Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit ebf11651 authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: Iab88026891277508f5dc2543aae82b63ea2d5548
Auto-generated-cl: translation import
parent 61c63d03

res/values-bg/strings.xml

+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -56,7 +56,7 @@ 
    <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="7263362129442119188">"Добавяне на контакт"</string>

    <string name="menu_new_group_action_bar" msgid="3520232877587377175">"Добавяне на група"</string>

    <string name="splitConfirmation_title" msgid="633640935430370530">"Да се раздели ли контактът?"</string>

    <string name="splitConfirmation" msgid="740190210499587175">"Този контакт ще бъдат разделен на няколко."</string>

    <string name="splitConfirmation" msgid="740190210499587175">"Този контакт ще бъде разделен на няколко."</string>

    <string name="menu_joinAggregate" msgid="4050157483569357666">"Обединяване"</string>

    <string name="titleJoinContactDataWith" msgid="7684875775798635354">"Сливане на контакти"</string>

    <string name="blurbJoinContactDataWith" msgid="8736488417422708236">"Изберете контакт, който да слеете с <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>:"</string>
@@ -65,7 +65,7 @@ 
    <string name="separatorJoinAggregateAll" msgid="7939932265026181043">"Всички контакти"</string>

    <string name="contactsJoinedMessage" msgid="656936718666768589">"Контактите са обединени"</string>

    <string name="contacts_deleted_toast" msgid="286851430992788215">"Контактите са изтрити"</string>

    <string name="menu_set_ring_tone" msgid="8728345772068064946">"Мелодия: Задав."</string>

    <string name="menu_set_ring_tone" msgid="8728345772068064946">"Задаване на мелодия"</string>

    <string name="menu_redirect_calls_to_vm" msgid="4181789196416396656">"Всички обаждания до гл. поща"</string>

    <string name="readOnlyContactWarning" msgid="7808825687289848259">"Не можете да изтриете контакти от профили само за четене, но можете да ги скриете в списъците си с контакти."</string>

    <string name="readOnlyContactDeleteConfirmation" msgid="2137170726670196909">"Този контакт съдържа информация от няколко профила. Тази от профили само за четене ще бъде скрита, а не изтрита."</string>
@@ -191,7 +191,7 @@ 
    <string name="contacts_unavailable_add_account" msgid="7911101713860139754">"Вход в профил"</string>

    <string name="contacts_unavailable_import_contacts" msgid="4957393255392437529">"Импортиране на контактите"</string>

    <string name="create_group_dialog_title" msgid="6874527142828424475">"Създаване на нова група"</string>

    <string name="create_group_item_label" msgid="4411981763169654825">"Създаване на нова група"</string>

    <string name="create_group_item_label" msgid="4411981763169654825">"Нова група"</string>

    <plurals name="num_groups_in_account" formatted="false" msgid="6189297639209663469">

      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%0$d</xliff:g> групи</item>

      <item quantity="one">1 група</item>
@@ -224,10 +224,10 @@ 
    <string name="contact_editor_prompt_zero_accounts" msgid="1785345895691886499">"За новия ви контакт няма да бъде създадено резервно копие. Да се добави ли профил, в който да се създават такива копия на контактите онлайн?"</string>

    <string name="contact_editor_prompt_one_account" msgid="8669032699767375976">"Новият ви контакт ще бъде синхронизиран със: <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="611828200100438242">"Можете да синхронизирате новия си контакт с един от следните профили. Кой от тях искате да използвате?"</string>

    <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Нов контакт: Добав."</string>

    <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Контакт: Редактиране"</string>

    <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Добавяне"</string>

    <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Редактиране"</string>

    <string name="keep_local" msgid="1258761699192993322">"Съхраняване локално"</string>

    <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Добавяне на профил"</string>

    <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Добавяне"</string>

    <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Добавяне на нов профил"</string>

    <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Експортиране на файловете на базата от данни"</string>

    <string name="action_menu_add_new_contact_button" msgid="3180222523336380017">"добавяне на нов контакт"</string>

res/values-ca/strings.xml

+15 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -55,8 +55,8 @@ 
    <string name="menu_deleteGroup" msgid="3486380004411482874">"Suprimeix"</string>

    <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="7263362129442119188">"Afegeix el contacte"</string>

    <string name="menu_new_group_action_bar" msgid="3520232877587377175">"Afegeix un grup"</string>

    <string name="splitConfirmation_title" msgid="633640935430370530">"Dividir contacte?"</string>

    <string name="splitConfirmation" msgid="740190210499587175">"Aquest contacte es dividirà en diversos contactes."</string>

    <string name="splitConfirmation_title" msgid="633640935430370530">"Separar contacte?"</string>

    <string name="splitConfirmation" msgid="740190210499587175">"Aquest contacte es separarà en diversos contactes."</string>

