Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 23c8952d authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: Ifbe2906acb9ea88e8789c38333536f2f093aa419
Auto-generated-cl: translation import
parent 68ae2f02

res/values-af/array.xml

+300 −300

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-af/strings.xml

+59 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -33,6 +33,7 @@ 
    <string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Vibreer"</string>

    <string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Herhaal"</string>

    <string name="alert" msgid="6506982899651975645">"Alarm se luitoon"</string>

    <string name="custom_ringtone" msgid="3477418548382111184">"Gepasmaakte luitoon"</string>

    <string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"Luitoon"</string>

    <string name="time" msgid="8067216534232296518">"Tyd"</string>

    <string name="alarm_tomorrow" msgid="131356848787643420">"Môre"</string>
@@ -73,12 +74,18 @@ 
    <item msgid="9115697840826129603">"Alarm gestel vir <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> en <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> van nou af."</item>

    <item msgid="2332583385137381060">"Alarm gestel vir <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>en <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> van nou af."</item>

  </string-array>

    <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 dag"</string>

    <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> dae"</string>

    <string name="hour" msgid="2546819039651509323">"1 uur"</string>

    <string name="hours" msgid="2071487018566991613">"<xliff:g id="HOURS">%s</xliff:g> uur"</string>

    <string name="minute" msgid="2486157997434653710">"1 minuut"</string>

    <string name="minutes" msgid="6115838729146292526">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> minute"</string>

    <plurals name="days" formatted="false" msgid="3706846447285206235">

      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> dae</item>

      <item quantity="one">1 dag</item>

    </plurals>

    <plurals name="hours" formatted="false" msgid="3871283109767171655">

      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> uur</item>

      <item quantity="one">1 uur</item>

    </plurals>

    <plurals name="minutes" formatted="false" msgid="5484431721696058697">

      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> minute</item>

      <item quantity="one">1 minuut</item>

    </plurals>

    <string name="every_day" msgid="4100909974923444602">"Elke dag"</string>

    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>

    <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Kies \'n horlosie"</string>
@@ -87,7 +94,7 @@ 
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Instellings"</string>

    <string name="snooze_duration_title" msgid="1097309861110780483">"Sluimer-duurte"</string>

    <plurals name="snooze_duration" formatted="false" msgid="3112918131095248271">

      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> minute</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> minute</item>

      <item quantity="one">1 minuut</item>

    </plurals>

    <plurals name="snooze_picker_label" formatted="false" msgid="322739253661747732">
@@ -95,7 +102,10 @@ 
      <item quantity="one">minuut</item>

    </plurals>

    <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"Stilte ná"</string>

    <string name="auto_silence_summary" msgid="7028508740659733028">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minute"</string>

    <plurals name="auto_silence_summary" formatted="false" msgid="6579258788774360396">

      <item quantity="other"><xliff:g id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> minute</item>

      <item quantity="one">1 minuut</item>

    </plurals>

    <string name="auto_silence_never" msgid="4821982647348750809">"Nooit"</string>

  <string-array name="auto_silence_entries">

    <item msgid="3024545954917711306">"1 minuut"</item>
@@ -172,6 +182,10 @@ 
    <string name="sw_share_main" msgid="7703563468204234405">"My tyd is <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="sw_share_laps" msgid="614390674795945007">"Rondtetye:"</string>

    <string name="sw_notification_lap_number" msgid="3535420316052647126">"Rondte <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>

  <string-array name="sw_lap_number_set">

    <item msgid="2816627565030953899">"# <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</item>

    <item msgid="316923361931627987">"# <xliff:g id="NUMBER">%02d</xliff:g>"</item>

  </string-array>

    <plurals name="Nhours_description" formatted="false" msgid="4539186407746763655">

      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> uur</item>

      <item quantity="one">1 uur</item>
@@ -319,6 +333,7 @@ 
    <string name="swn_stopped" msgid="783124901663086172">"Gestop"</string>

