Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit e66d30e9 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ia34edac5c4624237f49021a4a3698cf062c41e6e
Auto-generated-cl: translation import
parent 1d2c275b
Loading
Loading
Loading
Loading
+14 −14
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -68,14 +68,14 @@
    <string name="timer_remaining_single" msgid="6782851171906765864">"oor"</string>
    <string name="timer_remaining_single" msgid="6782851171906765864">"oor"</string>
    <string name="timer_remaining_multiple" msgid="6052775962092160851">"oor"</string>
    <string name="timer_remaining_multiple" msgid="6052775962092160851">"oor"</string>
  <string-array name="alarm_set">
  <string-array name="alarm_set">
    <item msgid="6450913786084215050">"Alarm gestel vir minder as 1 minuut van nou af."</item>
    <item msgid="6450913786084215050">"Wekker gestel vir minder as 1 minuut van nou af."</item>
    <item msgid="6002066367368421848">"Alarm gestel vir <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> van nou af."</item>
    <item msgid="6002066367368421848">"Wekker gestel vir <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> van nou af."</item>
    <item msgid="8824719306247973774">"Alarm gestel vir <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> van nou af."</item>
    <item msgid="8824719306247973774">"Wekker gestel vir <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> van nou af."</item>
    <item msgid="8182406852935468862">"Alarm gestel vir <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> van nou af."</item>
    <item msgid="8182406852935468862">"Wekker gestel vir <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> van nou af."</item>
    <item msgid="2532279224777213194">"Wekker gestel vir <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> van nou af."</item>
    <item msgid="2532279224777213194">"Wekker gestel vir <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> van nou af."</item>
    <item msgid="5936557894247187717">"Alarm gestel vir <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> en  <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> van nou af."</item>
    <item msgid="5936557894247187717">"Wekker gestel vir <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> en  <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> van nou af."</item>
    <item msgid="9115697840826129603">"Alarm gestel vir <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> en <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> van nou af."</item>
    <item msgid="9115697840826129603">"Wekker gestel vir <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> en <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> van nou af."</item>
    <item msgid="2332583385137381060">"Alarm gestel vir <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>en <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> van nou af."</item>
    <item msgid="2332583385137381060">"Wekker gestel vir <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>en <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> van nou af."</item>
  </string-array>
  </string-array>
    <plurals name="days" formatted="false" msgid="3706846447285206235">
    <plurals name="days" formatted="false" msgid="3706846447285206235">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> dae</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> dae</item>
@@ -137,7 +137,7 @@
    <string name="unknown_ringtone_title" msgid="6637522029614550112">"Onbekend"</string>
    <string name="unknown_ringtone_title" msgid="6637522029614550112">"Onbekend"</string>
    <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Sluimer of sit alarm uit."</string>
    <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Sluimer of sit alarm uit."</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (sluimerend)"</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (sluimerend)"</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"Alarm is vir <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> gestel. Raak om te kanselleer."</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"Wekker is vir <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> gestel. Raak om te kanselleer."</string>
    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Volumeknoppies"</string>
    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Volumeknoppies"</string>
    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Knoppie-effek"</string>
    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Knoppie-effek"</string>
  <string-array name="volume_button_setting_entries">
  <string-array name="volume_button_setting_entries">
@@ -160,7 +160,7 @@
    <string name="timer_ring_service_desc" msgid="2620214305660322415">"Klankterugspeel-diens vir aftellers word in Horlosie gestel."</string>
