Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 488875e4 authored by Andrew Jiang's avatar Andrew Jiang
Browse files

DeskClock: Simplified Chinese Translations 

Patch Set 2: Improved translations as suggested by Engle Mars.

Change-Id: Ia40820d7c828cff60dc2ac974ef164f0b3655d5f
parent afa26711

res/values-zh-rCN/strings.xml

+31 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -31,6 +31,8 @@ 
    <string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"闹钟"</string>

    <string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"设置闹钟"</string>

    <string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"振动"</string>

    <!-- Setting labels on Set alarm screen: Increasing volume on or off -->

    <string name="alarm_incvol">音量逐渐加强</string>

    <string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"重复"</string>

    <string name="alert" msgid="6539852766423700221">"铃声"</string>

    <string name="time" msgid="8067216534232296518">"时间"</string>
@@ -79,6 +81,23 @@ 
    <item msgid="6048861883552402852">"25"</item>

    <item msgid="2740866721232379791">"30"</item>

  </string-array>



    <!-- Setting title for the flip action setting. -->

    <string name="flip_action_title">翻转动作</string>



    <!-- Dialog title of the flip action setting. -->

    <string name="flip_action_dialog_title">翻转动作</string>



    <!-- Setting summary for the flip action setting. -->

    <string name="flip_action_summary">翻转手机将<xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>



    <!-- Entries listed in the setting for the flip action setting. -->

    <string-array name="flip_action_entries">

      <item>不会有任何作用</item>

      <item>暂停闹钟</item>

      <item>取消闹钟</item>

    </string-array>



    <string name="auto_silence_title" msgid="6940612987809171112">"自动停止闹铃"</string>

    <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"闹钟将会在 <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> 分钟后停止闹铃"</string>

    <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"关闭"</string>
@@ -127,4 +146,16 @@ 
    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"正在载入铃声..."</string>

    <string name="control_set_alarm" msgid="2194676418924016327">"设置闹钟"</string>

    <string name="control_set_alarm_with_existing" msgid="1128169496817859490">"设置的闹钟时间：<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>



    <!-- Setting labels on Set alarm screen: Select profile to change to -->

    <string name="alarm_profile">场景模式</string>



    <!-- Option of profile setting of the alarm: No change to profile -->

    <string name="alarm_profile_no_change_profile">无改变</string>



    <!-- Summary of alarm profile: No change profile -->

    <string name="alarm_profile_summary_no_change">闹钟响起时将不会改变场景</string>



    <!-- Summary of alarm profile: Change profile to -->

    <string name="alarm_profile_summary_change_to">闹钟响起时, 场景将会被改变为<xliff:g id="profile">%s</xliff:g></string>

</resources>