Updated French translations:

    <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>

    <string name="weather_fetch_failure" msgid="7517010911981312358">"La météo n\'est pas disponible pour le moment."</string>

    <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Paramètres station d\'accueil"</string>

    <string name="alarm_limit_title">Durée alarme maximum</string>

    <string name="screensaver_timeout_title">Temps avant veille</string>

    <string name="color_picker">Couleur de l\'heure</string>

    <string name="color_picker_title">Couleur heure (économiseur)</string>

    <string name="color_picker_summary">Changer la couleur de l\'heure affichée en mode économiseur d\'écran</string>

    <string name="color_picker_alpha">Transparence (Obscurci uniquement)</string>

    <string name="color_picker_red">Rouge</string>

    <string name="color_picker_green">Vert</string>

    <string name="color_picker_blue">Bleu</string>

</resources>