    <string name="timer_ring_service_desc" msgid="2620214305660322415">"Klankterugspeel-diens vir aftellers word in Horlosie gestel."</string>
    <string name="control_set_alarm" msgid="2194676418924016327">"Stel wekker"</string>
    <string name="control_set_alarm" msgid="2194676418924016327">"Stel wekker"</string>
    <string name="menu_alarm" msgid="4772010125376647519">"Wekker"</string>
    <string name="menu_alarm" msgid="4772010125376647519">"Wekker"</string>
    <string name="menu_timer" msgid="6459070074762877114">"Tydhouer"</string>
    <string name="menu_timer" msgid="6459070074762877114">"Afteller"</string>
    <string name="menu_clock" msgid="5612760670606829805">"Horlosie"</string>
    <string name="menu_clock" msgid="5612760670606829805">"Horlosie"</string>
    <string name="menu_stopwatch" msgid="3396117705293574701">"Stophorlosie"</string>
    <string name="menu_stopwatch" msgid="3396117705293574701">"Stophorlosie"</string>
    <string name="button_alarms" msgid="3907838219512538763">"Voeg wekker by"</string>
    <string name="button_alarms" msgid="3907838219512538763">"Voeg wekker by"</string>
@@ -211,9 +211,9 @@
    <string name="timer_reset" msgid="7848424809190171640">"Stel terug"</string>
    <string name="timer_reset" msgid="7848424809190171640">"Stel terug"</string>
    <string name="timer_cancel" msgid="3572868404230815644">"Kanselleer"</string>
    <string name="timer_cancel" msgid="3572868404230815644">"Kanselleer"</string>
    <string name="timer_canceled" msgid="7327923392567128060">"Afteller is gekanselleer"</string>
    <string name="timer_canceled" msgid="7327923392567128060">"Afteller is gekanselleer"</string>
    <string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"Tyd is op"</string>
    <string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"Tyd is verby"</string>
    <string name="timer_multi_times_up" msgid="1239104626836080409">"<xliff:g id="NUM_TIMERS">%d</xliff:g> aftellers het verstryk"</string>
    <string name="timer_multi_times_up" msgid="1239104626836080409">"<xliff:g id="NUM_TIMERS">%d</xliff:g> aftellers het verstryk"</string>
    <string name="timer_notification_label" msgid="4933184831583137249">"Tydhouer"</string>
    <string name="timer_notification_label" msgid="4933184831583137249">"Afteller"</string>
    <string name="timers_max_count_reached" msgid="9140022846793903813">"Maksimum van 4 aftellers"</string>
    <string name="timers_max_count_reached" msgid="9140022846793903813">"Maksimum van 4 aftellers"</string>
    <string name="timer_pause" msgid="3748323712728398743">"Laat wag"</string>
    <string name="timer_pause" msgid="3748323712728398743">"Laat wag"</string>
    <string name="timer_reset_all" msgid="7530633132757866087">"Stel alle aftellers terug"</string>
    <string name="timer_reset_all" msgid="7530633132757866087">"Stel alle aftellers terug"</string>
@@ -238,7 +238,7 @@
    <item msgid="917900462224167608">"Analoog"</item>
    <item msgid="917900462224167608">"Analoog"</item>
    <item msgid="8483930821046925592">"Digitaal"</item>
    <item msgid="8483930821046925592">"Digitaal"</item>
  </string-array>
  </string-array>
    <string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"Outomatiese huishorlosie"</string>
    <string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"Outomatiese tuishorlosie"</string>
    <string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"Terwyl jy reis in \'n streek waar die tyd anders is, voeg \'n tuishorlosie by"</string>
    <string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"Terwyl jy reis in \'n streek waar die tyd anders is, voeg \'n tuishorlosie by"</string>
    <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"Tuistydsone"</string>
    <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"Tuistydsone"</string>
    <string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"Tuistydsone"</string>
    <string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"Tuistydsone"</string>
@@ -368,7 +368,7 @@
      <item quantity="other">Vee geselekteerde wekkers uit?</item>
      <item quantity="other">Vee geselekteerde wekkers uit?</item>
      <item quantity="one">Vee geselekteerde wekker uit?</item>
      <item quantity="one">Vee geselekteerde wekker uit?</item>
    </plurals>
    </plurals>
    <string name="timer_delete_confirmation" msgid="2815524107015816453">"Moet hierdie tydhouer uitgevee word?"</string>
    <string name="timer_delete_confirmation" msgid="2815524107015816453">"Moet hierdie afteller uitgevee word?"</string>
    <string name="city_delete_confirmation" msgid="1783441538785676299">"Moet hierdie stad verwyder word?"</string>
    <string name="city_delete_confirmation" msgid="1783441538785676299">"Moet hierdie stad verwyder word?"</string>
    <string name="digital_gadget" msgid="2326954556720571358">"Digitale horlosie"</string>
    <string name="digital_gadget" msgid="2326954556720571358">"Digitale horlosie"</string>
