Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 011f2f42 authored by elektroschmock's avatar elektroschmock
Browse files

Dialer: DE translation 

PS1:  Forward port strings from CM10.2 to CM11.0

PS2:  Add trings Google forgot to mark as translatable=false

Change-Id: I218d4ea52c62222ff9b1bbf8e97a0ea9b5b7f57d
parent 17ce3f6d

res/values-de/cm_arrays.xml

0 → 100644
+27 −0
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!--

     Copyright (C) 2013 The CyanogenMod Project



     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

     you may not use this file except in compliance with the License.

     You may obtain a copy of the License at



          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0



     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software

     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string-array name="call_stats_duration">

        <item><xliff:g id="seconds" example="2 secs">%3$s</xliff:g></item>

        <item><xliff:g id="minutes" example="2 mins">%2$s</xliff:g></item>

        <item><xliff:g id="minutes" example="2 mins">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="seconds" example="2 secs">%3$s</xliff:g></item>

        <item><xliff:g id="hours" example="2 hrs">%1$s</xliff:g></item>

        <item><xliff:g id="hours" example="2 hrs">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="seconds" example="2 secs">%3$s</xliff:g></item>

        <item><xliff:g id="hours" example="2 hrs">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="minutes" example="2 mins">%2$s</xliff:g></item>

        <item><xliff:g id="hours" example="2 hrs">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="minutes" example="2 mins">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="seconds" example="2 secs">%3$s</xliff:g></item>

    </string-array>

</resources>

res/values-de/cm_plurals.xml

0 → 100644
+34 −0
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!--

     Copyright (C) 2013 The CyanogenMod Project



     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

     you may not use this file except in compliance with the License.

     You may obtain a copy of the License at



          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0



     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software

     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <plurals name="call">

        <item quantity="one">1 Anruf</item>

        <item quantity="other">%d Anrufe</item>

    </plurals>

    <plurals name="hour">

        <item quantity="one">1 Stunde</item>

        <item quantity="other">%d Stunden</item>

    </plurals>

    <plurals name="minute">

        <item quantity="one">1 Minute</item>

        <item quantity="other">%d Minuten</item>

    </plurals>

    <plurals name="second">

        <item quantity="one">1 Sekunde</item>

        <item quantity="other">%d Sekunden</item>

    </plurals>

</resources>

res/values-de/cm_strings.xml

0 → 100644
+68 −0
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!--

     Copyright (C) 2013 The CyanogenMod Project



     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

     you may not use this file except in compliance with the License.

     You may obtain a copy of the License at



          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0



     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software

     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="call_log_stats_title">Statistiken</string>

    <string name="callStatsDetailTitle">Anrufstatistikdetails</string>

    <string name="call_stats">Anrufstatistik</string>

    <string name="call_stats_refresh">Aktualisieren</string>

    <string name="activity_title_call_stats">Anrufstatistik</string>

    <string name="call_stats_nav_all">Alle</string>

    <string name="call_stats_nav_incoming">Eingehend</string>

    <string name="call_stats_nav_outgoing">Ausgehend</string>

    <string name="call_stats_nav_missed">Entgangen</string>

    <string name="call_stats_incoming">Eingehend: <xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>

    <string name="call_stats_outgoing">Ausgehend: <xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>

    <string name="call_stats_missed">Entgangen</string>

    <string name="call_stats_missed_percent">Entgangen: <xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>

    <string name="call_stats_header_total">Insgesamt: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g> (<xliff:g id="duration">%s</xliff:g>)</string>

    <string name="call_stats_header_total_callsonly">Insgesamt: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g></string>

    <string name="call_stats_filter_from">Startdatum</string>

    <string name="call_stats_filter_to">Enddatum</string>

    <string name="call_stats_filter_picker_title">Datumsbereich</string>

    <string name="call_stats_date_filter">Datumsbereich anpassen</string>

    <string name="call_stats_reset_filter">Datumsbereich zurücksetzen</string>

    <string name="call_stats_sort_by_duration">Nach Anrufdauer sortieren</string>

    <string name="call_stats_sort_by_count">Nach Anrufanzahl sortieren</string>

    <string name="date_quick_selection">Schnellauswahl</string>

    <string name="date_qs_currentmonth">Aktueller Monat</string>

    <string name="date_qs_currentquarter">Aktuelles Quartal</string>

    <string name="date_qs_currentyear">Aktuelles Jahr</string>

    <string name="date_qs_lastweek">Letzte Woche</string>

    <string name="date_qs_lastmonth">Letzter Monat</string>

    <string name="date_qs_lastquarter">Letztes Quartal</string>

    <string name="date_qs_lastyear">Letztes Jahr</string>

    <string name="menu_add_to_blacklist">Zur Sperrliste hinzufügen</string>

    <string name="toast_added_to_blacklist">%s wurde zur Sperrliste hinzugefügt</string>



  <!-- AOSP strings Google forgot to mark as translatable=false -->

    <string name="call_log_activity_title_font_family">sans-serif-light</string>

    <string name="show_all_contacts_title_font_family">sans-serif-light</string>

    <string name="dialpad_star_number">*</string>

    <string name="dialpad_pound_number">#</string>

    <string name="dialpad_0_letters">+</string>

    <string name="dialpad_1_letters"></string>

    <string name="dialpad_2_letters">ABC</string>

    <string name="dialpad_3_letters">DEF</string>

    <string name="dialpad_4_letters">GHI</string>

    <string name="dialpad_5_letters">JKL</string>

    <string name="dialpad_6_letters">MNO</string>

    <string name="dialpad_7_letters">PQRS</string>

    <string name="dialpad_8_letters">TUV</string>

    <string name="dialpad_9_letters">WXYZ</string>

    <string name="dialpad_star_letters"></string>

    <string name="dialpad_pound_letters"></string>

</resources>