    <string name="menu_joinAggregate" msgid="4050157483569357666">"Combina"</string>

    <string name="titleJoinContactDataWith" msgid="7684875775798635354">"Unió de contactes"</string>

    <string name="blurbJoinContactDataWith" msgid="8736488417422708236">"Tria el contacte que vols unir amb <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>:"</string>
@@ -89,7 +89,7 @@ 
    <string name="photoPickerNotFoundText" product="default" msgid="431331662154342581">"No hi ha cap imatge disponible al telèfon."</string>

    <string name="attach_photo_dialog_title" msgid="5599827035558557169">"Foto de contacte"</string>

    <string name="customLabelPickerTitle" msgid="1081475101983255212">"Nom de camp personalitzat"</string>

    <string name="send_to_voicemail_checkbox" msgid="9001686764070676353">"Envia les trucades directament al correu de veu"</string>

    <string name="send_to_voicemail_checkbox" msgid="9001686764070676353">"Envia les trucades directament a la bústia de veu"</string>

    <string name="removePhoto" msgid="4898105274130284565">"Elimina la foto"</string>

    <string name="noContacts" msgid="8579310973261953559">"No hi ha contactes."</string>

    <string name="noGroups" msgid="8614664663561385253">"Cap grup"</string>
@@ -128,8 +128,8 @@ 
    <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Noms dels contactes"</string>

    <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"No s\'ha trobat cap aplicació per processar aquesta acció."</string>

    <string name="quickcontact_transparent_view_description" msgid="987959416759562455">"Fes clic per tornar a la pantalla anterior"</string>

    <string name="quickcontact_add_phone_number" msgid="731665835910658965">"Afegeix un número de telèfon."</string>

    <string name="quickcontact_add_email" msgid="739298028384348482">"Afegeix una adreça electrònica."</string>

    <string name="quickcontact_add_phone_number" msgid="731665835910658965">"Afegeix un número de telèfon"</string>

    <string name="quickcontact_add_email" msgid="739298028384348482">"Afegeix una adreça electrònica"</string>

    <string name="missing_app" msgid="1466111003546611387">"No s\'ha trobat cap aplicació per processar aquesta acció."</string>

    <string name="menu_share" msgid="943789700636542260">"Comparteix"</string>

    <string name="menu_add_contact" msgid="3198704337220892684">"Afegeix als contactes"</string>
@@ -184,11 +184,11 @@ 
    <string name="activity_title_confirm_add_detail" msgid="4065089866210730616">"Afegeix al contacte"</string>

    <string name="non_phone_close" msgid="7608506439725515667">"Tanca"</string>

    <string name="widget_name_and_phonetic" msgid="8739586586600099979">"<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="PHONETIC_NAME">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="date_year_toggle" msgid="7356532842767854606">"Especifica un any"</string>

    <string name="date_year_toggle" msgid="7356532842767854606">"Especifica l\'any"</string>

    <string name="social_widget_label" msgid="6378905543028924592">"Contacte"</string>

    <string name="social_widget_loading" msgid="5327336597364074608">"S\'està carregant…"</string>

    <string name="contacts_unavailable_create_contact" msgid="7014525713871959208">"Crea un contacte nou"</string>

    <string name="contacts_unavailable_add_account" msgid="7911101713860139754">"Inicia la sessió a un compte"</string>

    <string name="contacts_unavailable_create_contact" msgid="7014525713871959208">"Crea un contacte"</string>

    <string name="contacts_unavailable_add_account" msgid="7911101713860139754">"Inicia sessió en un compte"</string>

    <string name="contacts_unavailable_import_contacts" msgid="4957393255392437529">"Importa contactes"</string>

    <string name="create_group_dialog_title" msgid="6874527142828424475">"Creació d\'un grup nou"</string>

    <string name="create_group_item_label" msgid="4411981763169654825">"Crea un grup nou"</string>
@@ -220,15 +220,15 @@ 
    <string name="toast_displaying_all_contacts" msgid="2737388783898593875">"S\'estan mostrant tots els contactes"</string>

    <string name="no_account_prompt" msgid="6424883302325061025">"La funció Contactes funciona millor amb un compte de Google.\n\n• Accedeix-hi des de qualsevol navegador.\n• Fes còpies de seguretat dels contactes de manera segura."</string>

    <string name="generic_no_account_prompt" msgid="7218827704367325460">"Mantén els contactes segurs encara que perdis el telèfon: sincronitza\'ls amb un servidor en línia."</string>

    <string name="generic_no_account_prompt_title" msgid="753783911899054860">"Afegeix un compte"</string>

    <string name="contact_editor_prompt_zero_accounts" msgid="1785345895691886499">"No es farà una còpia de seguretat del teu contacte nou. Vols afegir un compte que faci còpies de seguretat dels contactes en línia?"</string>

