Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f97775a4 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ibd238c27f83824cb36010771744c38e3c6a8c748
parent 41f674b6
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -486,7 +486,7 @@
    <string name="single_sim_display_label" msgid="264062966309455515">"SIM"</string>
    <string name="show_more_content_description" msgid="6298277298495491712">"Mostra\'n més"</string>
    <string name="importing_sim_finished_title" msgid="6436721150882268416">"Importació de la targeta SIM completada"</string>
    <string name="importing_sim_failed_title" msgid="1046154274170241788">"Ha fallat la importació"</string>
    <string name="importing_sim_failed_title" msgid="1046154274170241788">"La importació ha fallat"</string>
    <string name="importing_sim_failed_message" msgid="55568522164349044">"No s\'han pogut importar els contactes de la targeta SIM"</string>
    <string name="importing_sim_in_progress_title" msgid="7647907413920018595">"S\'estan important els contactes de la SIM"</string>
    <string name="contacts_default_notification_channel" msgid="5116916969874075866">"Notificacions"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,7 +26,7 @@
    <string name="contactInsertOrEditActivityTitle" msgid="1788154962629911262">"Gehitu kontaktu batean"</string>
    <string name="contactPickerActivityTitle" msgid="1842634991247618890">"Aukeratu kontaktu bat"</string>
    <string name="groupMemberPickerActivityTitle" msgid="8745419913947478380">"Hautatu"</string>
    <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="4098233078586958762">"Sortu kontaktua"</string>
    <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="4098233078586958762">"Sortu kontaktu bat"</string>
    <string name="searchHint" msgid="1487501532610025473">"Bilatu kontaktuetan"</string>
    <string name="menu_addStar" msgid="4903812703386825130">"Gehitu gogokoetan"</string>
    <string name="menu_removeStar" msgid="3707373931808303701">"Kendu gogokoetatik"</string>
@@ -178,7 +178,7 @@
    <string name="contact_editor_prompt_zero_accounts" msgid="4468363031413457746">"Hartu minutu pare bat Google-ko kontaktuen babeskopiak gordeko dituen kontu bat gehitzeko."</string>
    <string name="contact_editor_prompt_one_account" msgid="765343809177951169">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%1$s</xliff:g> kontuan gordeko dira kontaktu berriak."</string>
    <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="1543322760761168351">"Aukeratu kontaktu berriak gordetzeko erabili nahi duzun kontua:"</string>
    <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7534775011591770343">"Sortu kontaktua"</string>
    <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7534775011591770343">"Sortu kontaktu bat"</string>
    <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="3647774955741654029">"Editatu kontaktua"</string>
    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="5494810291515292596">"Ikusi soilik"</string>
    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4478782370280424187">"Aukeratu editatu beharreko kontaktua"</string>
@@ -188,7 +188,7 @@
    <string name="add_account" msgid="3071396624500839020">"Gehitu kontu bat"</string>
    <string name="add_new_account" msgid="573368229646104110">"Gehitu beste kontu bat"</string>
    <string name="menu_export_database" msgid="1658249125751926885">"Esportatu datu-baseko fitxategiak"</string>
    <string name="action_menu_add_new_contact_button" msgid="1201339383074001291">"Sortu kontaktua"</string>
    <string name="action_menu_add_new_contact_button" msgid="1201339383074001291">"Sortu kontaktu bat"</string>
    <string name="expanding_entry_card_view_see_more" msgid="6636033205952561590">"Ikusi gehiago"</string>
    <string name="expanding_entry_card_view_see_less" msgid="6399603072579278030">"Ikusi gutxiago"</string>
    <string name="about_card_title" msgid="6635849009952435700">"Honi buruz"</string>
+7 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -65,9 +65,9 @@
    <string name="contacts_deleted_one_named_toast" msgid="2707266264779781309">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> eliminato"</string>
    <string name="contacts_deleted_two_named_toast" msgid="6908761620236434380">"<xliff:g id="NAME_0">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="NAME_1">%2$s</xliff:g> eliminati"</string>
    <string name="contacts_deleted_many_named_toast" msgid="4879197068250337298">"<xliff:g id="NAME_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="NAME_1">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="NAME_2">%3$s</xliff:g>… eliminati"</string>
    <string name="contacts_deleted_toast" msgid="3185825083067357305">"{count,plural, =1{Contatto eliminato}one{Contatto eliminato}other{Contatti eliminati}}"</string>
    <string name="contacts_count" msgid="92227640680327707">"{count,plural, =1{# contatto}one{# contatto}other{# contatti}}"</string>
    <string name="contacts_count_with_account" msgid="3921405666045433256">"{count,plural, =1{# contatto · {account}}one{# contatto · {account}}other{# contatti · {account}}}"</string>
    <string name="contacts_deleted_toast" msgid="3185825083067357305">"{count,plural, =1{Contatto eliminato}other{Contatti eliminati}}"</string>
    <string name="contacts_count" msgid="92227640680327707">"{count,plural, =1{# contatto}other{# contatti}}"</string>
    <string name="contacts_count_with_account" msgid="3921405666045433256">"{count,plural, =1{# contatto · {account}}other{# contatti · {account}}}"</string>
    <string name="title_from_google" msgid="2554633992366572820">"Di Google"</string>
    <string name="title_from_other_accounts" msgid="7813596336566711843">"Da <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="menu_set_ring_tone" msgid="8876328286439724181">"Imposta suoneria"</string>
@@ -127,7 +127,7 @@
    <string name="menu_share" msgid="6343022811796001773">"Condividi"</string>
    <string name="menu_add_contact" msgid="5822356185421997656">"Aggiungi ai contatti"</string>
    <string name="menu_add_contacts" msgid="7114262784903366463">"Aggiungi"</string>
