Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 42c5adf4 authored by Michael Bestas's avatar Michael Bestas
Browse files

Automatic translation import

Change-Id: I142c2fdb0db3bc70bd039e1831d600528847d56d
parent 71c6a04f
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -35,15 +35,19 @@
  <string name="cities_delete_city_title">Verwyder stad</string>
  <string name="cities_delete_city_msg">Wil jy <xliff:g id="city">%s</xliff:g> verwyder?</string>
  <string name="cities_delete_city_failed">Kan nie die stad verwyder nie</string>
  <string name="volume_buttons_summary">Druk van die volume knoppies sal <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="flip_action_title">Omdraai aksie</string>
  <string name="flip_action_summary" product="tablet">Die omdraai van jou tablet sal <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="flip_action_summary" product="default">Die omdraai van jou foon sal <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="shake_action_title">Skud aksie</string>
  <string name="shake_action_summary" product="tablet">Die skud van jou tablet sal <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="shake_action_summary" product="default">Die skud van jou foon sal <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="action_summary_snooze">sluimer die alarm</string>
  <string name="action_summary_dismiss">verwyder die alarm</string>
  <string name="action_summary_do_nothing">Doen niks</string>
  <string name="alarm_picker_title">Kies alarm tipe</string>
  <string name="alarm_type_ringtone">Luitoon</string>
  <string name="alarm_type_playlist">Speellys</string>
  <string name="alarm_type_random">Willekeurig</string>
  <string name="warn_silent_alarm_title">Alarm volume is af</string>
  <string name="alarm_select">Kies alarm</string>
+4 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -35,15 +35,19 @@
  <string name="cities_delete_city_title">Desaniciar ciudá</string>
  <string name="cities_delete_city_msg">¿Quies desaniciar <xliff:g id="city">%s</xliff:g>?</string>
  <string name="cities_delete_city_failed">Imposible desaniciar la ciudá</string>
  <string name="volume_buttons_summary">Al primir los botones de volume <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="flip_action_title">Aición al voltiar</string>
  <string name="flip_action_summary" product="tablet">Al voltiar la tablet,  <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="flip_action_summary" product="default">Al voltiar el teléfonu, <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="shake_action_title">Aición al ximelgar</string>
  <string name="shake_action_summary" product="tablet">Al ximelgar la tablet, <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="shake_action_summary" product="default">Al ximelgar el teléfonu, <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="action_summary_snooze">repitir l\'alarma</string>
  <string name="action_summary_dismiss">descartar l\'alarma</string>
  <string name="action_summary_do_nothing">nun facer un res</string>
  <string name="alarm_picker_title">Escueyi\'l tipu d\'alarma</string>
  <string name="alarm_type_ringtone">Tonu de llamada</string>
  <string name="alarm_type_playlist">Llista de reproducción</string>
  <string name="alarm_type_random">Al debalu</string>
  <string name="warn_silent_alarm_title">El volume l\'alarma ta en silenciu</string>
  <string name="alarm_select">Seleicionar alarma</string>
+4 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -35,15 +35,19 @@
  <string name="cities_delete_city_title">Eliminar ciudad</string>
  <string name="cities_delete_city_msg">¿Deseas eliminar <xliff:g id="city">%s</xliff:g>?</string>
  <string name="cities_delete_city_failed">Imposible eliminar la ciudad</string>
  <string name="volume_buttons_summary">Al presionar los botones de volumen <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="flip_action_title">Acción al voltear</string>
  <string name="flip_action_summary" product="tablet"><xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="flip_action_summary" product="default"><xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="shake_action_title">Acción al agitar</string>
  <string name="shake_action_summary" product="tablet"><xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="shake_action_summary" product="default"><xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="action_summary_snooze">repetir la alarma</string>
  <string name="action_summary_dismiss">descartar la alarma</string>
  <string name="action_summary_do_nothing">No hacer nada</string>
  <string name="alarm_picker_title">Tono de alarma</string>
  <string name="alarm_type_ringtone">Personalizado</string>
  <string name="alarm_type_playlist">Lista de reproducción</string>
  <string name="alarm_type_random">Aleatorio</string>
  <string name="warn_silent_alarm_title">Volumen de la alarma en silencio</string>
  <string name="alarm_select">Tipo de aviso</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -35,16 +35,16 @@
  <string name="cities_delete_city_title">Supprimer la ville</string>
  <string name="cities_delete_city_msg">Voulez-vous supprimer <xliff:g id="city">%s</xliff:g>\u00A0?</string>
  <string name="cities_delete_city_failed">Impossible de supprimer la ville</string>
  <string name="volume_buttons_summary">Appuyer sur les boutons de volume pour <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="volume_buttons_summary">Appuyer sur les boutons de volume <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="flip_action_title">Action quand retourné</string>
  <string name="flip_action_summary" product="tablet">Retourner la tablette <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="flip_action_summary" product="default">Retourner le téléphone <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="shake_action_title">Action quand secoué</string>
  <string name="shake_action_summary" product="tablet">Secouer la tablette <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="shake_action_summary" product="default">Secouer le téléphone <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="action_summary_snooze">répéter l\'alarme</string>
  <string name="action_summary_dismiss">arrêter l\'alarme</string>
  <string name="action_summary_do_nothing">ne fait rien</string>
  <string name="action_summary_snooze">pour répéter l\'alarme</string>
  <string name="action_summary_dismiss">pour arrêter l\'alarme</string>
  <string name="action_summary_do_nothing">ne fera rien</string>
  <string name="alarm_picker_title">Définir le type d\'alarme</string>
  <string name="alarm_type_ringtone">Sonnerie</string>
  <string name="alarm_type_playlist">Liste de lecture</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -37,8 +37,8 @@
  <string name="cities_delete_city_failed">都市を削除できません</string>
  <string name="volume_buttons_summary">音量ボタンを押して<xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="flip_action_title">伏せる動作</string>
  <string name="flip_action_summary" product="tablet">タブレットを伏せると<xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="flip_action_summary" product="default">携帯電話を伏せると<xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="flip_action_summary" product="tablet">タブレットを伏せ<xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="flip_action_summary" product="default">携帯電話を伏せ<xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="shake_action_title">シェイクの動作</string>
  <string name="shake_action_summary" product="tablet">タブレットを振ると<xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
  <string name="shake_action_summary" product="default">携帯電話を振ると<xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
Loading