Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 34804739 authored by Takuo Kitame's avatar Takuo Kitame Committed by Gerrit Code Review
Browse files

DeskClock: update Japanese translation

- Add missing translation entries.

Change-Id: I9e5cbdef552d0469deee218eaac570228b00cc02
parent a5e74cfa
Loading
Loading
Loading
Loading
+3 −20
Original line number Diff line number Diff line
@@ -332,39 +332,22 @@
    <string name="digital_gadget" msgid="2326954556720571358">"デジタルクロック"</string>

    <!-- CM extra entries -->
    <!-- Setting title for showing/hiding the alarm status bar icon -->
    <string name="show_status_bar_icon_title">アイコンを表示する</string>

    <!-- Setting summary for showing/hiding the alarm statusbar icon -->
    <string name="alarm_increasing_volume">音量を増大する</string>
    <string name="no_alarms">アラームは設定されていません</string>
    <string name="show_status_bar_icon_title">アイコンを表示する</string>
    <string name="show_status_bar_icon_summary">アラームが設定されている場合、ステータスバーにアイコンを表示する</string>

    <!-- Setting title for the flip action setting. -->
    <string name="flip_action_title">フリップアクション</string>

    <!-- Dialog title of the flip action setting. -->
    <string name="flip_action_dialog_title">デバイスをフリップすると\u2026</string>

    <!-- Setting summary for the flip action setting. -->
    <string name="flip_action_summary">デバイスをフリップダウンで<xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>

    <!-- Setting title for the shake action setting. -->
    <string name="shake_action_title">シェイクアクション</string>

    <!-- Dialog title for the shake action setting. -->
    <string name="shake_action_dialog_title">デバイスを振ると\u2026</string>

    <!-- Setting summary for the shake action setting. -->
    <string name="shake_action_summary">デバイスを振って<xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>

    <!-- Summary texts for shake and flip actions. Must be ordered by numerical
         value (do nothing = 0, snooze = 1, dismiss = 2) -->
    <string-array name="action_summary_entries">
      <item>何もしない</item>
      <item>アラームをスヌーズ</item>
      <item>アラームを停止</item>
    </string-array>

    <!-- Settings strings -->
    <string name="stopwatch_settings">ストップウォッチ</string>
    <string name="keep_display_on_stopwatch">スリープ状態にしない</string>
    <string name="keep_display_on_stopwatch_summary">ストップウォッチが稼働している間は画面を表示したままにする</string>