    <string name="description_direction_right" msgid="5709209043267548985">"Swiep na regs om toe te maak"</string>

    <string name="description_direction_left" msgid="7448141043674998679">"Swiep na links om te laat sluimer"</string>

    <string name="description_direction_both" msgid="1841309486023845685">"Swiep links om te sluimer of regs om toe te maak"</string>

    <string name="timer_stopped" msgid="2730331837832462008">"Afteller gestop"</string>

    <string name="timers_stopped" msgid="2393640808691864520">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> aftellers gestop"</string>

    <string name="all_timers_stopped_notif" msgid="278532320068394600">"Raak om jou aftellers te sien"</string>
@@ -330,11 +345,10 @@ 
    <string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"Vou wekker uit"</string>

    <string name="collapse_alarm" msgid="3561772046433483980">"Vou wekker in"</string>

    <string name="alarm_undo" msgid="5710042601177655254">"ontdoen"</string>

    <string name="alarm_deleted" msgid="5017075127290219443">"Wekker uitgevee."</string>

    <string name="alarm_deleted" msgid="6131529309389084785">"Wekker uitgevee"</string>

    <string name="slash" msgid="2077577763821006919">"/"</string>

    <string name="world_day_of_week_label" msgid="5911196322328341288">"/ <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="next_alarm_description" msgid="2650244835760747046">"Volgende wekker: <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="label_unlabeled" msgid="4699506713571930740"></string>

    <string name="alarms_selected" msgid="1075308195332888260">"<xliff:g id="ALARMS">%d</xliff:g> gekies"</string>

    <string name="deleted_message" msgid="1220848140260509437">"Uitgevee"</string>

    <plurals name="alarm_delete_confirmation" formatted="false" msgid="3591262014329613293">
@@ -351,4 +365,39 @@ 
    <string name="time_format_24_mode" msgid="7998512313148074539">"k:mm"</string>

    <string name="weekday_time_format_12_mode" msgid="8648842975829470646">"EEE, h:mm a"</string>

    <string name="weekday_time_format_24_mode" msgid="152964494051478631">"EEE., k:mm"</string>

    <string name="invalid_time" msgid="2782334750243998633">"Ongeldige tyd <xliff:g id="INVALID_HOUR">%d</xliff:g>:<xliff:g id="INVALID_MINUTES">%d</xliff:g> <xliff:g id="INVALID_AMPM">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="no_alarm_at" msgid="8140632482969193119">"Geen wekker om <xliff:g id="ALARM_TIME_HOUR">%d</xliff:g>:<xliff:g id="ALARM_TIME_MINUTES">%d</xliff:g> nie"</string>

    <string name="no_scheduled_alarms" msgid="2115420148192753534">"Geen wekkers is gestel nie"</string>

    <string name="no_label_specified" msgid="2008482054428460626">"Geen etiket is gespesifiseer nie"</string>

    <string name="no_alarms_with_label" msgid="6250998794542941665">"Geen wekker bevat die etiket nie"</string>

    <string name="stopwatch_already_running" msgid="6598258908106423672">"Stophorlosie loop reeds"</string>

    <string name="stopwatch_isnt_running" msgid="7147219965448204727">"Stophorlosie loop nie"</string>

    <string name="stopwatch_cant_be_reset_because_is_running" msgid="5713134605500796186">"Stophorlosie kan nie teruggestel word nie, want dit loop tans"</string>

    <string name="stopwatch_stopped" msgid="6927081018816192999">"Stophorlosie is gestop"</string>

    <string name="stopwatch_reset" msgid="7585914953721021042">"Stophorlosie is teruggestel"</string>

    <string name="stopwatch_lapped" msgid="5844686448815550482">"Stophorlosie het rondte gemerk"</string>

    <string name="stopwatch_started" msgid="7843882246387176304">"Stophorlosie is begin"</string>

