DeskClock: Refactor RU translation

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!-- Copyright (C) 2012-2013 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

     you may not use this file except in compliance with the License.

     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software

     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="show_status_bar_icon_title">Показывать иконку</string>

    <string name="show_status_bar_icon_summary">Отображать иконку в строке состояния при установленном будильнике</string>

    <!-- Setting title for the flip action setting. -->

    <string name="flip_action_title">Переворот</string>

    <!-- Dialog title of the flip action setting. -->

    <string name="flip_action_dialog_title">Выбор действия\u2026</string>

    <!-- Setting summary for the flip action setting. -->

    <string name="flip_action_summary">При переворачивании телефона <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>

    <!-- Setting title for the shake action setting. -->

    <string name="shake_action_title">Встряхивание</string>

    <!-- Dialog title for the shake action setting. -->

    <string name="shake_action_dialog_title">Выбор действия\u2026</string>

    <!-- Setting summary for the shake action setting. -->

    <string name="shake_action_summary">При встряхивании телефона <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>

    <!-- Summary texts for shake and flip actions. Must be ordered by numerical value (do nothing = 0, snooze = 1, dismiss = 2) -->

    <string-array name="action_summary_entries">

      <item>ничего не делать</item>

      <item>отложить будильник</item>

      <item>выключить будильник</item>

    </string-array>

    <!-- Settings strings -->

    <string name="stopwatch_settings">СЕКУНДОМЕР</string>

    <string name="keep_display_on_stopwatch">Не выключать экран</string>

    <string name="keep_display_on_stopwatch_summary">Держать экран включённым, пока секундомер работает</string>

    <!-- Empty list message -->

    <string name="no_alarms">Будильник не установлен</string>

</resources>

    <string name="timer_delete_confirmation" msgid="2815524107015816453">"Удалить этот таймер?"</string>

    <string name="city_delete_confirmation" msgid="1783441538785676299">"Удалить этот город?"</string>

    <string name="digital_gadget" msgid="2326954556720571358">"Часы"</string>

    <string name="show_status_bar_icon_title">Показывать иконку</string>

    <string name="show_status_bar_icon_summary">Отображать иконку в строке состояния при установленном будильнике</string>

    <!-- Setting title for the flip action setting. -->

    <string name="flip_action_title">Переворот</string>

    <!-- Dialog title of the flip action setting. -->

    <string name="flip_action_dialog_title">Выбор действия\u2026</string>

    <!-- Setting summary for the flip action setting. -->

    <string name="flip_action_summary">При переворачивании телефона <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>

    <!-- Setting title for the shake action setting. -->

    <string name="shake_action_title">Встряхивание</string>

    <!-- Dialog title for the shake action setting. -->

    <string name="shake_action_dialog_title">Выбор действия\u2026</string>

    <!-- Setting summary for the shake action setting. -->

    <string name="shake_action_summary">При встряхивании телефона <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>

    <!-- Summary texts for shake and flip actions. Must be ordered by numerical value (do nothing = 0, snooze = 1, dismiss = 2) -->

    <string-array name="action_summary_entries">

      <item>ничего не делать</item>

      <item>отложить будильник</item>

      <item>выключить будильник</item>

    </string-array>

    <!-- Settings strings -->

    <string name="stopwatch_settings">СЕКУНДОМЕР</string>

    <string name="keep_display_on_stopwatch">Не выключать экран</string>

    <string name="keep_display_on_stopwatch_summary">Держать экран включённым, пока секундомер работает</string>

    <!-- Empty list message -->

    <string name="no_alarms">Будильник не установлен</string>

</resources>