Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 3f4fde66 authored by Michael W's avatar Michael W
Browse files

Automatic translation import 

Change-Id: Iae6a35eaab3b8c3c346bdbe878510a5d7125a118
parent e99f0c80

res/values-ar/cm_strings.xml

+7 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -18,8 +18,15 @@ 
-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <!-- Setting title for the flip action setting. -->

    <string name="flip_action_title">تأثير قلب الجهاز</string>

    <!-- Setting title for the shake action setting. -->

    <string name="shake_action_title">تأثير هز الجهاز</string>

    <!-- Entries listed in the setting flip and shake. -->

    <string-array name="action_setting_entries">

        <item>غفوة</item>

        <item>تجاهل</item>

        <item>لا شيء</item>

    </string-array>

    <!-- Setting title for accessing the cLock widget settings -->

    <string name="menu_item_widget_settings">إعدادات التطبيق المصغر</string>

</resources>

res/values-ast-rES/cm_strings.xml

+7 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -18,8 +18,15 @@ 
-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <!-- Setting title for the flip action setting. -->

    <string name="flip_action_title">Aición al voltiar el preséu</string>

    <!-- Setting title for the shake action setting. -->

    <string name="shake_action_title">Aición al ximelgar el preséu</string>

    <!-- Entries listed in the setting flip and shake. -->

    <string-array name="action_setting_entries">

        <item>Posponer</item>

        <item>Escartar</item>

        <item>Nada</item>

    </string-array>

    <!-- Setting title for accessing the cLock widget settings -->

    <string name="menu_item_widget_settings">Axustes de Widgets</string>

</resources>

res/values-cy/cm_strings.xml

+1 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -28,4 +28,5 @@ 
        <item>Dim byd</item>

    </string-array>

    <!-- Setting title for accessing the cLock widget settings -->

    <string name="menu_item_widget_settings">Gosodiadau teclyn</string>

</resources>

res/values-cy/strings.xml

+63 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -30,17 +30,25 @@ 
    <!-- Setting labels on Set alarm screen: Delete [CHAR LIMIT=15] -->

    <string name="delete">Dileu</string>

    <!-- Title of default ringtone played when an alarm triggers [CHAR LIMIT=30] -->

    <string name="default_alarm_ringtone_title">Tôn larwm rhagosodedig</string>

    <!-- Title for alarm ringtone picker screen [CHAR LIMIT=30] -->

    <string name="alarm_sound">Sain larwm</string>

    <!-- Title for timer ringtone picker screen [CHAR LIMIT=30] -->

    <string name="timer_sound">Sain amserydd</string>

    <!-- Label for adding a new ringtone sound [CHAR LIMIT=30]-->

    <string name="add_new_sound">Ychwanegu newydd</string>

    <!-- Label for removing a ringtone sound [CHAR LIMIT=30] -->

    <string name="remove_sound">Tynnu</string>

    <!-- Text that explains what happens to alarms and timers after removing the custom ringtone sound they use [CHAR LIMIT=NONE] -->

    <string name="confirm_remove_custom_ringtone">Bydd larymau ac amseryddion sy\'n defnyddio\'r sain hon yn chwarae\'r sain rhagosodedig yn lle.</string>

    <!-- Label for "Your sounds" section on ringtone selection screen [CHAR LIMIT=60] -->

    <string name="your_sounds">Dy seiniau</string>

    <!-- Label for "Device sounds" section on ringtone selection screen [CHAR LIMIT=60] -->

    <string name="device_sounds">Seiniau\'r ddyfais</string>

    <!-- Text that explains that the ringtone is inaccessible to the app [CHAR LIMIT=NONE] -->

    <string name="custom_ringtone_lost_permissions">Ni ellir cyrchu\'r cynnwys sain.</string>

    <!-- Title of default ringtone played when a timer expires. -->

    <string name="default_timer_ringtone_title">Amserydd wedi Dod i Ben</string>

    <!-- Label shown when user is setting up non-repeating alarm for tomorrow [CHAR LIMIT=15] -->