    <string name="no_alarm_scheduled_for_this_time" msgid="4463069177414482818">"Geen wekker is vir hierdie tyd gestel nie"</string>

    <string name="alarm_is_dismissed" msgid="5509897230565826642">"Wekker vir <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> is toegemaak"</string>

    <string name="alarm_is_set" msgid="5503226382620011088">"Wekker is gestel vir <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="no_timer_set" msgid="3326365650863016606">"Geen afteller is gestel nie"</string>

    <string name="timer_deleted" msgid="9110322362460029392">"Afteller is uitgevee"</string>

    <string name="timer_already_running" msgid="1259351124772803097">"Afteller loop reeds"</string>

    <string name="multiple_timers_available" msgid="6722110840279707462">"Kan nie jou versoek voltooi nie; veelvuldige aftellers is beskikbaar"</string>

    <string name="timer_started" msgid="6715582052946641641">"Afteller is begin"</string>

    <string name="timer_created" msgid="4381027137335885547">"Afteller is geskep"</string>

    <string name="invalid_timer_length" msgid="3104567893212932487">"Ongeldige aftellerlengte"</string>

    <string name="timer_was_reset" msgid="6495796785185062631">"Afteller is teruggestel"</string>

    <string name="timer_cant_be_reset_because_its_running" msgid="7880015473706806640">"Afteller kan nie teruggestel word nie, want dit loop nog. Stop afteller om dit terug te stel."</string>

    <string name="timer_already_stopped" msgid="8865820275829449054">"Afteller is reeds gestop"</string>

    <string name="no_city_selected" msgid="1007596865203283741">"Geen stad is gekies nie"</string>

    <string name="the_city_you_specified_is_not_available" msgid="1753597460426454543">"Die stad wat jy gespesifiseer het, is nie beskikbaar nie"</string>

    <string name="the_city_already_added" msgid="3799050213771793020">"Daardie stad is reeds bygevoeg"</string>

    <string name="city_added" msgid="1335509457349179514">"<xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g> is bygevoeg"</string>

    <string name="city_deleted" msgid="3935141305276867838">"<xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g> is uitgevee"</string>

    <string name="alarm_cant_be_dismissed_still_more_than_24_hours_away" msgid="8810520940995307437">"Wekker vir <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> kan nog nie toegemaak word nie; nog meer as 24 uur ver"</string>

    <string name="dismiss_alarm" msgid="7204593078688533541">"Maak alarm toe"</string>

    <string name="pick_alarm_to_dismiss" msgid="5408769235866082896">"Kies watter wekker om toe te maak"</string>

    <string name="no_firing_alarms" msgid="4986161963178722289">"Geen wekkers wat lui nie"</string>

    <string name="alarm_is_snoozed" msgid="7044644119744928846">"Wekker vir <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> is vir 10 minute gesluimer"</string>

</resources>

res/values-am/array.xml

+300 −300

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-am/strings.xml

+60 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -33,6 +33,7 @@ 
    <string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"ንዘር"</string>

    <string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"ድገም"</string>

    <string name="alert" msgid="6506982899651975645">"የማንቂያ ደውል ቅላጼ"</string>

    <string name="custom_ringtone" msgid="3477418548382111184">"ብጁ የጥሪ ቅላጼ"</string>

    <string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"የደወል ቅላጼ"</string>

    <string name="time" msgid="8067216534232296518">"ጊዜ"</string>

    <string name="alarm_tomorrow" msgid="131356848787643420">"ነገ"</string>
@@ -73,12 +74,18 @@ 
    <item msgid="9115697840826129603">" ማንቂያ ከአሁን ጀምሮ ለ <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> እና <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> የተዘጋጀ ነው።"</item>

    <item msgid="2332583385137381060">"ይህ ማንቂያ ከአሁን ጀምሮ ለ<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g><xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g><xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>  የተዘጋጀ ነው።"</item>

