DeskClock: DA translation

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="alarm_increasing_volume">Stigende lydst.</string>

    <string name="show_status_bar_icon_title">Vis ikon</string>

    <string name="show_status_bar_icon_summary">Vis et ikon i statuslinjen, når en alarm er sat</string>

    <string name="flip_action_title">Vendehandling</string>

    <string name="flip_action_dialog_title">Vend enheden for at\u2026</string>

    <string name="flip_action_summary">At vende enheden nedad vil <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>

    <string name="shake_action_title">Rystehandling</string>

    <string name="shake_action_dialog_title">Ryst enheden for at\u2026</string>

    <string name="shake_action_summary">At ryste telefonen vil <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>

    <string name="stopwatch_settings">STOPUR</string>

    <string name="keep_display_on_stopwatch">Hold skærmen tændt</string>

    <string name="keep_display_on_stopwatch_summary">Hold skærmen tændt, når stopuret kører</string>

    <string name="no_alarms">Ingen alarmer sat</string>

    <string name="menu_item_add">Tilføj</string>

    <string name="cities_add_city_title">Tilføj by</string>

    <string name="cities_add_city_city">By:</string>

    <string name="cities_add_city_timezone">Tidszone:</string>

    <string name="cities_add_city_gps_cd">Tryk for at oversætte din aktuelle by</string>

    <string name="cities_add_loading">Indlæser\u2026</string>

    <string name="cities_add_searching">Søger\u2026</string>

    <string name="cities_add_gps_no_results">GPS-forespørgsel returnerer ingen placeringsresultater</string>

    <string name="cities_add_gps_not_available">GPS ikke tilgængelig</string>

    <string name="cities_add_already_exists">Byen findes allerede i databasen</string>

    <string name="cities_add_city_failed">Kan ikke oprette by</string>

    <string name="cities_delete_city_title">Slet by</string>

    <string name="cities_delete_city_msg">Vil du slette <xliff:g id="city">%s</xliff:g>?</string>

    <string name="cities_delete_city_failed">Kan ikke slette byen</string>

    <string name="profile_description">Profil <xliff:g id="profile">%s</xliff:g></string>

    <string name="profile_no_selected">Ingen profil valgt</string>

</resources>