    <string name="alarm_tomorrow">Yfory</string>

    <!-- Label shown when user is setting up non-repeating alarm for later today [CHAR LIMIT=15] -->
@@ -98,7 +106,15 @@ 
    <string name="timer_notifications_less_min">Llai na funud i fynd</string>

    <string name="timer_notifications_hours"><xliff:g id="HOURS" example="2 hours">%1$s</xliff:g><xliff:g id="REMAINING" example="remaining"> %3$s</xliff:g></string>

    <string name="timer_notifications_minutes"><xliff:g id="MINUTES" example="2 minutes">%2$s</xliff:g><xliff:g id="REMAINING" example="remaining"> %3$s</xliff:g></string>

    <string name="timer_notifications_hours_minutes"><xliff:g id="HOURS" example="2 hours">%1$s</xliff:g><xliff:g id="MINUTES" example="2 minutes"> %2$s</xliff:g> yn weddill</string>

    <string name="timer_notifications_seconds"><xliff:g id="SECONDS" example="2 seconds">%4$s</xliff:g><xliff:g id="REMAINING" example="remaining"> %3$s</xliff:g></string>

    <string name="timer_notifications_minutes_seconds"><xliff:g id="MINUTES" example="2 minutes">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SECONDS" example="2 seconds"> %4$s</xliff:g><xliff:g id="REMAINING" example="remaining"> %3$s</xliff:g></string>

    <string name="timer_notifications_hours_seconds"><xliff:g id="HOURS" example="2 hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="SECONDS" example="2 seconds"> %4$s</xliff:g><xliff:g id="REMAINING" example="remaining"> %3$s</xliff:g></string>

    <string name="timer_notifications_hours_minutes_seconds"><xliff:g id="HOURS" example="2 hours">%1$s</xliff:g><xliff:g id="MINUTES" example="2 minutes"> %2$s</xliff:g><xliff:g id="SECONDS" example="2 seconds"> %4$s</xliff:g><xliff:g id="REMAINING" example="remaining"> %3$s</xliff:g></string>

    <!-- Timer accessibility announcements -->

    <string name="timer_accessibility_one_minute_added">Ychwanegwyd un munud i\'r amserydd, <xliff:g id="TIME" example="5 hours remaining">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="timer_accessibility_stopped">Amserydd wedi\'i seibio, <xliff:g id="TIME" example="5 hours remaining">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="timer_accessibility_started">Amserydd yn rhedeg, <xliff:g id="TIME" example="5 hours remaining">%1$s</xliff:g></string>

    <!--

        Verb inflection to use for single time units remaining

        Ex. "1 minute remaining"
@@ -193,6 +209,7 @@ 
         this character, i.e. "Mon, Tue, Wed" -->

    <string name="day_concat">", "</string>

    <!-- Message indicating the widget is being loaded. -->

    <string name="loading_widget">Yn llwytho\u2026</string>

    <!-- Label for analog clock gadget displayed in the widget picker. [CHAR LIMIT=18] -->

    <string name="analog_gadget">Cloc analog</string>

    <!-- Label for digital clock gadget displayed in the widget picker. [CHAR LIMIT=18] -->
@@ -299,19 +316,28 @@ 
    <!-- Title for the silent ringtone. -->

    <string name="silent_ringtone_title">Distaw</string>

    <!-- Title for ringtones that cannot be located by uri. -->

    <string name="unknown_ringtone_title">Anhysbys</string>

    <!-- Text to display when alarm volume is muted. [CHAR LIMIT=50] -->

    <string name="alarm_volume_muted">Larymau wedi\'u distewi</string>

    <!-- Text for action that presents a volume control to adjust alarm volume. [CHAR LIMIT=20] -->

    <string name="unmute_alarm_volume">Dad-distewi</string>

    <!-- Text to display when system default alarm ringtone is silent. [CHAR LIMIT=50] -->

    <string name="silent_default_alarm_ringtone">Mae\'r tôn larwm arferol yn ddistaw</string>

    <!-- Text for action that shows the UI that changes the default alarm ringtone. [CHAR LIMIT=20] -->