  </string-array>

    <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1"</string>

    <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> ቀን"</string>

    <string name="hour" msgid="2546819039651509323">"1 ሰዓት"</string>

    <string name="hours" msgid="2071487018566991613">"<xliff:g id="HOURS">%s</xliff:g> ሰዓቶች"</string>

    <string name="minute" msgid="2486157997434653710">"1"</string>

    <string name="minutes" msgid="6115838729146292526">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> ደቂቃዎች"</string>

    <plurals name="days" formatted="false" msgid="3706846447285206235">

      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ቀኖች</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ቀኖች</item>

    </plurals>

    <plurals name="hours" formatted="false" msgid="3871283109767171655">

      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ሰዓቶች</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ሰዓቶች</item>

    </plurals>

    <plurals name="minutes" formatted="false" msgid="5484431721696058697">

      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ደቂቃዎች</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ደቂቃዎች</item>

    </plurals>

    <string name="every_day" msgid="4100909974923444602">"በየቀኑ"</string>

    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>

    <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"ሰዓት ምረጥ"</string>
@@ -87,15 +94,18 @@ 
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"ቅንብሮች"</string>

    <string name="snooze_duration_title" msgid="1097309861110780483">"የአሸልብ ርዝመት"</string>

    <plurals name="snooze_duration" formatted="false" msgid="3112918131095248271">

      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ደቂቃዎች</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ደቂቃዎች</item>

      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ደቂቃዎች</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ደቂቃዎች</item>

    </plurals>

    <plurals name="snooze_picker_label" formatted="false" msgid="322739253661747732">

      <item quantity="one">ደቂቃዎች</item>

      <item quantity="other">ደቂቃዎች</item>

    </plurals>

    <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"ጸጥታ ከዚህ በኋላ፦"</string>

    <string name="auto_silence_summary" msgid="7028508740659733028">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> ደቂቃዎች"</string>

    <plurals name="auto_silence_summary" formatted="false" msgid="6579258788774360396">

      <item quantity="one"><xliff:g id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> ደቂቃዎች</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> ደቂቃዎች</item>

    </plurals>

    <string name="auto_silence_never" msgid="4821982647348750809">"በጭራሽ"</string>

  <string-array name="auto_silence_entries">

    <item msgid="3024545954917711306">"1 ደቂቃ"</item>
@@ -172,6 +182,10 @@ 
    <string name="sw_share_main" msgid="7703563468204234405">"የእኔ ሰዓት <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> ነው"</string>

    <string name="sw_share_laps" msgid="614390674795945007">"የዙር ሰዓት፦"</string>

    <string name="sw_notification_lap_number" msgid="3535420316052647126">"ዙር <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>

  <string-array name="sw_lap_number_set">

    <item msgid="2816627565030953899">"# <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</item>

    <item msgid="316923361931627987">"# <xliff:g id="NUMBER">%02d</xliff:g>"</item>

  </string-array>

    <plurals name="Nhours_description" formatted="false" msgid="4539186407746763655">

      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ሰዓቶች</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ሰዓቶች</item>
@@ -319,6 +333,7 @@ 
    <string name="swn_stopped" msgid="783124901663086172">"ቆሟል"</string>

    <string name="description_direction_right" msgid="5709209043267548985">"ለማሰናበት ወደ ቀኝ ያንሸራትቱ"</string>

    <string name="description_direction_left" msgid="7448141043674998679">"ለማሸለብ ወደ ግራ ያንሸራትቱ"</string>

    <string name="description_direction_both" msgid="1841309486023845685">"ለማሸለብ ወደ ቀኝ ወይም ለማሰናበት ወደ ግራ ጠረግ ያድርጉ"</string>

    <string name="timer_stopped" msgid="2730331837832462008">"የሰዓት ቆጣሪ ቆሟል"</string>

    <string name="timers_stopped" msgid="2393640808691864520">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> የሰዓት ቆጣሪዎች ቆመዋል"</string>