    <string name="no_alarms" msgid="6429431324842022917">"Geen wekkers nie"</string>
    <string name="no_alarms" msgid="6429431324842022917">"Geen wekkers nie"</string>
+21 −21
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -76,14 +76,14 @@
    <string name="timer_remaining_single" msgid="6782851171906765864">"تتبقى"</string>
    <string name="timer_remaining_single" msgid="6782851171906765864">"تتبقى"</string>
    <string name="timer_remaining_multiple" msgid="6052775962092160851">"تتبقى"</string>
    <string name="timer_remaining_multiple" msgid="6052775962092160851">"تتبقى"</string>
  <string-array name="alarm_set">
  <string-array name="alarm_set">
    <item msgid="6450913786084215050">"تم ضبط المنبه على أقل من دقيقة واحدة من الآن."</item>
    <item msgid="6450913786084215050">"ضبط المنبه :أقل من دقيقة واحدة من الآن."</item>
    <item msgid="6002066367368421848">"تم ضبط المنبه على <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> من الآن."</item>
    <item msgid="6002066367368421848">"ضبط المنبه: <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> من الآن."</item>
    <item msgid="8824719306247973774">"تم ضبط المنبه على <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> من الآن."</item>
    <item msgid="8824719306247973774">"ضبط المنبه: <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> من الآن."</item>
    <item msgid="8182406852935468862">"تم ضبط المنبه على <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> من الآن."</item>
    <item msgid="8182406852935468862">"ضبط المنبه:<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> من الآن."</item>
    <item msgid="2532279224777213194">"تم ضبط المنبه على <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> من الآن."</item>
    <item msgid="2532279224777213194">"ضبط المنبه: <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> من الآن."</item>
    <item msgid="5936557894247187717">"تم ضبط المنبه على <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> من الآن."</item>
    <item msgid="5936557894247187717">"ضبط المنبه: <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> من الآن."</item>
    <item msgid="9115697840826129603">"تم ضبط المنبه على <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> و<xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> من الآن."</item>
    <item msgid="9115697840826129603">"ضبط المنبه: <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> و<xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> من الآن."</item>
    <item msgid="2332583385137381060">"تم ضبط المنبه على <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> و<xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> من الآن."</item>
    <item msgid="2332583385137381060">"ضبط المنبه: <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> و<xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> من الآن."</item>
  </string-array>
  </string-array>
    <plurals name="days" formatted="false" msgid="3706846447285206235">
    <plurals name="days" formatted="false" msgid="3706846447285206235">
      <item quantity="zero"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> من الأيام</item>
      <item quantity="zero"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> من الأيام</item>
@@ -148,11 +148,11 @@
    <string name="auto_silence_never" msgid="4821982647348750809">"أبدًا"</string>
    <string name="auto_silence_never" msgid="4821982647348750809">"أبدًا"</string>
  <string-array name="auto_silence_entries">
  <string-array name="auto_silence_entries">
    <item msgid="3024545954917711306">"دقيقة واحدة"</item>
    <item msgid="3024545954917711306">"دقيقة واحدة"</item>
    <item msgid="5431906692406316549">"5 دقائق"</item>
    <item msgid="5431906692406316549">"۵ دقائق"</item>
    <item msgid="7742728812068919959">"10 دقائق"</item>
    <item msgid="7742728812068919959">"۱۰ دقائق"</item>
    <item msgid="2855948657259647629">"15 دقيقة"</item>
    <item msgid="2855948657259647629">"۱۵ دقيقة"</item>
    <item msgid="6330196381284475079">"20 دقيقة"</item>
    <item msgid="6330196381284475079">"۲۰ دقيقة"</item>
    <item msgid="7809240121716151904">"25 دقيقة"</item>
    <item msgid="7809240121716151904">"۲۵ دقيقة"</item>
    <item msgid="4278641338024561333">"أبدًا"</item>
    <item msgid="4278641338024561333">"أبدًا"</item>
  </string-array>
  </string-array>
    <string name="week_start_title" msgid="4268917518596832096">"بداية الأسبوع يوم"</string>
    <string name="week_start_title" msgid="4268917518596832096">"بداية الأسبوع يوم"</string>
@@ -208,7 +208,7 @@
    <string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"إعادة ضبط"</string>
    <string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"إعادة ضبط"</string>
    <string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"بدء"</string>
    <string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"بدء"</string>
    <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"إيقاف مؤقت"</string>