    <string name="change_setting_action">Newid</string>

    <!-- Text to display when app notifications are blocked. [CHAR LIMIT=50] -->

    <string name="app_notifications_blocked">Mae hysbysiadau cloc wedi\'u rhwystro</string>

    <!-- Text to display when do-not-disturb is blocking alarms. [CHAR LIMIT=60] -->

    <string name="alarms_blocked_by_dnd">Mae\'r ddyfais wedi\'i gosod i ddistawrwydd llwyr</string>

    <!-- Title of the setting to change hardware button behavior. This string

         should be changed for each piece of hardware. [CHAR LIMIT=20] -->

    <string name="volume_button_setting_title">Botymau uchder sain</string>

    <!-- Entries listed in the setting for the side-button action. -->

    <string-array name="volume_button_setting_entries">

        <item>Snooze</item>

        <item>Wfftio\'r larwm</item>

        <item>Rheoli uchder sain</item>

    </string-array>

    <!-- Values for the side-button setting. -->

    <!-- Accessibility labels for Clock activity buttons -->

    <!-- Accessibility labels for alarm buttons -->
@@ -370,11 +396,16 @@ 
    <!-- Abbreviation for temporal seconds [CHAR LIMIT=1] -->

    <string name="seconds_label">e</string>

    <!-- Accessibility description for new timer setup duration (e.g. 1 hour, 10 minutes, 30 seconds). [CHAR LIMIT=NONE] -->

    <string name="timer_setup_description"><xliff:g id="hours" example="1 hour">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="minutes" example="15 minutes">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="seconds" example="30 seconds">%3$s</xliff:g></string>

    <!-- Formats the lap number display. Allows for control of the symbol preceding the lap number. [CHAR LIMIT=5] -->

    <string name="lap_number_single_digit"># <xliff:g id="lapNumber">%d</xliff:g></string>

    <!-- Formats the lap number display. Allows for control of the symbol preceding the lap number. [CHAR LIMIT=5] -->

    <string name="lap_number_double_digit"># <xliff:g id="lapNumber">%02d</xliff:g></string>

    <!--  Stopwatch share strings -->

    <!-- Sentence within the message created to share the total time recorded within the stopwatch -->

    <string name="sw_share_main">Fy amser i yw <xliff:g id="time">%s</xliff:g></string>

    <!-- Header within the message created to share a list of lap times (a new line is appended to this) -->

    <string name="sw_share_laps">Amseroedd lapiau:</string>

    <!-- Label to enumerate the number of laps in the notification the user has counted -->

    <string name="sw_notification_lap_number">Lap <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>

    <!-- timer strings -->
@@ -389,11 +420,13 @@ 
    <!-- Describes the purpose of the button increase the remaining time on a timer by one minute. -->

    <string name="timer_plus_one">Ychwanegu 1 Munud</string>

    <!-- Label for adding one minute to a timer. [CHAR LIMIT=10] -->

    <string name="timer_add_minute">+ 1:00</string>

    <!-- Like "timer_plus_one", but with 'minute' abbreviated for the notification. -->

    <string name="timer_plus_1_min">Ychwanegu 1 munud</string>

    <!-- Describes the purpose of the button to stop the timer. -->

    <string name="timer_stop">Stopio</string>

    <!-- Describes the purpose of the button to stop all currently firing timers. [CHAR LIMIT=25] -->

    <string name="timer_stop_all">Stopio pob amserydd</string>

    <!-- Describes the purpose of the button to return the timer to it's original starting value. -->

    <string name="timer_reset">Ailosod</string>

    <!-- Describes the purpose of the button to discard the current dialog values. Will also close the dialog if other time's exist -->
@@ -421,6 +454,10 @@ 
    <!-- Describes the purpose of the notification button to pause the timer. [CHAR LIMIT=15] -->

    <string name="timer_pause">Saib</string>

    <!-- Describes the purpose of the notification button to reset all running timers. [CHAR LIMIT=31] -->

    <string name="timer_reset_all">Ailosod pob amserydd</string>

    <string name="hours_minutes_seconds"><xliff:g id="hours" example="2">%d</xliff:g>:<xliff:g id="minutes" example="3">%02d</xliff:g>:<xliff:g id="seconds" example="44">%02d</xliff:g></string>