    <string name="generic_no_account_prompt_title" msgid="753783911899054860">"Afegeix compte"</string>

    <string name="contact_editor_prompt_zero_accounts" msgid="1785345895691886499">"No es farà una còpia de seguretat del teu contacte nou. Vols afegir un compte per fer còpies de seguretat en línia dels contactes?"</string>

    <string name="contact_editor_prompt_one_account" msgid="8669032699767375976">"El teu contacte nou se sincronitzarà amb <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="611828200100438242">"Pots sincronitzar el teu contacte nou amb un dels comptes següents. Quin vols utilitzar?"</string>

    <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Afegir un contacte"</string>

    <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Editar un contacte"</string>

    <string name="keep_local" msgid="1258761699192993322">"Conserva localment"</string>

    <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Afegeix un compte"</string>

    <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Afegeix un compte nou"</string>

    <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Afegeix un contacte"</string>

    <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Edita el contacte"</string>

    <string name="keep_local" msgid="1258761699192993322">"Còpia local"</string>

    <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Afegeix compte"</string>

    <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Afegeix compte"</string>

    <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Exporta els fitxers de la base de dades"</string>

    <string name="action_menu_add_new_contact_button" msgid="3180222523336380017">"afegeix un contacte nou"</string>

    <string name="expanding_entry_card_view_see_more" msgid="3779194067124758079">"Mostra\'n més"</string>

res/values-fa/strings.xml

+8 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -47,7 +47,7 @@ 
    <string name="menu_editContact" msgid="9042415603857662633">"ویرایش"</string>

    <string name="menu_deleteContact" msgid="6788644058868189393">"حذف"</string>

    <string name="menu_change_photo" msgid="7769177631511496210">"تغییر عکس"</string>

    <string name="menu_create_contact_shortcut" msgid="1217971915748509640">"محل بر روی صفحهٔ اصلی"</string>

    <string name="menu_create_contact_shortcut" msgid="1217971915748509640">"گذاشتن روی صفحه اصلی"</string>

    <string name="menu_call" msgid="3992595586042260618">"تماس با مخاطب"</string>

    <string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"ارسال متن به مخاطب"</string>

    <string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"تفکیک"</string>
@@ -76,7 +76,7 @@ 
    <string name="batch_delete_multiple_accounts_confirmation" msgid="5189722181586680185">"این مخاطب‌ها دارای اطلاعاتی از چند حساب هستند. اطلاعات حساب‌های فقط خواندنی در فهرست‌های مخاطبین شما پنهان می‌شوند اما حذف نمی‌شوند."</string>

    <string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"حذف این مخاطب اطلاعات را از حساب‌های متعدد حذف می‌کند."</string>

    <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"این مخاطب حذف می‌شود."</string>

    <string name="menu_discard" msgid="6854657936970228164">"صرفنظر از تغییرات"</string>

    <string name="menu_discard" msgid="6854657936970228164">"صرف‌نظر از تغییرات"</string>

    <string name="invalidContactMessage" msgid="8215051456181842274">"مخاطبی موجود نیست."</string>

    <string name="createContactShortcutSuccessful" msgid="7874133287558150877">"ابزارک مخاطب به صفحهٔ اصلی شما اضافه شد."</string>

    <string name="pickerNewContactHeader" msgid="7750705279843568147">"ایجاد مخاطب جدید"</string>
@@ -146,8 +146,8 @@ 
    <skip />

    <string name="contact_read_only" msgid="7421346527289472273">"از این برنامه قابل ویرایش نیست."</string>

    <string name="group_read_only" msgid="1061762906115697637">"در این دستگاه قابل ویرایش نیست."</string>

    <string name="take_photo" msgid="7496128293167402354">"عکسبرداری"</string>

    <string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"گرفتن عکس جدید"</string>

    <string name="take_photo" msgid="7496128293167402354">"عکس گرفتن"</string>

    <string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"عکس جدید گرفتن"</string>

    <string name="pick_photo" msgid="2129509985223564942">"انتخاب عکس"</string>

    <string name="pick_new_photo" msgid="9122450996263688237">"انتخاب عکس جدید"</string>

    <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"لیست مخاطبین در حال به‌روزرسانی است."</string>
@@ -184,7 +184,7 @@ 
    <string name="activity_title_confirm_add_detail" msgid="4065089866210730616">"افزودن به مخاطب"</string>

    <string name="non_phone_close" msgid="7608506439725515667">"بستن"</string>

    <string name="widget_name_and_phonetic" msgid="8739586586600099979">"<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="PHONETIC_NAME">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="date_year_toggle" msgid="7356532842767854606">"یک سال وارد کنید"</string>

    <string name="date_year_toggle" msgid="7356532842767854606">"سال را وارد کنید"</string>