    <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"إيقاف مؤقت"</string>
    <string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"المختبر"</string>
    <string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"الدورة"</string>
    <string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"مشاركة"</string>
    <string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"مشاركة"</string>
    <string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"س"</string>
    <string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"س"</string>
    <string name="minutes_label" msgid="3568098128251438588">"د"</string>
    <string name="minutes_label" msgid="3568098128251438588">"د"</string>
@@ -216,10 +216,10 @@
    <string name="hours_label_description" msgid="8652842524970971830">"ساعات"</string>
    <string name="hours_label_description" msgid="8652842524970971830">"ساعات"</string>
    <string name="minutes_label_description" msgid="965686733490357796">"دقائق"</string>
    <string name="minutes_label_description" msgid="965686733490357796">"دقائق"</string>
    <string name="seconds_label_description" msgid="3821620053141299692">"ثوانٍ"</string>
    <string name="seconds_label_description" msgid="3821620053141299692">"ثوانٍ"</string>
    <string name="zero" msgid="7102083421938355017">"0"</string>
    <string name="zero" msgid="7102083421938355017">"۰"</string>
    <string name="sw_share_main" msgid="7703563468204234405">"وقتي هو <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="sw_share_main" msgid="7703563468204234405">"وقتي هو <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="sw_share_laps" msgid="614390674795945007">"مرات الدوران:"</string>
    <string name="sw_share_laps" msgid="614390674795945007">"عدد مرات الدورة:"</string>
    <string name="sw_notification_lap_number" msgid="3535420316052647126">"معمل <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
    <string name="sw_notification_lap_number" msgid="3535420316052647126">"الدورة <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
    <plurals name="Nhours_description" formatted="false" msgid="4539186407746763655">
    <plurals name="Nhours_description" formatted="false" msgid="4539186407746763655">
      <item quantity="zero"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> hours</item>
      <item quantity="zero"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> hours</item>
      <item quantity="two">ساعتان (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>)</item>
      <item quantity="two">ساعتان (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>)</item>
@@ -258,7 +258,7 @@
    <string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"انتهى الوقت"</string>
    <string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"انتهى الوقت"</string>
    <string name="timer_multi_times_up" msgid="1239104626836080409">"انتهت صلاحية <xliff:g id="NUM_TIMERS">%d</xliff:g> من الموقِّتات"</string>
    <string name="timer_multi_times_up" msgid="1239104626836080409">"انتهت صلاحية <xliff:g id="NUM_TIMERS">%d</xliff:g> من الموقِّتات"</string>
    <string name="timer_notification_label" msgid="4933184831583137249">"مؤقت"</string>
    <string name="timer_notification_label" msgid="4933184831583137249">"مؤقت"</string>
    <string name="timers_max_count_reached" msgid="9140022846793903813">"يبلغ الحد الأقصى 4 موقّتات"</string>
    <string name="timers_max_count_reached" msgid="9140022846793903813">"يبلغ الحد الأقصى ٤ موقّتات"</string>
    <string name="timer_pause" msgid="3748323712728398743">"إيقاف مؤقت"</string>
    <string name="timer_pause" msgid="3748323712728398743">"إيقاف مؤقت"</string>
    <string name="timer_reset_all" msgid="7530633132757866087">"إعادة ضبط الموقتات"</string>
    <string name="timer_reset_all" msgid="7530633132757866087">"إعادة ضبط الموقتات"</string>
  <string-array name="sw_share_strings">
  <string-array name="sw_share_strings">
@@ -291,7 +291,7 @@
    <string name="time_picker_time_seperator" msgid="7484926510054777041">":"</string>
    <string name="time_picker_time_seperator" msgid="7484926510054777041">":"</string>
    <string name="time_picker_ampm_label" msgid="6754113715199751083">"--"</string>
    <string name="time_picker_ampm_label" msgid="6754113715199751083">"--"</string>
    <string name="time_picker_00_label" msgid="6001006474735281911">":00"</string>
    <string name="time_picker_00_label" msgid="6001006474735281911">":00"</string>
    <string name="time_picker_30_label" msgid="1027250857384838129">":30"</string>
    <string name="time_picker_30_label" msgid="1027250857384838129">"۳۰:"</string>
    <string name="city_checked" msgid="616847871968019">"تم تحديد <xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="city_checked" msgid="616847871968019">"تم تحديد <xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="city_unchecked" msgid="710212932781145918">"تم إلغاء تحديد <xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="city_unchecked" msgid="710212932781145918">"تم إلغاء تحديد <xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g>"</string>