    <string name="minutes_seconds"><xliff:g id="minutes" example="3">%d</xliff:g>:<xliff:g id="seconds" example="44">%02d</xliff:g></string>

    <string name="seconds"><xliff:g id="seconds" example="44">%d</xliff:g></string>

    <!-- Jocular content that user may append when sharing the lap times -->

    <string-array name="sw_share_strings" translatable="true">

        <item>You\'re quite the speed demon.</item>
@@ -444,7 +481,9 @@ 
    <!-- Header for a Clock Dream Setting referring to choosing analog or digital style -->

    <string name="clock_style">Arddull</string>

    <!-- Header for a setting referring to showing seconds on the main clock -->

    <string name="display_clock_seconds_pref">Dangos yr amser gydag eiliadau</string>

    <!-- Title for preference to change date & time -->

    <string name="open_date_settings">Newid dyddiad ac amser</string>

    <!-- Entries listed in the ListPreference when invoking the clock style

         preference. -->

    <string-array name="clock_style_entries">
@@ -473,10 +512,10 @@ 
    <string name="city_unchecked"><xliff:g id="city_name">%s</xliff:g> heb ei ddewis</string>

    <!-- Choices for timezones, must be kept in sync with timezone_values. CHAR LIMIT=25] -->

    <string-array name="timezone_labels" tools:ignore="Typos">

        <item>"Marshall Islands"</item>

        <item>"Ynysoedd Marshall"</item>

        <item>"Midway Island"</item>

        <item>"Hawaii"</item>

        <item>"Alaska"</item>

        <item>"Alasga"</item>

        <item>"Pacific Time"</item>

        <item>"Tijuana"</item>

        <item>"Arizona"</item>
@@ -484,19 +523,19 @@ 
        <item>"Mountain Time"</item>

