Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 25eddb1d authored by Michael Bestas's avatar Michael Bestas
Browse files

DeskClock: Update Greek translations



Signed-off-by: default avatarMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>

Change-Id: Iebd3d42a7269301245611f4fec959bf33ab0fcbb
parent e9719f68
Loading
Loading
Loading
Loading
+71 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -95,4 +95,75 @@
    <string name="weather_fetch_failure" msgid="7517010911981312358">"Οι πληροφορίες καιρού δεν είναι διαθέσιμες αυτή τη στιγμή."</string>
    <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Ρυθμίσεις βάσης σύνδεσης"</string>
    <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"Η υπηρεσία αναπαραγωγής ήχου για ειδοποιήσεις έχει ρυθμιστεί στο DeskClock."</string>

    <!-- Setting title for setting alarm time limit -->
    <string name="alarm_limit_title">Μέγιστη διάρκεια ξυπνητηριού</string>

    <!-- Entries listed in the ListPreference when invoking the max alarm duration
         preference. -->
    <string-array name="alarm_limit_entries">
      <item>5 λεπτά</item>
      <item>15 λεπτά</item>
      <item>30 λεπτά</item>
      <item>60 λεπτά</item>
      <item>90 λεπτά</item>
      <item>120 λεπτά</item>
      <item>Απεριόριστο</item>
    </string-array>

    <!-- Setting title for setting alarm time limit -->
    <string name="screensaver_timeout_title">Χρ. όριο οθόνης</string>

    <!-- Entries listed in the ListPreference when invoking the max alarm duration
         preference. -->
    <string-array name="screensaver_timeout_entries">
      <item>1 λεπτό</item>
      <item>5 λεπτά</item>
      <item>10 λεπτά</item>
      <item>15 λεπτά</item>
      <item>30 λεπτά</item>
      <item>60 λεπτά</item>
      <item>@string/never</item>
    </string-array>

    <!-- Setting title for screensaver time color picker general title-->
    <string name="color_picker">Χρώμα ώρας</string>

    <!-- Setting title for screensaver time color picker -->
    <string name="color_picker_title">Χρώμα ώρας (Προστασία οθόνης)</string>

    <!-- Setting title for screensaver time color picker -->
    <string name="color_picker_summary">Αλλαγή χρώματος εμφάνισης της ώρας στη λειτουργία προστασίας οθόνης</string>

    <!-- Labels for colors in color picker -->
    <string name="color_picker_alpha">Διάφανο (μόνο dimmed)</string>
    <string name="color_picker_red">Κόκκινο</string>
    <string name="color_picker_green">Πράσινο</string>
    <string name="color_picker_blue">Μπλέ</string>

    <!-- Button labels on the alarm dialog: Snooze & dismiss (when dual-mode button enabled) -->
    <string name="alarm_alert_snooze_text_dual_mode">Αναβολή (κρατημενο πάτημα για παράβλεψη)</string>

    <!-- Settings strings for dual-mode button -->
    <string name="use_dual_mode_button">Διπλή λειτουργία αναβολής</string>
    <string name="use_dual_mode_button_on">Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο αναβολής για παράβλεψη του ξυπνητηριού</string>
    <string name="use_dual_mode_button_off">Τα πλήκτρα αναβολής και παράβλεψης εμφανίζονται ξεχωριστά</string>

    <!-- Setting label on Set alarm screen: Application to launch -->
    <string name="application">Εφαρμογή</string>

    <!-- Title on the application picker -->
    <string name="application_title">Επιλέξτε εφαρμογή</string>

    <!-- Option to not launch an application -->
    <string name="application_none">Καμία</string>

    <!-- Setting label on Set alarm screen: Show dialog -->
    <string name="no_dialog">Απόκρυψη παραθύρου</string>

    <!-- Summary when dialog is hidden -->
    <string name="no_dialog_on">Δεν θα εμφανίζεται παράθυρο αναβολής/παράβλεψης</string>

    <!-- Summary when dialog will be shown -->
    <string name="no_dialog_off">Θα εμφανίζεται παράθυρο αναβολής/παράβλεψης</string>
</resources>