  <string-array name="timezone_labels">
  <string-array name="timezone_labels">
@@ -448,9 +448,9 @@
    <string name="the_city_already_added" msgid="3799050213771793020">"تمت إضافة هذه المدينة من قبل"</string>
    <string name="the_city_already_added" msgid="3799050213771793020">"تمت إضافة هذه المدينة من قبل"</string>
    <string name="city_added" msgid="1335509457349179514">"تمت إضافة <xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="city_added" msgid="1335509457349179514">"تمت إضافة <xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="city_deleted" msgid="3935141305276867838">"تم حذف <xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="city_deleted" msgid="3935141305276867838">"تم حذف <xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="alarm_cant_be_dismissed_still_more_than_24_hours_away" msgid="8810520940995307437">"لا يمكن تجاهل المنبه <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> في الوقت الحالي، لأن موعده لا يزال يبعد أكثر من 24 ساعة"</string>
    <string name="alarm_cant_be_dismissed_still_more_than_24_hours_away" msgid="8810520940995307437">"لا يمكن تجاهل المنبه <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> في الوقت الحالي، لأن موعده لا يزال يبعد أكثر من ٢٤ ساعة"</string>
    <string name="dismiss_alarm" msgid="7204593078688533541">"تجاهل التنبيه"</string>
    <string name="dismiss_alarm" msgid="7204593078688533541">"تجاهل التنبيه"</string>
    <string name="pick_alarm_to_dismiss" msgid="5408769235866082896">"اختر المنبه المراد تجاهله"</string>
    <string name="pick_alarm_to_dismiss" msgid="5408769235866082896">"اختر المنبه المراد تجاهله"</string>
    <string name="no_firing_alarms" msgid="4986161963178722289">"ليس هناك أي منبه نشط الآن"</string>
    <string name="no_firing_alarms" msgid="4986161963178722289">"ليس هناك أي منبه نشط الآن"</string>
    <string name="alarm_is_snoozed" msgid="7044644119744928846">"تم تأجيل المنبه <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> لمدة 10 دقائق"</string>
    <string name="alarm_is_snoozed" msgid="7044644119744928846">"تم تأجيل المنبه <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> لمدة ۱۰ دقائق"</string>
</resources>
</resources>
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -69,7 +69,7 @@
    <item msgid="7872196528637597794">"F<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Fortaleza"</item>
    <item msgid="7872196528637597794">"F<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Fortaleza"</item>
    <item msgid="5801558418916235541">"Q<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Qrand Türk"</item>
    <item msgid="5801558418916235541">"Q<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Qrand Türk"</item>
    <item msgid="2103759276235503048">"Q<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Qrenada"</item>
    <item msgid="2103759276235503048">"Q<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Qrenada"</item>
    <item msgid="6216160110733510854">"G<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Qvatemala Şəhəri"</item>
    <item msgid="6216160110733510854">"Q<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Qvatemala Şəhəri"</item>
    <item msgid="525959305652046261">"Q<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Qayana"</item>
    <item msgid="525959305652046261">"Q<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Qayana"</item>
    <item msgid="7565596629973190931">"H<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Halifaks"</item>
    <item msgid="7565596629973190931">"H<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Halifaks"</item>
    <item msgid="3811169155065582644">"H<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Havana"</item>
    <item msgid="3811169155065582644">"H<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Havana"</item>
+14 −15
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -32,7 +32,7 @@
    <string name="off_switch" msgid="3381070073851148013">"Deaktiv"</string>
    <string name="off_switch" msgid="3381070073851148013">"Deaktiv"</string>
    <string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"Siqnal"</string>
    <string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"Siqnal"</string>
    <string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"Siqnal qur"</string>
    <string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"Siqnal qur"</string>
    <string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Vibrasiya etdir"</string>
    <string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Vibrasiya"</string>
    <string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Təkrarla"</string>
    <string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Təkrarla"</string>
    <string name="alert" msgid="6506982899651975645">"Siqnalın Zəng səsi"</string>