        <item>"Central America"</item>

        <item>"Central Time"</item>

        <item>"Mexico City"</item>

        <item>"Dinas Mecsico"</item>

        <item>"Saskatchewan"</item>

        <item>"Bogota"</item>

        <item>"Eastern Time"</item>

        <item>"Venezuela"</item>

        <item>"Feneswela"</item>

        <item>"Atlantic Time (Barbados)"</item>

        <item>"Atlantic Time (Canada)"</item>

        <item>"Manaus"</item>

        <item>"Santiago"</item>

        <item>"Newfoundland"</item>

        <item>"Y Tir Newydd"</item>

        <item>"Brasilia"</item>

        <item>"Buenos Aires"</item>

        <item>"Greenland"</item>

        <item>"Yr Ynys Las"</item>

        <item>"Montevideo"</item>

        <item>"Mid-Atlantic"</item>

        <item>"Azores"</item>
@@ -504,14 +543,14 @@ 
        <item>"Casablanca"</item>

        <item>"Llundain, Dulyn"</item>

        <item>"Amsterdam, Berlin"</item>

        <item>"Belgrade"</item>

        <item>"Beograd"</item>

        <item>"Brwsel"</item>

        <item>"Sarajevo"</item>

        <item>"Windhoek"</item>

        <item>"W. Africa Time"</item>

        <item>"Amman, Jordan"</item>

        <item>"Athens, Istanbul"</item>

        <item>"Beirut, Lebanon"</item>

        <item>"Amman, Gwlad Iorddonen"</item>

        <item>"Athen, Istanbul"</item>

        <item>"Beirut, Libanus"</item>

        <item>"Cairo"</item>

        <item>"Helsinki"</item>

        <item>"Jerwsalem"</item>
@@ -519,7 +558,7 @@ 
        <item>"Harare"</item>

        <item>"Baghdad"</item>

        <item>"Moscfa"</item>

        <item>"Kuwait"</item>

        <item>"Coweit"</item>

        <item>"Nairobi"</item>

        <item>"Tehran"</item>

        <item>"Baku"</item>
@@ -529,7 +568,7 @@ 
        <item>"Kabul"</item>

        <item>"Islamabad, Karachi"</item>

        <item>"Ural'sk"</item>

        <item>"Yekaterinburg"</item>

        <item>"Ekaterinburg"</item>

        <item>"Kolkata"</item>

        <item>"Sri Lanka"</item>

        <item>"Kathmandu"</item>
@@ -538,7 +577,7 @@ 
        <item>"Krasnoyarsk"</item>

        <item>"Bangkok"</item>

        <item>"Beijing"</item>

        <item>"Hong Kong"</item>

        <item>"Hong Cong"</item>

        <item>"Irkutsk"</item>

        <item>"Kuala Lumpur"</item>

        <item>"Perth"</item>
@@ -562,27 +601,34 @@ 
    <!-- Choices for timezones, must be kept in sync with timezone_values. -->

    <!-- Short label for a shortcut to create a new alarm. The maximum length is ~10 characters

         (longer translations may be truncated). -->

    <string name="shortcut_new_alarm_short">Larwm newydd</string>

    <!-- Long label for a shortcut to create a new alarm. The maximum length is ~25 characters

         (longer translations may be truncated). -->

    <string name="shortcut_new_alarm_long">Creu larwm newydd</string>

    <!-- Short label for a shortcut to create a new timer. The maximum length is ~10 characters

         (longer translations may be truncated). -->

    <string name="shortcut_new_timer_short">Amserydd newydd</string>

    <!-- Long label for a shortcut to create a new timer. The maximum length is ~25 characters

    (longer translations may be truncated). -->

    <string name="shortcut_new_timer_long">Creu amserydd newydd</string>

    <!-- Short label for a shortcut to start the stopwatch. The maximum length is ~10 characters

         (longer translations may be truncated). -->

    <string name="shortcut_start_stopwatch_short">Dechrau</string>

    <!-- Long label for a shortcut to start the stopwatch. The maximum length is ~25 characters

         (longer translations may be truncated). -->

    <string name="shortcut_start_stopwatch_long">Dechrau\'r stopwats</string>

    <!-- Short label for a shortcut to pause the stopwatch. The maximum length is ~10 characters

         (longer translations may be truncated). -->

    <string name="shortcut_pause_stopwatch_short">Saib</string>

    <!-- Long label for a shortcut to pause the stopwatch. The maximum length is ~25 characters

         (longer translations may be truncated). -->

    <string name="shortcut_pause_stopwatch_long">Seibio\'r stopwats</string>

    <!-- Short label for a shortcut to start the screensaver. The maximum length is ~10 characters

         (longer translations may be truncated). -->

    <string name="shortcut_start_screensaver_short">Arbedwr sgrin</string>

    <!-- Long label for a shortcut to start the screensaver. The maximum length is ~25 characters

         (longer translations may be truncated). -->

    <string name="shortcut_start_screensaver_long">Dechrau arbedwr sgrin</string>

    <!-- Header in the preferences settings for the section pertaining to alarms -->

    <string name="alarm_settings">Larymau</string>

    <!-- Describes the service that processes actions originating from timer notifications. -->
@@ -604,9 +650,13 @@ 
    <!-- Header in the preferences settings for the section pertaining to timers. -->

    <string name="timer_settings">Amseryddion</string>

    <!-- Description for timer vibration. -->

    <string name="timer_vibrate_title">Dirgryniad amserydd</string>

    <!-- Notification title when timer is paused. [CHAR LIMIT=25] -->

    <string name="timer_paused">Amserydd wedi ei rewi</string>

    <!-- Notification title when multiple timers are paused. [CHAR LIMIT = 30] -->

    <string name="timers_stopped"><xliff:g id="number" example="7">%d</xliff:g> amserydd wedi eu hoedi</string>

    <!-- Notification text when multiple timers are paused. -->

    <string name="all_timers_stopped_notif">Tara i weld dy amseryddion</string>

    <!-- Notification title when at least one timer, of those in use, is counting down. -->

    <string name="timers_in_use"><xliff:g id="number" example="7">%d</xliff:g> amserydd</string>

    <!-- Notification text when at least one timer, of those in use, is counting down. -->