    <string name="all_timers_stopped_notif" msgid="278532320068394600">"የሰዓት ቆጣሪዎችዎን ለማየት ይንኩ"</string>
@@ -330,11 +345,10 @@ 
    <string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"ማንቂያ ዘርጋ"</string>

    <string name="collapse_alarm" msgid="3561772046433483980">"ማንቂያ ሰብስብ"</string>

    <string name="alarm_undo" msgid="5710042601177655254">"ቀልብስ"</string>

    <string name="alarm_deleted" msgid="5017075127290219443">"ማንቂያ ተሰርዟል።"</string>

    <string name="alarm_deleted" msgid="6131529309389084785">"ማንቂያ ተሰርዟል"</string>

    <string name="slash" msgid="2077577763821006919">"/"</string>

    <string name="world_day_of_week_label" msgid="5911196322328341288">"/ <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="next_alarm_description" msgid="2650244835760747046">"ቀጣዩ ማንቂያ፦ <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="label_unlabeled" msgid="4699506713571930740"></string>

    <string name="alarms_selected" msgid="1075308195332888260">"<xliff:g id="ALARMS">%d</xliff:g> ተመርጠዋል"</string>

    <string name="deleted_message" msgid="1220848140260509437">"ተሰርዟል"</string>

    <plurals name="alarm_delete_confirmation" formatted="false" msgid="3591262014329613293">
@@ -351,4 +365,39 @@ 
    <string name="time_format_24_mode" msgid="7998512313148074539">"ሰ:ደደ"</string>

    <string name="weekday_time_format_12_mode" msgid="8648842975829470646">"EEE፣ ሰ:ደደ a"</string>

    <string name="weekday_time_format_24_mode" msgid="152964494051478631">"EEE፣ k:mm"</string>

    <string name="invalid_time" msgid="2782334750243998633">"ልክ ያልሆነ ሰዓት <xliff:g id="INVALID_HOUR">%d</xliff:g>:<xliff:g id="INVALID_MINUTES">%d</xliff:g> <xliff:g id="INVALID_AMPM">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="no_alarm_at" msgid="8140632482969193119">"<xliff:g id="ALARM_TIME_HOUR">%d</xliff:g>:<xliff:g id="ALARM_TIME_MINUTES">%d</xliff:g> ላይ ማንቂያ ደወል የለም"</string>

    <string name="no_scheduled_alarms" msgid="2115420148192753534">"ምንም መርሐግብር የተያዘላቸው ማንቂያ ደወሎች የሉም"</string>

    <string name="no_label_specified" msgid="2008482054428460626">"ምንም መለያ አልተገለጸም"</string>

    <string name="no_alarms_with_label" msgid="6250998794542941665">"መለያው ያላቸው ምንም ማንቂያዎች የሉም"</string>

    <string name="stopwatch_already_running" msgid="6598258908106423672">"የሩጫ ሰዓት አስቀድሞ እየሰራ ነው"</string>

    <string name="stopwatch_isnt_running" msgid="7147219965448204727">"የሩጫ ሰዓት እየሰራ አይደለም"</string>

    <string name="stopwatch_cant_be_reset_because_is_running" msgid="5713134605500796186">"የሩጫ ሰዓት እየሮጠ ስለሆነ ዳግም ማስጀመር አይቻልም"</string>

    <string name="stopwatch_stopped" msgid="6927081018816192999">"የሩጫ ሰዓት ቆሟል"</string>

    <string name="stopwatch_reset" msgid="7585914953721021042">"የሩጫ ሰዓት ዳግም ማስጀመር"</string>

    <string name="stopwatch_lapped" msgid="5844686448815550482">"የሩጫ ሰዓት የመዞሪያ ሰዓቱን ይዟል"</string>