    <string name="alert" msgid="6506982899651975645">"Siqnalın Zəng səsi"</string>
    <string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"Taymerin Vaxtı Bitdi"</string>
    <string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"Taymerin Vaxtı Bitdi"</string>
@@ -93,9 +93,9 @@
    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
    <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Bir saat seçin"</string>
    <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Bir saat seçin"</string>
    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Analoq saat"</string>
    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Analoq saat"</string>
    <string name="help" msgid="7786263119482654015">"kömək"</string>
    <string name="help" msgid="7786263119482654015">"yardım"</string>
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Parametrlər"</string>
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Ayarlar"</string>
    <string name="snooze_duration_title" msgid="1097309861110780483">"Ertələmə uzunluğu"</string>
    <string name="snooze_duration_title" msgid="1097309861110780483">"Ertələmə intervalı"</string>
    <plurals name="snooze_duration" formatted="false" msgid="3112918131095248271">
    <plurals name="snooze_duration" formatted="false" msgid="3112918131095248271">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> dəqiqə</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> dəqiqə</item>
      <item quantity="one">1 dəqiqə</item>
      <item quantity="one">1 dəqiqə</item>
@@ -108,7 +108,7 @@
    <string name="no_crescendo_duration" msgid="383801592865899932">"Deaktiv"</string>
    <string name="no_crescendo_duration" msgid="383801592865899932">"Deaktiv"</string>
    <string name="crescendo_duration" msgid="6641284876778266541">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> saniyə"</string>
    <string name="crescendo_duration" msgid="6641284876778266541">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> saniyə"</string>
    <string name="crescendo_picker_label" msgid="7758024047003091056">"saniyə"</string>
    <string name="crescendo_picker_label" msgid="7758024047003091056">"saniyə"</string>
    <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"Sonra susdur"</string>
    <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"Avtomatik susma"</string>
    <plurals name="auto_silence_summary" formatted="false" msgid="6579258788774360396">
    <plurals name="auto_silence_summary" formatted="false" msgid="6579258788774360396">
      <item quantity="other"><xliff:g id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> dəqiqə</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> dəqiqə</item>
      <item quantity="one">1 dəqiqə</item>
      <item quantity="one">1 dəqiqə</item>
@@ -165,18 +165,17 @@
    <string name="menu_stopwatch" msgid="3396117705293574701">"Saniyəölçən"</string>
    <string name="menu_stopwatch" msgid="3396117705293574701">"Saniyəölçən"</string>
    <string name="button_alarms" msgid="3907838219512538763">"Siqnal əlavə edin"</string>
    <string name="button_alarms" msgid="3907838219512538763">"Siqnal əlavə edin"</string>
    <string name="button_cities" msgid="4555761857494501363">"Şəhərlər"</string>
    <string name="button_cities" msgid="4555761857494501363">"Şəhərlər"</string>
    <string name="button_menu" msgid="6050484561842120282">"Daha çox seçim"</string>
    <string name="button_menu" msgid="6050484561842120282">"Digər variantlar"</string>
    <string name="menu_item_settings" msgid="1413723516369078665">"Parametrlər"</string>
    <string name="menu_item_settings" msgid="1413723516369078665">"Ayarlar"</string>
    <string name="menu_item_help" msgid="4570953476186849841">"Kömək"</string>
    <string name="menu_item_help" msgid="4570953476186849841">"Yardım"</string>
    <string name="menu_item_night_mode" msgid="3486930302245398975">"Gecə rejimi"</string>
    <string name="menu_item_night_mode" msgid="3486930302245398975">"Gecə rejimi"</string>
    <string name="menu_item_sort_by_gmt_offset" msgid="3120860422682721706">"Vaxta görə sırala"</string>
    <string name="menu_item_sort_by_gmt_offset" msgid="3120860422682721706">"Vaxta görə sırala"</string>
    <string name="menu_item_sort_by_name" msgid="1762931290495104106">"Ad üzrə sırala"</string>
    <string name="menu_item_sort_by_name" msgid="1762931290495104106">"Ad üzrə sırala"</string>
    <string name="selected_cities_label" msgid="3607479399424246605">"Seçilmiş şəhərlər"</string>
    <string name="selected_cities_label" msgid="3607479399424246605">"Seçilmiş şəhərlər"</string>
    <string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"Davam et"</string>
    <string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"Davam et"</string>
    <string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"Sıfırla"</string>
    <string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"Sıfırlayın"</string>