    <string name="social_widget_label" msgid="6378905543028924592">"مخاطب"</string>

    <string name="social_widget_loading" msgid="5327336597364074608">"در حال بارگیری..."</string>

    <string name="contacts_unavailable_create_contact" msgid="7014525713871959208">"ایجاد مخاطب جدید"</string>
@@ -210,7 +210,7 @@ 
    <string name="set_default" msgid="4417505153468300351">"تنظیم پیش‌فرض"</string>

    <string name="clear_default" msgid="7193185801596678067">"پاک کردن پیش فرض‌ها"</string>

    <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"متن کپی شده"</string>

    <string name="cancel_confirmation_dialog_message" msgid="5885724679874403115">"از تغییرات شما صرفنظر شود؟"</string>

    <string name="cancel_confirmation_dialog_message" msgid="5885724679874403115">"از تغییرات صرف‌نظر می‌کنید؟"</string>

    <string name="call_type_and_date" msgid="747163730039311423">"<xliff:g id="CALL_TYPE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="CALL_SHORT_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="profile_display_name" msgid="4127389543625918771">"راه‌اندازی نمایه من"</string>

    <string name="enter_contact_name" msgid="1738391320566349924">"نام شخص را تایپ کنید"</string>
@@ -228,7 +228,7 @@ 
    <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"ویرایش مخاطب"</string>

    <string name="keep_local" msgid="1258761699192993322">"ذخیره به‌صورت محلی"</string>

    <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"افزودن حساب"</string>

    <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"اافزودن حساب جدید"</string>

    <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"افزودن حساب جدید"</string>

    <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"صدور فایل‌های پایگاه داده"</string>

    <string name="action_menu_add_new_contact_button" msgid="3180222523336380017">"افزودن مخاطب جدید"</string>

    <string name="expanding_entry_card_view_see_more" msgid="3779194067124758079">"مشاهده موارد بیشتر"</string>
@@ -246,7 +246,7 @@ 
    <string name="date_time_fmt" msgid="5053178726906863812">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>، ‏<xliff:g id="TIME_INTERVAL">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="untitled_event" msgid="3484859385405939366">"(رویداد بدون عنوان)"</string>

    <string name="date_time_set" msgid="4761419824439606690">"تنظیم"</string>

    <string name="header_im_entry" msgid="3581720979640225615">"پیام‌رسانی فوری"</string>

    <string name="header_im_entry" msgid="3581720979640225615">"پیام فوری"</string>

    <string name="header_organization_entry" msgid="8515394955666265406">"سازمان"</string>

    <string name="header_nickname_entry" msgid="6743561883967451485">"نام مستعار"</string>

    <string name="header_note_entry" msgid="4320190426480612344">"یادداشت"</string>

res/values-hr/strings.xml

+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -50,12 +50,12 @@ 
    <string name="menu_create_contact_shortcut" msgid="1217971915748509640">"Mjesto na početnom zaslonu"</string>

    <string name="menu_call" msgid="3992595586042260618">"Nazovi kontakt"</string>

    <string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Poruka kontaktu"</string>

    <string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Zasebno"</string>

    <string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Razdvoji"</string>

    <string name="menu_editGroup" msgid="5062005185370983720">"Uredi"</string>

    <string name="menu_deleteGroup" msgid="3486380004411482874">"Izbriši"</string>

    <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="7263362129442119188">"Dodavanje kontakta"</string>

    <string name="menu_new_group_action_bar" msgid="3520232877587377175">"Dodavanje grupe"</string>

    <string name="splitConfirmation_title" msgid="633640935430370530">"Odvojiti kontakt?"</string>

    <string name="splitConfirmation_title" msgid="633640935430370530">"Razdvojiti kontakt?"</string>

    <string name="splitConfirmation" msgid="740190210499587175">"Ovaj će se kontakt razdvojiti na više kontakata."</string>

    <string name="menu_joinAggregate" msgid="4050157483569357666">"Spoji"</string>

    <string name="titleJoinContactDataWith" msgid="7684875775798635354">"Pridruži kontakte"</string>
@@ -151,7 +151,7 @@ 
    <string name="group_read_only" msgid="1061762906115697637">"Na ovom uređaju ne može se uređivati"</string>

    <string name="take_photo" msgid="7496128293167402354">"Snimi fotografiju"</string>

    <string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"Snimi novu fotografiju"</string>

    <string name="pick_photo" msgid="2129509985223564942">"Odaberite fotografiju"</string>

    <string name="pick_photo" msgid="2129509985223564942">"Odaberi fotografiju"</string>

    <string name="pick_new_photo" msgid="9122450996263688237">"Odaberite novu fotografiju"</string>

    <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Popis kontakata ažurira se."</string>

    <string name="search_results_searching" msgid="3984833028938569930">"Pretraživanje..."</string>

res/values-ml-rIN/strings.xml

+8 −8

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.