Automatic translation import

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

  <string name="show_status_bar_icon_title">Показване на икона</string>

  <string name="show_status_bar_icon_summary">Показва икона в лентата на състоянието когато има включена аларма</string>

  <string name="show_status_bar_icon_summary">Показва икона в лентата на състоянието, когато има включена аларма</string>

  <string name="alarm_increasing_volume">Увеличаващ звук</string>

  <string name="profile_description">Профил <xliff:g id="profile">%s </xliff:g></string>

  <string name="profile_no_selected">Няма избран профил</string>

  <string name="cities_delete_city_title">Изтриване на града</string>

  <string name="cities_delete_city_msg">Желаете ли \"<xliff:g id="city">%s</xliff:g>?\" да бъде изтрит?</string>

  <string name="cities_delete_city_failed">Градът не може да бъде изтрит</string>

  <string name="volume_buttons_summary">Натискане на бутоните за звука ще <xliff:g id="action">%s </xliff:g></string>

  <string name="volume_buttons_summary">Натискане на бутоните за звука <xliff:g id="action">%s </xliff:g></string>

  <string name="flip_action_title">Действие при обръщане</string>

  <string name="flip_action_summary" product="tablet">Обръщането на таблета надолу <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>

  <string name="flip_action_summary" product="default">Обръщането на телефона надолу <xliff:g id="action">%s </xliff:g></string>

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

  <string name="show_status_bar_icon_title">Weckersymbol anzeigen</string>

  <string name="show_status_bar_icon_summary">Bei aktivem Wecker das Symbol in der Statusleiste anzeigen</string>

  <string name="alarm_increasing_volume">Ansteigend</string>

  <string name="alarm_increasing_volume">Ansteigende Lautstärke</string>

  <string name="profile_description">Profil <xliff:g id="profile">%s</xliff:g></string>

  <string name="profile_no_selected">Kein Profil ausgewählt</string>

  <string name="menu_item_add">Hinzufügen</string>

  <string name="cities_add_city_city">Stadt</string>

  <string name="cities_add_city_timezone">Zeitzone</string>

  <string name="cities_add_city_gps_cd">Tippen, um die Stadt mittels GPS zu ermitteln</string>

  <string name="cities_add_loading">Lädt\u2026</string>

  <string name="cities_add_loading">Wird geladen\u2026</string>

  <string name="cities_add_searching">Suche\u2026</string>

  <string name="cities_add_gps_no_results">Die GPS-Abfrage war nicht erfolgreich</string>

  <string name="cities_add_gps_not_available">GPS ist nicht verfügbar</string>

  <string name="cities_add_already_exists">Die Stadt ist bereits vorhanden</string>

  <string name="cities_add_gps_not_available">GPS ist nicht verfügbar.</string>

  <string name="cities_add_already_exists">Die Stadt ist bereits vorhanden.</string>

  <string name="cities_add_city_failed">Stadt konnte nicht angelegt werden</string>

  <string name="cities_delete_city_title">Stadt löschen</string>

  <string name="cities_delete_city_msg">Soll <xliff:g id="city">%s</xliff:g> gelöscht werden?</string>

  <string name="cities_add_city_timezone">Fus orar:</string>

  <string name="cities_add_city_gps_cd">Apasă pentru a localiza orașul curent</string>

  <string name="cities_add_loading">Încărcare\u2026</string>

  <string name="cities_add_searching">Căutare\u2026</string>

  <string name="cities_add_searching">Se caută\u2026</string>

  <string name="cities_add_gps_no_results">Interogarea GPS nu a returnat rezultate de localizare</string>

  <string name="cities_add_gps_not_available">GPS-ul nu este disponibil</string>

  <string name="cities_add_already_exists">Orașul există deja în baza de date</string>

  <string name="take_persistent_grant_uri_permission_failed_msg">Det gick inte att ge behörighet för ringsignal</string>

  <string name="menu_item_widget_settings">Widget-inställningar</string>

  <string name="activity_not_found">Aktivitet hittades inte!</string>

  <string name="alarm_modification_service_desc">En tjänst för att tillåta manipulation av alarm av tredje part.</string>

</resources>