    <string name="stopwatch_started" msgid="7843882246387176304">"የሩጫ ሰዓት ተጀምሯል"</string>

    <string name="no_alarm_scheduled_for_this_time" msgid="4463069177414482818">"ለዚህ ጊዜ ምንም ማንቂያ ደወል መርሐግብር አልተያዘለትም"</string>

    <string name="alarm_is_dismissed" msgid="5509897230565826642">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> ማንቂያ ደወል ተሰናብቷል"</string>

    <string name="alarm_is_set" msgid="5503226382620011088">"ማንቂያ ደወል ለ<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> ተዘጋጅቷል"</string>

    <string name="no_timer_set" msgid="3326365650863016606">"ምንም ሰዓት ቆጣሪ አልተዘጋጀም"</string>

    <string name="timer_deleted" msgid="9110322362460029392">"ሰዓት ቆጣሪ ተሰርዟል"</string>

    <string name="timer_already_running" msgid="1259351124772803097">"ሰዓት ቆጣሪ አስቀድሞ እየሰራ ነው"</string>

    <string name="multiple_timers_available" msgid="6722110840279707462">"ጥያቄዎን ማጠናቀቅ አልተቻለም፣ በርካታ ሰዓት ቆጣሪዎች ይገኛሉ"</string>

    <string name="timer_started" msgid="6715582052946641641">"ሰዓት ቆጣሪ ተጀምሯል"</string>

    <string name="timer_created" msgid="4381027137335885547">"የሰዓት ቆጣሪ ተፈጥሯል"</string>

    <string name="invalid_timer_length" msgid="3104567893212932487">"ልክ ያልሆነ የሰዓት ቆጣሪ ርዝመት"</string>

    <string name="timer_was_reset" msgid="6495796785185062631">"ሰዓት ቆጣሪ ዳግም ተዘጋጅቷል"</string>

    <string name="timer_cant_be_reset_because_its_running" msgid="7880015473706806640">"ሰዓት ቆጣሪ አሁንም እየሰራ ስለሆነ ዳግም ሊዘጋጅ አይችልም። ዳግም ለማዘጋጀት ሰዓት ቆጣሪን ያስቁሙት።"</string>

    <string name="timer_already_stopped" msgid="8865820275829449054">"ሰዓት ቆጣሪ አስቀድሞ ቆሟል"</string>

    <string name="no_city_selected" msgid="1007596865203283741">"ምንም ከተማ አልተመረጠም"</string>

    <string name="the_city_you_specified_is_not_available" msgid="1753597460426454543">"የጠቀሱት ከተማ አይገኝም"</string>

    <string name="the_city_already_added" msgid="3799050213771793020">"ይሄ ከተማ አስቀድሞ ታክሏል"</string>

    <string name="city_added" msgid="1335509457349179514">"<xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g> ታክሏል"</string>

    <string name="city_deleted" msgid="3935141305276867838">"<xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g> ተሰርዟል"</string>

    <string name="alarm_cant_be_dismissed_still_more_than_24_hours_away" msgid="8810520940995307437">"የ<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> ማንቂያ ደውል ገና ሊሰናበት አይችልም፣ አሁንም ገና ከ24 ሰዓቶች በላይ ይቀራሉ"</string>

    <string name="dismiss_alarm" msgid="7204593078688533541">"ማንቂያ ሰርዝ"</string>

    <string name="pick_alarm_to_dismiss" msgid="5408769235866082896">"የትኛዎቹ ማንቂያ ደወሎች እንደሚሰናበቱ ይምረጡ"</string>

    <string name="no_firing_alarms" msgid="4986161963178722289">"ምንም ተኳሽ ማንቂያ ደወሎች የሉም"</string>

    <string name="alarm_is_snoozed" msgid="7044644119744928846">"የ<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> ማንቂያ ደወል ለ10 ደቂቃዎች አሸልቧል"</string>

</resources>

res/values-ar/array.xml

+300 −300

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.