    <string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"Başlat"</string>
    <string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"Başlat"</string>
    <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
    <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"Fasilə verin"</string>
    <skip />
    <string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Dövrə"</string>
    <string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Dövrə"</string>
    <string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Paylaş"</string>
    <string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Paylaş"</string>
    <string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"st"</string>
    <string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"st"</string>
@@ -209,7 +208,7 @@
    <string name="timer_plus_1_min" msgid="8645224089494875062">"1 dəqiqə əlavə et"</string>
    <string name="timer_plus_1_min" msgid="8645224089494875062">"1 dəqiqə əlavə et"</string>
    <string name="timer_stop" msgid="3361154678667736722">"Dayandır"</string>
    <string name="timer_stop" msgid="3361154678667736722">"Dayandır"</string>
    <string name="timer_stop_all" msgid="9080780442843034376">"Bütün taymerləri durdurun"</string>
    <string name="timer_stop_all" msgid="9080780442843034376">"Bütün taymerləri durdurun"</string>
    <string name="timer_reset" msgid="7848424809190171640">"Sıfırla"</string>
    <string name="timer_reset" msgid="7848424809190171640">"Sıfırlayın"</string>
    <string name="timer_cancel" msgid="3572868404230815644">"Ləğv et"</string>
    <string name="timer_cancel" msgid="3572868404230815644">"Ləğv et"</string>
    <string name="timer_canceled" msgid="7327923392567128060">"Taymer ləğv edildi"</string>
    <string name="timer_canceled" msgid="7327923392567128060">"Taymer ləğv edildi"</string>
    <string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"Vaxt bitdi"</string>
    <string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"Vaxt bitdi"</string>
@@ -239,8 +238,8 @@
    <item msgid="917900462224167608">"Analoq"</item>
    <item msgid="917900462224167608">"Analoq"</item>
    <item msgid="8483930821046925592">"Rəqəmsal"</item>
    <item msgid="8483930821046925592">"Rəqəmsal"</item>
  </string-array>
  </string-array>
    <string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"Avtomatik ev saatı"</string>
    <string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"Avtomatik yerli vaxt"</string>
    <string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"Saat qurşağı fərqli olan sahədə səyahət edərkən, yerli saatı əlavə et"</string>
    <string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"Saat qurşağı fərqli olan sahədə səyahət edərkən, yerli vaxt əlavə edin"</string>
    <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"Əsas saat qurşağı"</string>
    <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"Əsas saat qurşağı"</string>
    <string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"Əsas saat qurşağı"</string>
    <string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"Əsas saat qurşağı"</string>
    <string name="time_picker_cancel" msgid="7437106489606013077">"Ləğv et"</string>
    <string name="time_picker_cancel" msgid="7437106489606013077">"Ləğv et"</string>
@@ -389,7 +388,7 @@
    <string name="alarm_is_dismissed" msgid="5509897230565826642">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> siqnal deaktiv edildi"</string>
    <string name="alarm_is_dismissed" msgid="5509897230565826642">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> siqnal deaktiv edildi"</string>
    <string name="alarm_is_set" msgid="5503226382620011088">"Alarm <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> üçün qurulub"</string>
    <string name="alarm_is_set" msgid="5503226382620011088">"Alarm <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> üçün qurulub"</string>
    <string name="no_timers_exist" msgid="7062019300048831373">"Heç bir taymer mövcud deyil"</string>
    <string name="no_timers_exist" msgid="7062019300048831373">"Heç bir taymer mövcud deyil"</string>
    <string name="too_many_timers_exist" msgid="6339194231767431627">"Birdən çox taymer mövcuddur"</string>
    <string name="too_many_timers_exist" msgid="6339194231767431627">"Birdən çox taymer var"</string>
    <string name="timer_does_not_exist" msgid="4457482976523984231">"Taymer silindi."</string>
    <string name="timer_does_not_exist" msgid="4457482976523984231">"Taymer silindi."</string>
    <string name="timer_created" msgid="4381027137335885547">"Vaxtölçən yaradıldı"</string>
    <string name="timer_created" msgid="4381027137335885547">"Vaxtölçən yaradıldı"</string>
    <string name="timer_was_reset" msgid="6495796785185062631">"Vaxtölçən sıfırlandı"</string>
    <string name="timer_was_reset" msgid="6495796785185062631">"Vaxtölçən sıfırlandı"</string>
+4 −4

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading