    <!-- no translation found for call_log_action_video_call (7724301709041128296) -->

    <skip />

    <string name="call_log_action_voicemail" msgid="4978620572562925654">"শুনুন"</string>

    <string name="call_log_action_details" msgid="6252596497021563115">"বিশদ বিবরণ"</string>

    <!-- no translation found for call_log_action_details (7957138590190911171) -->

    <skip />

    <string name="description_incoming_missed_call" msgid="2381085098795943627">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g> থেকে মিস হওয়া কল৷"</string>

    <string name="description_incoming_answered_call" msgid="7117665748428816544">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g> এর থেকে উত্তর দেওয়া কল৷"</string>

    <string name="description_outgoing_call" msgid="6386364390619734734">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g> এ কল করুন৷"</string>

    <string name="description_phone_account" msgid="1767072759541443861">"<xliff:g id="PHONEACCOUNT">^1</xliff:g> এ"</string>

    <string name="description_call_back_action" msgid="3012837380108884260">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>কে কল করুন"</string>

    <!-- no translation found for description_call_log_call_action (3682561657090693134) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for description_call_action (4000549004089776147) -->

    <skip />

    <string name="description_video_call_action" msgid="4303952636480252389">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g> এর জন্য ভিডিও কল৷"</string>

    <string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g> এর থেকে আসা ভয়েসমেল শোনা হয়েছে"</string>

    <string name="description_details_action" msgid="2433827152749491785">"<xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g> এর কলের বিবরণ"</string>

    <string name="toast_entry_removed" msgid="8010830299576311534">"কলের ইতিহাস থেকে মোছা হয়েছে"</string>

    <string name="call_log_action_report" msgid="561229827189128879">"প্রতিবেদন করুন"</string>

    <!-- no translation found for call_log_action_report (4327809827087468864) -->

    <skip />

    <string name="call_log_header_today" msgid="3225248682434212981">"আজ"</string>

    <string name="call_log_header_yesterday" msgid="9139172458834033092">"গতকাল"</string>

    <string name="call_log_header_other" msgid="5769921959940709084">"পুরোনো"</string>