    <string name="title_share_via" msgid="3300082736229182956">"{count,plural, =1{Condividi contatto tramite}one{Condividi contatto tramite}other{Condividi contatti tramite}}"</string>
    <string name="title_share_via" msgid="3300082736229182956">"{count,plural, =1{Condividi contatto tramite}other{Condividi contatti tramite}}"</string>
    <string name="dialog_new_group_account" msgid="4326402875327788728">"Scegli account"</string>
    <string name="group_name_dialog_insert_title" msgid="5495572488613178283">"Crea etichetta"</string>
    <string name="group_name_dialog_update_title" msgid="3955919589366745101">"Rinomina etichetta"</string>
@@ -368,8 +368,8 @@
    <string name="dialog_new_contact_account" msgid="5652018124788855057">"Salva i contatti importati in:"</string>
    <string name="import_from_sim" msgid="7825280799813847991">"Scheda SIM"</string>
    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="4234771828377985321">"SIM <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" msgid="4406774701661271748">"{count,plural, =1{# contatto}one{# contatto}other{# contatti}}"</string>
    <string name="import_from_sim_secondary_template" msgid="7574306746844258362">"{count,plural, =1{# contatto • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_0">^1</xliff:g>}one{# contatto • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_1">^1</xliff:g>}other{# contatti • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_1">^1</xliff:g>}}"</string>
    <string name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" msgid="4406774701661271748">"{count,plural, =1{# contatto}other{# contatti}}"</string>
    <string name="import_from_sim_secondary_template" msgid="7574306746844258362">"{count,plural, =1{# contatto • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_0">^1</xliff:g>}other{# contatti • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_1">^1</xliff:g>}}"</string>
    <string name="import_from_vcf_file" msgid="6776403212804361301">"File .vcf"</string>
    <string name="nothing_to_import_message" msgid="2594519620375509783">"Niente da importare"</string>
    <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" msgid="8579284961401472204">"Importare i contatti da vCard?"</string>
@@ -472,7 +472,7 @@
    <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="3527680774575468781">"Seleziona contatti"</string>
    <string name="sim_import_empty_message" msgid="7238368542566545854">"Nessun contatto presente nella SIM"</string>
    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="8423212007841229749">"Contatto già esistente nell\'elenco"</string>
    <string name="sim_import_success_toast_fmt" msgid="7645974841482481503">"{count,plural, =1{# contatto importato dalla SIM}one{# contatto importato dalla SIM}other{# contatti importati dalla SIM}}"</string>
    <string name="sim_import_success_toast_fmt" msgid="7645974841482481503">"{count,plural, =1{# contatto importato dalla SIM}other{# contatti importati dalla SIM}}"</string>
    <string name="sim_import_failed_toast" msgid="358117391138073786">"Impossibile importare i contatti della SIM"</string>
    <string name="sim_import_title" msgid="8202961146093040684">"Importa da SIM"</string>
    <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="4746065462808862682">"Annulla"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -380,7 +380,7 @@
    <string name="fail_reason_could_not_open_file" msgid="6015509564074145162">"Kan \'<xliff:g id="FILE_NAME">%1$s</xliff:g>\' niet openen: <xliff:g id="EXACT_REASON">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="fail_reason_could_not_initialize_exporter" msgid="4145819808407973981">"Kan het exportprogramma niet starten: \'<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>\'."</string>
    <string name="fail_reason_no_exportable_contact" msgid="487925011719622851">"Er is geen contact dat kan worden geëxporteerd."</string>
    <string name="missing_required_permission" msgid="1308037728470791436">"Je hebt een vereist recht uitgeschakeld."</string>
    <string name="missing_required_permission" msgid="1308037728470791436">"Je hebt een vereist recht uitgezet."</string>
    <string name="fail_reason_error_occurred_during_export" msgid="6179270404825288837">"Er is een fout opgetreden tijdens het exporteren: \'<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>\'."</string>
    <string name="fail_reason_io_error" msgid="6364839914349999408">"I/O-fout"</string>
    <string name="fail_reason_low_memory_during_import" msgid="4525361860523306991">"Onvoldoende geheugen. Het bestand is mogelijk te groot."</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -333,7 +333,7 @@
    <string name="postal_country" msgid="6642804283917549861">"País"</string>
    <string name="map_home" msgid="2169053372466501148">"Ver endereço residencial"</string>
    <string name="map_work" msgid="8296916987749726461">"Ver endereço do trabalho"</string>
    <string name="map_other" msgid="4009931029322619674">"Visualizar endereço"</string>
    <string name="map_other" msgid="4009931029322619674">"Ver endereço"</string>
    <string name="map_custom" msgid="7797812861927817335">"Ver endereço de <xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="chat_aim" msgid="2044861410748519265">"Bater papo usando o AIM"</string>
    <string name="chat_msn" msgid="4733206223124506247">"Bater papo usando o Windows Live"</string>
@@ -413,7 +413,7 @@
    <string name="caching_vcard_title" msgid="6333926052524937628">"Armazenando em cache"</string>
    <string name="progress_notifier_message" msgid="8522060892889599746">"Importando <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="export_to_vcf_file" msgid="3096479544575798192">"Exportar p/ arquivo .vcf"</string>
    <string name="display_options_sort_list_by" msgid="4333658089057400431">"Classificar por"</string>
    <string name="display_options_sort_list_by" msgid="4333658089057400431">"Ordenar por"</string>
    <string name="display_options_phonetic_name_fields" msgid="1857564544755287298">"Nome fonético"</string>
    <string name="editor_options_always_show_phonetic_names" msgid="3612488836474257715">"Mostrar sempre"</string>
    <string name="editor_options_hide_phonetic_names_if_empty" msgid="2693314301550366143">"Ocultar se vazio"</string>
Loading